Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) À Neau, petit village paisible des Coëvrons, L'air de la Coutellerie vous accueille dans son gîte l'écurie, à l'orée du bois de l'Hermet. Ici, la campagne mayennaise déploie ses vallons, ses haies bocagères et ses chemins de randonnée à perte de vue.
Anglais %C0 Neau, a small, peaceful village in the Co%EBvrons region—L'air de la Coutellerie welcomes you to its guesthouse, L'%E9curie, on the edge of the Bois de l'Hermet. Here, the Mayenne countryside unfolds with its valleys, hedgerows, and hiking trails stretching as far as the eye can see.
Allemand (Allemagne) %C0 Neau, ein kleines, beschauliches Dorf in den Co%EBvrons: „L’air de la Coutellerie“ heißt Sie in seiner Ferienunterkunft „l’%E9curie“ am Rande des Waldes von Hermet willkommen. Hier erstreckt sich die Landschaft der Mayenne mit ihren Tälern, Hecken und Wanderwegen, so weit das Auge reicht.
Italien (Italie) %C0 Neau, piccolo e tranquillo villaggio dei Co%EBvrons, L'air de la Coutellerie vi accoglie nel suo agriturismo "L'%E9curie", ai margini del bosco dell'Hermet. Qui, la campagna della Mayenne si estende a perdita d’occhio con le sue vallate, le siepi dei boschi e i sentieri escursionistici.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Neau, een rustig dorpje in de Co%EBvrons: L'air de la Coutellerie heet u welkom in zijn g%EEte l'%E9curie, aan de rand van het bos van l'Hermet. Hier strekt het platteland van de Mayenne zich uit met zijn valleien, zijn heggen en zijn wandelpaden zover het oog reikt.
Espagnol %C0 Neau, un pequeño y tranquilo pueblo de los Co%EBvrons, «L'air de la Coutellerie» te da la bienvenida a su casa rural «L'%E9curie», situada al borde del bosque de l'Hermet. Aquí, la campiña de Mayenne despliega sus valles, sus setos y sus senderos de excursión hasta donde alcanza la vista.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol La casa rural «L'Ecurie» tiene capacidad para entre 4 y 6 personas. Cuenta con 2 dormitorios, una cocina equipada abierta al salón y una terraza privada.
Aparcamiento privado, punto de recarga para vehículos eléctricos y préstamo de bicicletas bajo petición.
En el recinto hay dos casas rurales independientes con encanto, «L'Écurie» y «La Diligence», que han sido cuidadosamente acondicionadas para ofrecer a cada familia o grupo de amigos una estancia cómoda y relajante. Capacidad total de las dos casas rurales: 10 personas (4 + 6).
Llegada a partir de las 15:00 h, salida antes de las 11:00 h.
Aparcamiento privado, punto de recarga para vehículos eléctricos y préstamo de bicicletas bajo petición.
En el recinto hay dos casas rurales independientes con encanto, «L'Écurie» y «La Diligence», que han sido cuidadosamente acondicionadas para ofrecer a cada familia o grupo de amigos una estancia cómoda y relajante. Capacidad total de las dos casas rurales: 10 personas (4 + 6).
Llegada a partir de las 15:00 h, salida antes de las 11:00 h.
Français (France) Le gite "l'Ecurie", peut accueillir de 4 à 6 pers. Il dispose de 2 chambres, une cuisine équipée ouverte sur le salon et d'une terrasse privative.
Parking privé, recharge pour véhicule électrique, prêt de vélos sur demande.
Sur place, deux gites de caractère indépendants, L'Écurie et La Diligence, ont été aménagés avec soin pour offrir à chaque famille ou groupe d'amis un séjour confortable et ressourçant. Capacité totale des 2 gîtes : 10 personnes (4 + 6).
Arrivée dès 15h00, départ avant 11h00.
Parking privé, recharge pour véhicule électrique, prêt de vélos sur demande.
Sur place, deux gites de caractère indépendants, L'Écurie et La Diligence, ont été aménagés avec soin pour offrir à chaque famille ou groupe d'amis un séjour confortable et ressourçant. Capacité totale des 2 gîtes : 10 personnes (4 + 6).
Arrivée dès 15h00, départ avant 11h00.
Anglais The "L'Ecurie" vacation rental can accommodate 4 to 6 people. It features 2 bedrooms, a fully equipped kitchen that opens onto the living room, and a private terrace.
Private parking, electric vehicle charging station, and bike rental available upon request.
