. . . . . . "Begane grond: woonkamer/keuken, doucheruimte met toilet, slaapkamer (1 bed 160x200), berging. Boven: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (1 uitschuifbaar bed 90x200), omheinde tuin. Alle kosten inbegrepen, badkamer- en huishoudlinnen aanwezig en opgemaakte bedden. Elektrische verwarming en houtkachel (korf) inbegrepen. Eerste winkels op 10min en Argeles-Gazost spa op 1/4u. 1 dier wordt gratis toegelaten, daarboven wordt een supplement van 10\u20AC/huisdier gevraagd. Een mand voor het hout is voorzien, boven dit verbruik wordt een supplement gevraagd. A1/4u, het Nordic station van Couraduque zal uw behoefte aan frisse lucht tijdens het sneeuwschoenwandelen, langlaufen... Een vakantie in de bergen, zoals wij het graag zien!"@nl . "Planta baja: sal\u00F3n-cocina, cuarto de ducha con aseo, dormitorio (1 cama 160x200), trastero. Arriba: 1 dormitorio (2 camas individuales), 1 dormitorio (1 cama nido de 90x200), jard\u00EDn cerrado. Todos los gastos est\u00E1n incluidos, se proporciona la ropa de ba\u00F1o y de casa y las camas est\u00E1n hechas. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica y estufa de le\u00F1a (cesta) incluidas. Primeras tiendas a 10min y balneario de Argeles-Gazost a 1/4h. se acepta 1 animal de forma gratuita, a partir de ah\u00ED se requiere un suplemento de 10\u20AC/animal. Se proporciona una cesta para la le\u00F1a, m\u00E1s all\u00E1 de este consumo se pedir\u00E1 un suplemento. A1/4h, la estaci\u00F3n n\u00F3rdica de Couraduque har\u00E1 las delicias de su necesidad de aire fresco durante las excursiones con raquetas, el esqu\u00ED de fondo... Unas vacaciones en la monta\u00F1a, tal y como nos gusta"@es . "En rez-de-chauss\u00E9e : s\u00E9jour/coin-cuisine, salle d'eau avec wc, chambre ( 1 lit 160x200), cellier. En \u00E9tage : 1 chambres(2 lits 90), 1 chambre ( 1 lit gigogne 90x200), 90), jardin clos. Toutes charges comprises, linge de toilette et de maison, draps fournis et lits faits. Chauffage \u00E9lectrique et po\u00EAle \u00E0 bois (panier) inclus. Premier commerces \u00E0 10min et station thermale d'Argeles-Gazost \u00E0 1/4h. 1 animal accept\u00E9 gratuitement, au del\u00E0 un suppl\u00E9ment de 10\u20AC/animal est demand\u00E9. Un panier pour le bois est mis \u00E0 disposition, au del\u00E0 de cette consommation un suppl\u00E9ment vous sera demand\u00E9. A1/4h, la station nordique de Couraduque ravira votre besoin de grand air lors de balades en raquettes, ski de fond... Des vacances \u00E0 la montagne, comme on aime !"@fr . "On the ground floor : living room/kitchenette, shower room with toilet, bedroom ( 1 bed 160x200), storeroom. Upstairs : 1 bedroom ( 2 beds 90), 1 bedroom ( 1 trundle bed 90x200), 90), enclosed garden. All charges included, bathroom and household linen, sheets provided and beds made. Electric heating and wood stove (basket) included. First shops 10min away and Argeles-Gazost spa at 1/4h. 1 animal accepted free of charge, beyond a supplement of 10\u20AC/animal is requested. A basket for wood is available, beyond this consumption a supplement will be asked. A1/4h, the Nordic resort of Couraduque will delight your need for fresh air during snowshoeing, cross-country skiing... Holidays in the mountains, just the way we like it!"@en . "Im Erdgeschoss: Wohnzimmer/K\u00FCchenecke, Badezimmer mit WC, Schlafzimmer ( 1 Bett 160x200), Speisekammer. Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (2 Betten 90), 1 Schlafzimmer (1 Ausziehbett 90x200), 90), geschlossener Garten. Alle Nebenkosten inbegriffen, Handt\u00FCcher und Haushaltsw\u00E4sche, Bettw\u00E4sche und gemachte Betten. Elektroheizung und Holzofen (Korb) inbegriffen. Erste Einkaufsm\u00F6glichkeiten in 10min und Thermalbad Argeles-Gazost in 1/4h. 1 Haustier kostenlos erlaubt, dar\u00FCber hinaus wird ein Zuschlag von 10\u20AC/Tier erhoben. Ein Korb f\u00FCr das Holz wird zur Verf\u00FCgung gestellt, \u00FCber diesen Verbrauch hinaus wird ein Zuschlag verlangt. A1/4h, die nordische Station von Couraduque wird Ihr Bed\u00FCrfnis nach frischer Luft bei Schneeschuhwanderungen, Skilanglauf... befriedigen. Ein Urlaub in den Bergen, wie wir ihn lieben!"@de . "Piano terra: soggiorno/cucina, bagno con doccia e WC, camera da letto (1 letto 160x200), ripostiglio. Al piano superiore: 1 camera (2 letti singoli), 1 camera (1 letto estraibile 90x200), giardino recintato. Tutte le spese sono incluse, la biancheria da bagno e da casa \u00E8 fornita e i letti sono fatti. Riscaldamento elettrico e stufa a legna (cesto) inclusi. I primi negozi a 10min e le terme di Argeles-Gazost a 1/4h. 1 animale \u00E8 accettato gratuitamente, oltre \u00E8 richiesto un supplemento di 10\u20AC/animale. Viene fornito un cesto per la legna, oltre questo consumo verr\u00E0 richiesto un supplemento. A1/4h, la stazione nordica di Couraduque soddisfa il vostro bisogno di aria fresca durante le escursioni con le racchette da neve, lo sci di fondo... Una vacanza in montagna, proprio come piace a noi!"@it . . .