"A 1/4 d'heure de Cahors et \u00E0 20min de Saint Cirq Lapopie mais aussi \u00E0 proximit\u00E9 de nombreux petits commerces et services, venez d\u00E9couvrir ce petit coin de paradis au calme ! Lieu agr\u00E9able pour se retrouver entre amis ou en famille, ce g\u00EEte ind\u00E9pendant, mitoyen \u00E0 un logement occup\u00E9 \u00E0 l'ann\u00E9e, sans vis-\u00E0-vis, est restaur\u00E9 dans le style du pays"@fr . . . . . . . . . . . "A s\u00F3lo 1/4 de hora de Cahors y a 20 minutos de Saint Cirq Lapopie, pero tambi\u00E9n cerca de numerosos peque\u00F1os comercios y servicios, \u00A1venga a descubrir este peque\u00F1o rinc\u00F3n de para\u00EDso en un entorno tranquilo! Un lugar ideal para reunirse con amigos o en familia, esta casa rural independiente, contigua a una casa ocupada todo el a\u00F1o, ha sido restaurada al estilo local"@es . "A solo 1/4 d'ora da Cahors e a 20 minuti da Saint Cirq Lapopie, ma anche vicino a numerosi piccoli negozi e servizi, venite a scoprire questo piccolo angolo di paradiso in un ambiente tranquillo! Luogo ideale per ritrovarsi con gli amici o con la famiglia, questo g\u00EEte indipendente, annesso a una casa occupata tutto l'anno, \u00E8 stato restaurato secondo lo stile locale"@it . "A 1/4 d'heure de Cahors et \u00E0 20min de Saint Cirq Lapopie mais aussi \u00E0 proximit\u00E9 de nombreux petits commerces et services, venez d\u00E9couvrir ce petit coin de paradis au calme ! Lieu agr\u00E9able pour se retrouver entre amis ou en famille, ce g\u00EEte ind\u00E9pendant, mitoyen \u00E0 un logement occup\u00E9 \u00E0 l'ann\u00E9e, sans vis-\u00E0-vis, est restaur\u00E9 dans le style du pays"@fr . "Eine Viertelstunde von Cahors und 20 Minuten von Saint Cirq Lapopie entfernt, aber auch in der N\u00E4he von zahlreichen kleinen Gesch\u00E4ften und Dienstleistungen, entdecken Sie dieses kleine, ruhige St\u00FCck Paradies! Diese unabh\u00E4ngige Unterkunft, die an eine ganzj\u00E4hrig bewohnte Wohnung angrenzt, ist ein angenehmer Ort, um sich mit Freunden oder der Familie zu treffen, ohne Gegen\u00FCber und wurde im Stil des Landes restauriert"@de . "Just 1/4 hour from Cahors and 20 minutes from Saint Cirq Lapopie, but also close to many small shops and services, come and discover this quiet little corner of paradise! A pleasant place to gather with friends or family, this independent g\u00EEte, adjoining a year-round dwelling, has been restored in the local style"@en . "Op slechts 1/4 uur van Cahors en 20 minuten van Saint Cirq Lapopie, maar ook dicht bij tal van kleine winkels en diensten, kom en ontdek dit kleine hoekje van het paradijs in een rustige omgeving! Deze vrijstaande g\u00EEte, die grenst aan een huis dat het hele jaar door bewoond wordt, is een geweldige plek om vrienden of familie te ontmoeten en is gerestaureerd in de plaatselijke stijl"@nl . . "Op slechts een kwartier van Cahors en 20 minuten van Saint Cirq Lapopie, maar ook dicht bij een aantal kleine winkels en diensten, kom en ontdek dit rustige hoekje van het paradijs! Deze zelfstandige g\u00EEte is een geweldige plek om samen te komen met vrienden of familie. Het grenst aan een huis dat het hele jaar door bewoond wordt en is gerestaureerd in de lokale stijl. Er is een omheind priv\u00E9zwembad (8m x 4m) en een volledig omheind terrein."@nl . "A un cuarto de hora de Cahors y a 20 minutos de Saint Cirq Lapopie, pero tambi\u00E9n cerca de numerosos peque\u00F1os comercios y servicios, venga a descubrir este tranquilo rinc\u00F3n del para\u00EDso Esta casa rural independiente es un lugar ideal para reunirse con los amigos o la familia. Colinda con una casa para todo el a\u00F1o y ha sido restaurada al estilo local. Cuenta con una piscina privada vallada (8 m x 4 m) y un terreno totalmente cerrado."@es . "A un quarto d'ora da Cahors e a 20 minuti da Saint Cirq Lapopie, ma anche vicino a numerosi piccoli negozi e servizi, venite a scoprire questo tranquillo angolo di paradiso! Questo g\u00EEte indipendente \u00E8 un luogo ideale per riunirsi con gli amici o la famiglia, adiacente a una casa per tutto l'anno e restaurato secondo lo stile locale. C'\u00E8 una piscina privata recintata (8m x 4m) e un terreno completamente recintato."@it . "A 1/4 d'heure de Cahors et \u00E0 20min de Saint Cirq Lapopie mais aussi \u00E0 proximit\u00E9 de nombreux petits commerces et services, venez d\u00E9couvrir ce petit coin de paradis au calme ! Lieu agr\u00E9able pour se retrouver entre amis ou en famille, ce g\u00EEte ind\u00E9pendant, mitoyen \u00E0 un logement occup\u00E9 \u00E0 l'ann\u00E9e, sans vis-\u00E0-vis, est restaur\u00E9 dans le style du pays. Vous profiterez sur place de la piscine priv\u00E9e (8m x 4m) cl\u00F4tur\u00E9e et du terrain totalement clos."@fr . "Eine Viertelstunde von Cahors und 20 Minuten von Saint Cirq Lapopie entfernt, aber auch in der N\u00E4he von zahlreichen kleinen Gesch\u00E4ften und Dienstleistungen, entdecken Sie dieses kleine, ruhige St\u00FCck Paradies! Diese unabh\u00E4ngige Unterkunft, die an eine ganzj\u00E4hrig bewohnte Wohnung angrenzt, ist ein angenehmer Ort, um sich mit Freunden oder der Familie zu treffen, ohne Gegen\u00FCber und wurde im landestypischen Stil restauriert. Sie profitieren vor Ort vom privaten, eingez\u00E4unten Pool (8m x 4m) und dem komplett eingez\u00E4unten Grundst\u00FCck."@de . "15 minutes from Cahors and 20min from Saint Cirq Lapopie but also close to many small shops and services, come and discover this quiet little corner of paradise! Pleasant place to meet with friends or family, this independent g\u00EEte, adjoining an accommodation occupied all year round, without vis-\u00E0-vis, is restored in the style of the country. You will enjoy on the spot the private swimming pool (8m x 4m) fenced and the totally enclosed grounds."@en . . .