@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:8dbd0be6-6615-3f05-9984-8bbd01356912 :hasTranslatedProperty data:4fa3a331-b0b3-37b8-96f7-7fb9c4750d66 ; a :Description ; dc:description """Du rififi à l’hosto Un toubib mi-gourou, mi-play boy Une infirmière illuminée Une assistante en mode énamourée Quelques mamies déjantées 2 flics complètement has-been Et vous aurez tous les ingrédients d’ une bonne farce grinçante Humour féroce garanti"""@fr, """Alboroto en el hospital Un médico a medio camino entre gurú y playboy Una enfermera ilusionada Una asistente enamorada Unas cuantas abuelitas excéntricas Dos policías totalmente pasados de moda Y ya tendréis todos los ingredientes para una buena parodia mordaz Humor feroz garantizado"""@es, """Trouble at the Hospital A doctor who’s half-guru, half-playboy A nurse who’s a bit of a weirdo An assistant in “love-struck” mode A few eccentric grandmas Two cops who are totally past their prime And you’ve got all the ingredients for a good, biting comedy Guaranteed biting humor"""@en, """Rellen in het ziekenhuis Een dokter die half goeroe, half playboy is Een verpleegster die helemaal in de wolken is Een verliefde assistente Een paar excentrieke oma's 2 agenten die helemaal uit de mode zijn En zo heb je alle ingrediënten voor een goede, bijtende klucht Gegarandeerd venijnige humor"""@nl, """Chaos im Krankenhaus Ein Arzt, halb Guru, halb Playboy Eine verrückte Krankenschwester Eine Assistentin im „Verliebt“-Modus Ein paar verrückte Omas 2 total abgehalfterte Polizisten Und schon habt ihr alle Zutaten für eine gute, bissige Farce Guarantiert bissiger Humor"""@de, """Un po’ di trambusto in ospedale Un dottore a metà tra il guru e il playboy Un’infermiera fuori di testa Un’assistente in modalità “innamorata” Alcune nonnine stravaganti 2 poliziotti completamente fuori moda E avrete tutti gli ingredienti per una bella farsa caustica Umorismo feroce garantito"""@it . owl:topObjectProperty data:8dbd0be6-6615-3f05-9984-8bbd01356912 ; :hasDescription data:8dbd0be6-6615-3f05-9984-8bbd01356912 .