. . . . . . "\u00A1Un paseo acu\u00E1tico por la costa es la promesa de respirar aire marino a pleno pulm\u00F3n y descubrir las riquezas del litoral desde una nueva perspectiva! \nPartiendo de Veulettes-sur-Mer, te lanzar\u00E1s al mar con marea baja en compa\u00F1\u00EDa de un monitor para disfrutar de un momento de comuni\u00F3n con el mar, a medio camino entre la marcha y la gimnasia acu\u00E1tica. \u00A1Tu gu\u00EDa te har\u00E1 disfrutar de los beneficios de esta disciplina \u00FAnica y compartir\u00E1 contigo sus conocimientos sobre el medio ambiente!\n\nA partir de 16 a\u00F1os.\nDuraci\u00F3n: 1 h.\n\nReserva obligatoria. Sesi\u00F3n a las 14:50 h, punto de encuentro en el centro n\u00E1utico."@es . "Een wandeling langs de kust is de belofte om een flinke dosis zeelucht op te snuiven en de rijkdommen van de kust in een nieuw licht te ontdekken! \nVanuit Veulettes-sur-Mer ga je bij eb onder begeleiding van een instructeur op pad voor een moment van eenheid met de zee, ergens tussen wandelen en aquagym in. Je gids laat je genieten van de voordelen van deze unieke sport en deelt zijn kennis over de omgeving met je!\n\nVanaf 16 jaar.\nDuur: 1 uur\n\nReserveren verplicht. Sessie om 14.50 uur, verzamelen bij het watersportcentrum."@nl . "Une balade en marche aquatique c\u00F4ti\u00E8re, c\u2019est la promesse de prendre un bon bol d\u2019air marin et de d\u00E9couvrir les richesses du littoral sous un nouveau jour ! \nAu d\u00E9part de Veulettes-sur-Mer, vous vous \u00E9lancerez \u00E0 mar\u00E9e basse en compagnie d'un moniteur pour un moment de communion avec la mer, entre marche et aquagym. Votre guide vous fera appr\u00E9cier les bienfaits de cette discipline pas comme les autres et partagera avec vous ses connaissances sur l\u2019environnement !\n\nA partir de 16 ans.\nDur\u00E9e : 1h\n\nR\u00E9servation obligatoire. S\u00E9ance \u00E0 14h50, RDV au centre nautique."@fr . "Una passeggiata in acqua lungo la costa \u00E8 la promessa di respirare a pieni polmoni l\u2019aria di mare e di scoprire le ricchezze del litorale sotto una nuova luce! \nPartendo da Veulettes-sur-Mer, vi lancerete con la bassa marea in compagnia di un istruttore per un momento di comunione con il mare, a met\u00E0 strada tra la camminata e l\u2019acquagym. La vostra guida vi far\u00E0 apprezzare i benefici di questa disciplina unica nel suo genere e condivider\u00E0 con voi le sue conoscenze sull\u2019ambiente!\n\nA partire dai 16 anni.\nDurata: 1 ora\n\nPrenotazione obbligatoria. Sessione alle 14:50, appuntamento al centro nautico."@it . "A coastal water walk promises a breath of fresh sea air and a chance to discover the coastal landscape\u2019s treasures in a whole new light! \nStarting from Veulettes-sur-Mer, you\u2019ll set out at low tide with an instructor for a moment of connection with the sea, combining walking and water aerobics. Your guide will help you appreciate the benefits of this unique activity and share their knowledge of the environment with you!\n\nAges 16 and up.\nDuration: 1 hour\n\nReservations required. Session at 2:50 p.m.; meet at the water sports center."@en . "Ein Wasserspaziergang entlang der K\u00FCste verspricht frische Meeresluft und die M\u00F6glichkeit, die Sch\u00E4tze der K\u00FCste aus einer ganz neuen Perspektive zu entdecken! \nVon Veulettes-sur-Mer aus begeben Sie sich bei Ebbe in Begleitung eines Trainers auf eine Tour, bei der Sie zwischen Wandern und Wassergymnastik die Verbundenheit mit dem Meer genie\u00DFen k\u00F6nnen. Ihr Guide wird Ihnen die Vorz\u00FCge dieser einzigartigen Sportart n\u00E4herbringen und sein Wissen \u00FCber die Umwelt mit Ihnen teilen!\n\nAb 16 Jahren.\nDauer: 1 Stunde\n\nReservierung erforderlich. Termin um 14:50 Uhr, Treffpunkt am Wassersportzentrum."@de . . .