<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Im Herzen des \u00D6ko-Tals sind das Servotel Hotel und seine Residenz der ideale Ort f\u00FCr Ihren Aufenthalt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In the heart of the eco-valley, the Hotel Servotel and its Residence are the ideal place for your stay"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au c\u0153ur de l\u2019\u00E9co-vall\u00E9e , l'H\u00F4tel Servotel et sa R\u00E9sidence forment un lieu id\u00E9al pour vos s\u00E9jours"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nel cuore dell'eco-valle, il Servotel Hotel e il suo Residence sono il luogo ideale per il vostro soggiorno"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82d47dc7-a7f0-32dc-8d1e-dcd6eb71ce59> .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a58e2d7-5639-3f9b-9436-8718777d63d8> .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Herzen des \u00D6ko-Tals sind das Servotel Hotel und seine Residenz der ideale Ort f\u00FCr Ihren Aufenthalt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the heart of the eco-valley, the Hotel Servotel and its Residence are the ideal place for your stay"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au c\u0153ur de l\u2019\u00E9co-vall\u00E9e , l'H\u00F4tel Servotel et sa R\u00E9sidence forment un lieu id\u00E9al pour vos s\u00E9jours"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel cuore dell'eco-valle, il Servotel Hotel e il suo Residence sono il luogo ideale per il vostro soggiorno"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het hart van de eco-vallei zijn het Servotel Hotel en zijn Residence de ideale plek voor uw verblijf"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el coraz\u00F3n del valle ecol\u00F3gico, el hotel y la residencia Servotel son el lugar ideal para su estancia"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/dff1104b-c670-3dda-a3b7-251bbfa82e73> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> .
<https://data.datatourisme.fr/13/dff1104b-c670-3dda-a3b7-251bbfa82e73> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8db2980f-627f-3b93-9af9-3e283d3fa1de> .