@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8db40735-bf0e-36c3-baae-4e806b477b42
owl:topDataProperty "La vallée du Galeizon est dotée d’un patrimoine naturel et bâti fabuleux. Lors d’une balade venez en apprendre plus sur ces richesses, nichées dans un écrin de nature."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4854fd8a-8927-3636-a0cf-5e1aeab72295, data:e20af115-e70b-3b02-af64-85eb6af43dc4, data:1e9b8ff6-ae4f-3cc7-8db5-71c985968dbe, data:bc2562f0-c5c2-334d-b1ea-a84ff59e6a42, data:b8253623-b578-3532-83bd-d8d634b84078, data:f0f5f41f-60d5-33ed-ab40-4aa434b877ec, data:b9fe1bdc-5cb2-3ddc-bff9-a0dca2ae9ac5, data:3a0bc176-e83d-3f8f-adb2-6ef36654f6a7, data:d55e0ef7-2594-3d5f-93b3-4edfc6153cb4, data:377dde12-08ba-32ed-a08f-babc237c73f4 ;
:shortDescription "La vallée du Galeizon est dotée d’un patrimoine naturel et bâti fabuleux. Lors d’une balade venez en apprendre plus sur ces richesses, nichées dans un écrin de nature."@fr, "The Galeizon Valley boasts a fabulous natural and architectural heritage. Come take a stroll and learn more about these treasures, nestled in a natural setting."@en, "La valle del Galeizon vanta un patrimonio naturale e architettonico straordinario. Durante una passeggiata, venite a scoprire queste ricchezze, incastonate in uno scenario naturale incantevole."@it, "Das Galeizon-Tal besticht durch ein fabelhaftes Natur- und Kulturerbe. Erfahren Sie bei einem Spaziergang mehr über diese Schätze, die inmitten einer wunderschönen Naturlandschaft liegen."@de, "De vallei van de Galeizon beschikt over een prachtig natuur- en bouwkundig erfgoed. Kom tijdens een wandeling meer te weten over deze rijkdommen, verscholen in een prachtige natuurlijke omgeving."@nl, "El valle del Galeizon cuenta con un fabuloso patrimonio natural y arquitectónico. Aprovecha un paseo para descubrir más sobre estas riquezas, enclavadas en un entorno natural de ensueño."@es ;
a :Description ;
dc:description """Lungo il fiume
venerdì 14 agosto, dalle 9:30 alle 12:00, a St Martin de Boubaux
La valle del Galeizon vanta un patrimonio naturale e architettonico straordinario. Venite a scoprire queste ricchezze, incastonate in uno scenario naturale incantevole, durante una passeggiata.
Gratuito, iscrizione obbligatoria al numero 04 66 84 69 73. Il luogo di ritrovo e ulteriori informazioni vi saranno comunicati dopo l’iscrizione."""@it, """Au détour de la rivière
vendredi 14 août – de 9h30 à 12h – St Martin de Boubaux
La vallée du Galeizon est dotée d’un patrimoine naturel et bâti fabuleux. Lors d’une balade venez en apprendre plus sur ces richesses, nichées dans un écrin de nature.
Gratuit, inscription obligatoire au 04 66 84 69 73. Le lieu de rendez-vous et des informations complémentaires vous seront envoyés suite à votre inscription."""@fr, """Langs de rivier
vrijdag 14 augustus van 9.30 tot 12.00 uur in St Martin de Boubaux
De vallei van de Galeizon beschikt over een fantastisch natuurlijk en architectonisch erfgoed. Kom tijdens een wandeling meer te weten over deze rijkdommen, verscholen in een prachtige natuurlijke omgeving.
Gratis, aanmelden verplicht via 04 66 84 69 73. De ontmoetingsplaats en aanvullende informatie worden u na uw aanmelding toegestuurd."""@nl, """A orillas del río
Viernes 14 de agosto, de 9:30 a 12:00, en St Martin de Boubaux
El valle del Galeizon cuenta con un fabuloso patrimonio natural y arquitectónico. Ven a descubrir más sobre estas riquezas, enclavadas en un entorno natural, durante un paseo.
Gratuito, inscripción obligatoria en el 04 66 84 69 73. Se te enviarán el lugar de encuentro y más información tras tu inscripción."""@es, """Am Flussufer
Freitag, 14. August, von 9:30 bis 12:00 Uhr in St. Martin de Boubaux
Das Galeizon-Tal verfügt über ein fabelhaftes Natur- und Kulturerbe. Erfahren Sie bei einem Spaziergang mehr über diese Schätze, die inmitten einer wunderschönen Naturlandschaft liegen.
Kostenlos, Anmeldung erforderlich unter 04 66 84 69 73. Der Treffpunkt und weitere Informationen werden Ihnen nach Ihrer Anmeldung zugesandt."""@de, """Along the River
Friday, August 14, from 9:30 a.m. to 12:00 p.m. in St. Martin de Boubaux
The Galeizon Valley boasts a fabulous natural and architectural heritage. Join us on a walk to learn more about these treasures, nestled in a natural setting.
Free, but registration is required at 04 66 84 69 73. The meeting place and additional information will be sent to you after you register."""@en .
owl:topObjectProperty data:8db40735-bf0e-36c3-baae-4e806b477b42 ;
:hasDescription data:8db40735-bf0e-36c3-baae-4e806b477b42 .