@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8d8302c9-b59b-312d-bb07-7e92fe4a9db7
owl:topDataProperty "Restauration traditionnelle le midi avec dégustation de galettes le vendredi soir."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:14c57f96-cd16-3348-86ef-2118252b9cfa, data:fcf5a8eb-3d64-3673-b11a-747692654658, data:17ff3038-3c4c-35ac-9421-7b71c4250d84, data:c6cadc7d-4ded-3927-9db6-677a592a3a2d, data:21269a0e-8f23-349a-8756-9caf6477fdbe, data:3cfa4c0b-706e-3823-a002-47baf60de201, data:f53cc6ac-78da-304c-9092-80a607e0257c, data:1a65b4fa-a0b4-3a22-a6f5-c8272ec481ea, data:adce2e01-e52e-3423-8ff3-601b32f71561, data:5212dfcd-6340-3b44-b558-761bcec5dec0 ;
:shortDescription "Restauration traditionnelle le midi avec dégustation de galettes le vendredi soir."@fr, "Traditioneel restaurant tijdens de lunch, met galetteproeverij op vrijdagavond."@nl, "Ristorante tradizionale a pranzo, con degustazione di galette il venerdì sera."@it, "Traditionelle Restauration am Mittag mit Verkostung von Galettes am Freitagabend."@de, "Restaurante tradicional al mediodía, con degustación de galettes los viernes por la noche."@es, "Traditional catering at lunchtime, with galette tasting on Friday evenings."@en ;
a :Description ;
dc:description """Bar, restaurant, crêperie located on the road to La Chartre sur le Loir on the way to Lhomme.
We offer traditional food at lunchtime, with galettes on Friday evenings.
Open weekends by reservation for 20 people minimum.
We also offer takeaway meals."""@en, """Bar, restaurant, crêperie gelegen op de weg naar La Chartre sur le Loir als je Lhomme nadert.
We bieden traditionele gerechten tijdens de lunch, met galettes op vrijdagavond.
In het weekend geopend op afspraak voor minimaal 20 personen.
We bieden ook afhaalmaaltijden."""@nl, """Bar, ristorante, crêperie situato sulla strada per La Chartre sur le Loir, in prossimità di Lhomme.
Offriamo una cucina tradizionale a pranzo, con galettes il venerdì sera.
Aperto nei fine settimana su prenotazione per un minimo di 20 persone.
Offriamo anche piatti da asporto."""@it, """Bar, Restaurant, Crêperie auf der Straße nach La Chartre sur le Loir, wenn Sie in Lhomme ankommen.
Wir bieten eine traditionelle Mittagsverpflegung mit Verkostung von Galettes am Freitagabend.
Am Wochenende ist auf Reservierung für mindestens 20 Personen geöffnet.
Wir bieten unsere Gerichte auch zum Mitnehmen an."""@de, """Bar, restaurante y crepería situados en la carretera de La Chartre sur le Loir, al llegar a Lhomme.
Ofrecemos comida tradicional al mediodía, con galettes los viernes por la noche.
Abierto los fines de semana con reserva previa para un mínimo de 20 personas.
También ofrecemos comida para llevar."""@es, """Bar, restaurant, crêperie situé sur la route de la Chartre sur le Loir en arrivant à Lhomme.
Nous proposons une restauration traditionnelle le midi avec dégustation de galettes le vendredi soir.
Ouverture le week-end sur réservation pour 20 personnes minimum.
Nous proposons nos plats à emporter."""@fr .
owl:topObjectProperty data:8d8302c9-b59b-312d-bb07-7e92fe4a9db7 ;
:hasDescription data:8d8302c9-b59b-312d-bb07-7e92fe4a9db7 .