<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le g\u00EEte de la tour des Abb\u00E9s est id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 5 minutes \u00E0 pied du centre-ville de Fontvieille, charmant petit village des Alpilles. Il fait partie int\u00E9grante de la Tour des Abb\u00E9s, monument historique symbole du village depuis le 12\u00E8me si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Die Ferienwohnung \u201ELa Tour des Abb\u00E9s\u201C liegt ideal, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Fontvieille entfernt, einem charmanten kleinen Dorf in den Alpilles. Sie ist fester Bestandteil des \u201ETour des Abb\u00E9s\u201C, eines historischen Denkmals, das seit dem 12. Jahrhundert das Wahrzeichen des Dorfes ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Tour des Abb\u00E9s holiday cottage is ideally situated just a 5-minute walk from the centre of Fontvieille, a charming little village in the Alpilles. It forms an integral part of the Tour des Abb\u00E9s, a historic monument that has been a symbol of the village since the 12th century."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ff04f8c-7b64-3183-b98a-66d2c6f64068> .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/baac7598-932d-3273-865c-07c214b0e6fb> .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f41f5b7-e9f3-31b0-acfc-54404501bf17> .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67436a23-7d5a-31bf-ac88-6823bed9f3a6> .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a078679e-49f2-3257-8632-774a761208ee> .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/147adc5f-ea33-3b15-ae17-2f578b5c2d40> .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le g\u00EEte de la tour des Abb\u00E9s est id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 5 minutes \u00E0 pied du centre-ville de Fontvieille, charmant petit village des Alpilles. Il fait partie int\u00E9grante de la Tour des Abb\u00E9s, monument historique symbole du village depuis le 12\u00E8me si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La casa rural Tour des Abb\u00E9s goza de una ubicaci\u00F3n ideal a 5 minutos a pie del centro de Fontvieille, un encantador pueblecito de los Alpilles. Forma parte integrante de la Tour des Abb\u00E9s, monumento hist\u00F3rico s\u00EDmbolo del pueblo desde el siglo XII."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Ferienwohnung \u201ELa Tour des Abb\u00E9s\u201C liegt ideal, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Fontvieille entfernt, einem charmanten kleinen Dorf in den Alpilles. Sie ist fester Bestandteil des \u201ETour des Abb\u00E9s\u201C, eines historischen Denkmals, das seit dem 12. Jahrhundert das Wahrzeichen des Dorfes ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Tour des Abb\u00E9s holiday cottage is ideally situated just a 5-minute walk from the centre of Fontvieille, a charming little village in the Alpilles. It forms an integral part of the Tour des Abb\u00E9s, a historic monument that has been a symbol of the village since the 12th century."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il g\u00EEte Tour des Abb\u00E9s \u00E8 situato in posizione ideale a soli 5 minuti a piedi dal centro di Fontvieille, un incantevole paesino delle Alpilles. \u00C8 parte integrante della Tour des Abb\u00E9s, un monumento storico che \u00E8 un simbolo del villaggio fin dal XII secolo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De g\u00EEte Tour des Abb\u00E9s is ideaal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Fontvieille, een charmant dorpje in de Alpilles. Het maakt integraal deel uit van de Tour des Abb\u00E9s, een historisch monument dat al sinds de 12e eeuw symbool staat voor het dorp."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ground floor: living room, fully equipped kitchen (oven, microwave, fridge, dishwasher, induction hob, kettle, toaster, coffee machine (Nespresso)), bathroom (walk-in shower, washbasin, toilet)\r\nFirst floor: bedroom and sitting area (160x200cm bed, armchairs, large-screen TV). Beds are made on arrival and towels and tea towels are provided.\r\nFree Wi-Fi\r\nSmall shaded courtyard with garden furniture and sun loungers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Erdgeschoss: Wohnzimmer, Einbauk\u00FCche (Backofen, Mikrowelle, K\u00FChlschrank, Geschirrsp\u00FCler, Induktionskochfeld, Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine (Nespresso)), Badezimmer (begehbare Dusche, Waschbecken, WC)\r\n1. Stock: Schlafzimmer und Sitzecke (Bett 160x200, Sessel, Gro\u00DFbildfernseher). Die Betten sind bei Ankunft bezogen, Handt\u00FCcher und Geschirrt\u00FCcher werden bereitgestellt.\r\nKostenloser WLAN-Zugang\r\nKleiner schattiger Innenhof mit Gartenm\u00F6beln und Liegest\u00FChlen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rez de chauss\u00E9e: s\u00E9jour, cuisine \u00E9quip\u00E9e ( four, four micro-onde, frigo, lave-vaisselle, plaques \u00E0 induction, bouilloire, grille-pain, cafeti\u00E8re (Nespresso), salle de bain (douche \u00E0 l\u2019italienne, vasque, WC)\r\n1er \u00E9tage: chambre et coin salon (lit 160x200, fauteuils, t\u00E9l\u00E9vision grand \u00E9cran). Les lits sont faits \u00E0 l\u2019arriv\u00E9e et les serviettes de toilette et torchons sont fournis.\r\nAcc\u00E8s wifi gratuit\r\nPetite cour ombrag\u00E9e avec salon de jardin et chaises longues."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Begane grond: woonkamer, ingerichte keuken (oven, magnetron, koelkast, vaatwasser, inductiekookplaat, waterkoker, broodrooster, Nespresso-apparaat), badkamer (inloopdouche, wastafel, WC)\r\n1e verdieping: slaapkamer en zithoek (bed 160x200, fauteuils, grootbeeld TV). Bedden zijn opgemaakt bij aankomst en handdoeken en theedoeken zijn aanwezig.\r\nGratis toegang tot wifi\r\nKleine schaduwrijke binnenplaats met tuinmeubelen en ligstoelen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Planta baja: sal\u00F3n, cocina equipada (horno, microondas, frigor\u00EDfico, lavavajillas, placa de inducci\u00F3n, hervidor, tostadora, cafetera Nespresso), cuarto de ba\u00F1o (ducha, lavabo, WC)\r\n1\u00AA planta: dormitorio y sala de estar (cama de 160x200, sillones, TV de pantalla grande). Las camas est\u00E1n hechas a la llegada y se proporcionan toallas y trapos de cocina.\r\nAcceso wifi gratuito\r\nPeque\u00F1o patio sombreado con muebles de jard\u00EDn y tumbonas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piano terra: soggiorno, cucina attrezzata (forno, microonde, frigorifero, lavastoviglie, piano cottura a induzione, bollitore, tostapane, macchina da caff\u00E8 Nespresso), bagno (cabina doccia, lavabo, WC)\r\n1\u00B0 piano: camera da letto e zona soggiorno (letto 160x200, poltrone, TV a grande schermo). I letti vengono rifatti all'arrivo e vengono forniti asciugamani e strofinacci.\r\nAccesso wifi gratuito\r\nPiccolo cortile ombreggiato con mobili da giardino e sedie a sdraio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/293c8419-fbca-3d28-8d39-1b2ea4bbdda6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> .
<https://data.datatourisme.fr/58/293c8419-fbca-3d28-8d39-1b2ea4bbdda6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8da30b2b-9ee6-3beb-a21b-09b1801c8fcd> .