<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sehr komfortable Zimmer mit franz\u00F6sischer Decke. \nSehr ger\u00E4umige und gut ausgestattete Badezimmer (Haartrockner, Handtuchtrockner)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Very comfortable rooms with French ceilings. \nVery spacious and well-equipped bathrooms (hairdryer, towel rail)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chambres tr\u00E8s confortables avec plafond \u00E0 la fran\u00E7aise. \nSalles de bains tr\u00E8s spacieuses et bien \u00E9quip\u00E9es (s\u00E8che-cheveux, s\u00E8che-serviettes)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc8abf50-5843-339d-9080-31705268552a> .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8ded458-db01-39b3-9d4b-f8d6a812a3ab> .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/950b7e2e-fe96-3105-b4e9-18f3494016f4> .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c02508f-f5f6-3b79-8901-962a407a4dee> .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fcc4b345-d8ed-34a4-9985-a02cc8ec9562> .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d73d0f68-0d60-3961-bedb-df3ab388f3f9> .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sehr komfortable Zimmer mit franz\u00F6sischer Decke. \nSehr ger\u00E4umige und gut ausgestattete Badezimmer (Haartrockner, Handtuchtrockner)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Very comfortable rooms with French ceilings. \nVery spacious and well-equipped bathrooms (hairdryer, towel rail)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chambres tr\u00E8s confortables avec plafond \u00E0 la fran\u00E7aise. \nSalles de bains tr\u00E8s spacieuses et bien \u00E9quip\u00E9es (s\u00E8che-cheveux, s\u00E8che-serviettes)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camere molto confortevoli con soffitti alla francese.\nBagni molto spaziosi e ben attrezzati (asciugacapelli, portasciugamani)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Habitaciones muy confortables con techos franceses.\nBa\u00F1os muy amplios y bien equipados (secador de pelo, toallero)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zeer comfortabele kamers met Franse plafonds.\nZeer ruime en goed uitgeruste badkamers (haardroger, handdoekenrek)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sehr komfortable Zimmer mit franz\u00F6sischer Decke. \nSehr ger\u00E4umige und gut ausgestattete Badezimmer (F\u00F6hn, Handtuchtrockner).\n\nF\u00FCr weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Very comfortable rooms with French ceilings. \nVery spacious and well-equipped bathrooms (hairdryer, towel rail).\n\nFor more information, please contact the service provider directly."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Chambres tr\u00E8s confortables avec plafond \u00E0 la fran\u00E7aise. \nSalles de bains tr\u00E8s spacieuses et bien \u00E9quip\u00E9es (s\u00E8che-cheveux, s\u00E8che-serviettes).\n\nPour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Habitaciones muy confortables con techos franceses.\nBa\u00F1os muy amplios y bien equipados (secador de pelo, toallero).\n\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n, p\u00F3ngase en contacto directamente con el proveedor de servicios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camere molto confortevoli con soffitti alla francese.\nBagni molto spaziosi e ben attrezzati (asciugacapelli, portasciugamani).\n\nPer ulteriori informazioni, si prega di contattare direttamente il fornitore del servizio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zeer comfortabele kamers met Franse plafonds.\nZeer ruime en goed uitgeruste badkamers (haardroger, handdoekenrek).\n\nNeem voor meer informatie rechtstreeks contact op met de dienstverlener."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/9fb3fae8-cfad-3dbb-868d-48dfb37097f5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> .
<https://data.datatourisme.fr/6/9fb3fae8-cfad-3dbb-868d-48dfb37097f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8dad2349-cddf-3fb7-b474-cc9d8084bab3> .