. . "Camping met 6 plaatsen en zwembad (open van 01/06 tot 15/10), landelijk gelegen in een rus"@nl . "Campingplatz mit 6 Stellpl\u00E4tzen und Schwimmbad (ge\u00F6ffnet vom 01/06 bis 15/10), auf dem Land gelegen, in ruhiger Umgebung.\n\n3 nackte Pl\u00E4tze f\u00FCr Zelte, Wohnmobile oder Wohnwagen und 3 Pl\u00E4tze mit Retro-Faltzelten mit Kochnische und 5 Schlafpl\u00E4tzen zu vermieten (mindestens 5 N\u00E4chte, ab dem 1. Juli).\n\nStrom auf allen Stellpl\u00E4tzen und Wasserstelle auf dem gesamten Campingplatz.\n\nSanit\u00E4rraum zum Geschirrsp\u00FClen sowie Raum mit Dusche, WC und Waschbecken.\nauf dem Campingplatz befinden sich au\u00DFerdem 2 Trockentoiletten.\n\nEntspannungsbereich mit Spielen. Gro\u00DFer Gem\u00FCsegarten, in dem Sie das vor Ort geerntete Gem\u00FCse und Obst kaufen k\u00F6nnen.\n\nEcke mit Lebensmitteln. Verleih von Bettw\u00E4sche.\n\nPreise:\nStellpl\u00E4tze f\u00FCr 2 Personen: 25? pro Nacht im Juni, September und Oktober und 40? im Juli und August.\nVermietung von Zelten und Anh\u00E4ngern f\u00FCr 4 Personen: 90? pro Nacht im Sommer und 75? ab Septem"@de . "Campeggio con 6 piazzole e piscina, situato in piena campagna, in una zona tranquilla. \n\n3 piazzole libere per tende, camper o roulotte e 3 piazzole attrezzate con tende-rimorchio pieghevoli retr\u00F2 dotate di angolo cottura e 5 posti letto da affittare (minimo 5 notti, a partire dal 1\u00B0 luglio). \n\nElettricit\u00E0 in tutte le piazzole e punti di rifornimento idrico in tutto il campeggio. \n\nLocale sanitario per lavare i piatti e area con doccia, WC e lavabo. \nNel campeggio sono presenti anche 2 bagni a secco. \n\nArea ricreativa con giochi. Ampio orto dove \u00E8 possibile acquistare frutta e verdura raccolte in loco. \n\nAngolo alimentari. Noleggio biancheria da letto.\n\nTariffe: \nPiazzole per 2 persone: 40 \u20AC in luglio-agosto per 2 persone (minimo 3 notti in tenda e 5 notti per camper, roulotte e furgoni).\nNoleggio tende-rimorchio per 4 persone: 90? a notte in estate e 75? a giugno e settembre."@it . "Camping de 6 emplacements avec piscine, situ\u00E9 en pleine campagne, au calme. \n\n3 emplacements nus pour tente, camping-car ou caravane et 3 emplacements \u00E9quip\u00E9s de tentes remorques pliantes retro avec coin cuisine et 5 couchages \u00E0 louer (5 nuits minimum, \u00E0 partir du 1er juillet). \n\nElectricit\u00E9 sur tous les emplacements et point d'eau dans tout le camping. \n\nLocal sanitaire pour faire la vaisselle ainsi qu'espace avec douche, WC et lavabo. \n2 toilettes s\u00E8ches sont aussi pr\u00E9sentes sur le camping. \n\nEspace d\u00E9tente avec jeux. Grand potager o\u00F9 vous pouvez acheter les l\u00E9gumes et fruits r\u00E9colt\u00E9s sur place. \n\nCoin \u00E9picerie. Location de linge de lit.\n\nTarifs : \nEmplacements pour 2 personnes : 40\u20AC en juillet-ao\u00FBt pour 2 personnes (3 nuits minimum en tente et 5 nuits pour camping-car, caravane et van).\nLocation tentes-remorques pour 4 personnes : 90\u20AC la nuit en \u00E9t\u00E9 et 75\u20AC en juin et septembre."@fr . "Campsite with 6 pitches and swimming pool (open from 01/06 to 15/10), located in the countryside, in a peaceful setting.\n\n3 bare pitches for tents, motorhomes or caravans and 3 pitches equipped with retro folding tents with kitchenette and 5 beds to rent (minimum 5 nights, from July 1).\n\nElectricity on all pitches and water supply throughout the campsite.\n\nSanitary facilities for washing up, including shower, WC and washbasin.\n2 dry toilets are also available.\n\nRelaxation area with games. Large vegetable garden where you can buy vegetables and fruit harvested on site.\n\nGrocery corner. Bed linen rental.\n\nRates :\nPitches for 2 people: 25? per night in June, September and October and 40? in July and August.\nTent-trailer rental for 4 people: 90? per night in summer and 75? from September."@en . "Camping con 6 parcelas y piscina (abierto del 01/06 al 15/10), situado en el campo, en un entorno tranquilo.\n\n3 parcelas descubiertas para tiendas, autocaravanas o caravanas y 3 parcelas equipadas con tiendas plegables retro con cocina americana y 5 plazas de alquiler (m\u00EDnimo 5 noches, a partir del 1 de julio).\n\nElectricidad en todas las parcelas y suministro de agua en todo el camping.\n\nSanitarios con ducha, WC y lavabo.\ntambi\u00E9n hay 2 aseos secos en el camping.\n\nZona de descanso con juegos. Gran huerto donde se pueden comprar verduras y frutas cosechadas in situ.\n\nTienda de comestibles. Alquiler de ropa de cama.\n\nPrecios :\nParcelas para 2 personas: 25 \u20AC por noche en junio, septiembre y octubre y 40 \u20AC en julio y agosto.\nAlquiler de tienda-remolque para 4 personas: 90? por noche en verano y 75? a partir de septiembre."@es . . .