@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8dab68f8-390c-378a-9913-890a3f7a8a10 owl:topDataProperty "Trottinette des mers éléctrique pour une nouvelle expéreince"@fr ; :hasTranslatedProperty data:53cd2eab-a013-3346-82be-2d0620f1d881, data:4ad9364d-7f86-3781-b9f9-2a5a52db311f, data:ad9d9025-44cb-34d4-998d-c45125232c4b, data:57d8cbd6-2bcb-3534-8d5d-6180477397e5, data:0088f218-e0ff-3231-91b2-5a88c2a53f9f, data:9bbc50bb-65f3-3a93-aaa2-c00fcd7338be, data:9d4e87e5-a3ac-3625-aef9-8d22ad841274, data:dca2ed83-a3e2-3c74-bba5-b12f5d91b833, data:bb3bf516-572d-31c5-b5b1-405cb9193673, data:076a9b83-8da7-328c-aff7-4ad8229de94d ; :shortDescription "Trottinette des mers éléctrique pour une nouvelle expéreince"@fr, "Scooter eléctrico marítimo para una nueva experiencia"@es, "Monopattino elettrico per una nuova esperienza"@it, "Elektrischer Seescooter für neue Erfahrungen"@de, "Elektrische zeescooter voor een nieuwe ervaring"@nl, "Electric sea scooter for a new experience"@en ; a :Description ; dc:description """The Sea Scooter is a fun, entertaining machine that gives you a whole new experience on the water. Electric and silent, it's easy to get the hang of. It's stable, with a maximum speed of 7km/h."""@en, """El scooter marino es una máquina divertida y entretenida que te ofrece una experiencia totalmente nueva en el agua. Eléctrico y silencioso, es fácil de manejar. Es estable, con una velocidad máxima de 7 km/h."""@es, """La trottinette des mers est un engin ludique et divertissant, vous permettant une toute nouvelle expérience sur l'eau. Electrique et silencieuse, sa prise en main est immédiate. Elle est stable avec une vitesse maximum de 7km/h."""@fr, """Lo scooter marino è un mezzo divertente che vi farà vivere un'esperienza del tutto nuova in acqua. Elettrico e silenzioso, è facile da usare. È stabile, con una velocità massima di 7 km/h."""@it, """Der Wasserscooter ist ein spielerisches und unterhaltsames Gefährt, das Ihnen eine völlig neue Erfahrung auf dem Wasser ermöglicht. Er ist elektrisch und leise und lässt sich sofort bedienen. Mit einer Höchstgeschwindigkeit von 7 km/h ist er stabil."""@de, """De zeescooter is een leuke, vermakelijke machine die je een hele nieuwe ervaring op het water geeft. Hij is elektrisch en geruisloos, dus je kunt er gemakkelijk mee overweg. Hij is stabiel, met een maximumsnelheid van 7 km/u."""@nl . owl:topObjectProperty data:8dab68f8-390c-378a-9913-890a3f7a8a10 ; :hasDescription data:8dab68f8-390c-378a-9913-890a3f7a8a10 .