On-site, there are two independent, character-filled vacation rentals: "L'Écurie" and "La Diligence," have been carefully furnished to offer every family or group of friends a comfortable and rejuvenating stay. Total capacity of the two cottages: 10 people (4 + 6).
Check-in from 3:00 p.m., check-out by 11:00 a.m.
Private parking, electric vehicle charging station, and bike rental available upon request.
On-site, there are two independent, character-filled vacation rentals: "L'Écurie" and "La Diligence," have been carefully furnished to offer every family or group of friends a comfortable and rejuvenating stay. Total capacity of the two cottages: 10 people (4 + 6).
Check-in from 3:00 p.m., check-out by 11:00 a.m.
Allemand (Allemagne) Die Ferienwohnung „L’Ecurie“ bietet Platz für 4 bis 6 Personen. Sie verfügt über 2 Schlafzimmer, eine zum Wohnzimmer hin offene, voll ausgestattete Küche und eine eigene Terrasse.
Privater Parkplatz, Ladestation für Elektrofahrzeuge, Fahrradverleih auf Anfrage.
Vor Ort befinden sich zwei eigenständige Ferienwohnungen mit Charakter: „L’Écurie“ und „La Diligence“, wurden sorgfältig eingerichtet, um jeder Familie oder Gruppe von Freunden einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt zu bieten. Gesamtkapazität der beiden Ferienhäuser: 10 Personen (4 + 6).
Anreise ab 15:00 Uhr, Abreise bis 11:00 Uhr.
Privater Parkplatz, Ladestation für Elektrofahrzeuge, Fahrradverleih auf Anfrage.
Vor Ort befinden sich zwei eigenständige Ferienwohnungen mit Charakter: „L’Écurie“ und „La Diligence“, wurden sorgfältig eingerichtet, um jeder Familie oder Gruppe von Freunden einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt zu bieten. Gesamtkapazität der beiden Ferienhäuser: 10 Personen (4 + 6).
Anreise ab 15:00 Uhr, Abreise bis 11:00 Uhr.
Néerlandais (Pays-Bas) De gîte „l'Ecurie“ biedt plaats aan 4 tot 6 personen. De gîte beschikt over 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer en een eigen terras.
Privéparkeerplaats, oplaadpunt voor elektrische auto’s, fietsverhuur op aanvraag.
Ter plaatse bevinden zich twee karakteristieke, onafhankelijke vakantiehuisjes: L’Écurie en La Diligence, die met zorg zijn ingericht om elke familie of groep vrienden een comfortabel en ontspannend verblijf te bieden. Totale capaciteit van de 2 vakantiehuisjes: 10 personen (4 + 6).
Aankomst vanaf 15.00 uur, vertrek vóór 11.00 uur.
Privéparkeerplaats, oplaadpunt voor elektrische auto’s, fietsverhuur op aanvraag.
Ter plaatse bevinden zich twee karakteristieke, onafhankelijke vakantiehuisjes: L’Écurie en La Diligence, die met zorg zijn ingericht om elke familie of groep vrienden een comfortabel en ontspannend verblijf te bieden. Totale capaciteit van de 2 vakantiehuisjes: 10 personen (4 + 6).
Aankomst vanaf 15.00 uur, vertrek vóór 11.00 uur.
Italien (Italie) L'alloggio "L'Ecurie" può ospitare da 4 a 6 persone. Dispone di 2 camere da letto, una cucina attrezzata aperta sul soggiorno e una terrazza privata.
Parcheggio privato, ricarica per veicoli elettrici, noleggio biciclette su richiesta.
In loco, due alloggi di carattere indipendenti, "L'Écurie" e "La Diligence", sono stati allestiti con cura per offrire a ogni famiglia o gruppo di amici un soggiorno confortevole e rigenerante. Capacità totale dei 2 alloggi: 10 persone (4 + 6).
Arrivo dalle ore 15:00, partenza entro le ore 11:00.
Parcheggio privato, ricarica per veicoli elettrici, noleggio biciclette su richiesta.
In loco, due alloggi di carattere indipendenti, "L'Écurie" e "La Diligence", sono stati allestiti con cura per offrire a ogni famiglia o gruppo di amici un soggiorno confortevole e rigenerante. Capacità totale dei 2 alloggi: 10 persone (4 + 6).
Arrivo dalle ore 15:00, partenza entro le ore 11:00.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À Neau, petit village paisible des Coëvrons, L'air de la Coutellerie vous accueille dans son gîte l'écurie, à l'orée du bois de l'Hermet. Ici, la campagne mayennaise déploie ses vallons, ses haies bocagères et ses chemins de randonnée à perte de vue.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty