"Je suis un artiste peintre professionnel inscrit \u00E0 la maison des artistes \u00E0 Paris, dipl\u00F4m\u00E9 (Arts, Sciences et Lettres). Je suis un peintre autodidacte, 5 ann\u00E9es de cours dans un atelier avec Michel Duparchy m'ont permis de m'envoler de mes propres ailes. Je peins la plupart de mes cr\u00E9ations en m'inspirant des photos prises dans la nature et autres. \nQuand je me prom\u00E8ne, je suis tr\u00E8s attentif \u00E0 ce qui m'entoure, j'essaye de m\u00E9moriser ce qui est vraiment int\u00E9ressant !! surtout pour mes cr\u00E9ations.\n\nCette exposition met en lumi\u00E8re le travail de mes \u00E9l\u00E8ves, nous vous attendons nombreux pour vous faire d\u00E9couvrir nos cr\u00E9ations."@fr . . . . . . . "Ich bin ein professioneller Maler, der bei der \u201EMaison des Artistes\u201C in Paris registriert ist, und habe einen Abschluss in Kunst, Wissenschaft und Literatur. Ich bin Autodidakt; f\u00FCnf Jahre Unterricht in einem Atelier bei Michel Duparchy haben es mir erm\u00F6glicht, auf eigenen Beinen zu stehen. Die meisten meiner Werke male ich, inspiriert von Fotos, die ich in der Natur und an anderen Orten aufgenommen habe. \nWenn ich spazieren gehe, achte ich sehr genau auf meine Umgebung und versuche mir das wirklich Interessante einzupr\u00E4gen!! Vor allem f\u00FCr meine Werke.\n\nDiese Ausstellung r\u00FCckt die Arbeiten meiner Sch\u00FCler in den Mittelpunkt. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um euch unsere Kreationen vorzustellen."@de . "Ik ben een professionele schilder, ingeschreven bij %E0 La Maison des Artistes %E0 in Parijs, en gediplomeerd (Kunst, Wetenschappen en Letteren). Ik ben een autodidactisch schilder; dankzij vijf jaar les in een atelier bij Michel Duparchy heb ik mijn vleugels kunnen uitslaan. Ik schilder de meeste van mijn werken op basis van foto\u2019s die ik in de natuur en elders heb gemaakt. \nAls ik wandel, let ik heel goed op mijn omgeving; ik probeer te onthouden wat echt interessant is!! vooral voor mijn creaties.\n\nDeze tentoonstelling zet het werk van mijn leerlingen in de schijnwerpers; we hopen dat jullie massaal komen om onze creaties te ontdekken."@nl . "Soy un pintor profesional afiliado a la \u00ABMaison des Artistes\u00BB de Par\u00EDs, titulado en Artes, Ciencias y Letras. Soy un pintor autodidacta; cinco a\u00F1os de clases en un taller con Michel Duparchy me han permitido volar con mis propias alas. Pinto la mayor\u00EDa de mis creaciones inspir\u00E1ndome en fotos tomadas en la naturaleza y otras fuentes. \nCuando salgo a pasear, presto mucha atenci\u00F3n a lo que me rodea e intento memorizar lo que me parece realmente interesante, sobre todo para mis creaciones.\n\nEsta exposici\u00F3n pone de relieve el trabajo de mis alumnos; esperamos que veng\u00E1is muchos para descubrir nuestras creaciones."@es . "Sono un pittore professionista iscritto alla \u201CMaison des Artistes\u201D di Parigi, laureato in Lettere, Scienze e Arti. Sono un pittore autodidatta; cinque anni di lezioni in un atelier con Michel Duparchy mi hanno permesso di spiccare il volo con le mie sole forze. Dipingo la maggior parte delle mie opere traendo ispirazione da foto scattate in natura e da altre fonti. \nQuando passeggio, sono molto attento a ci\u00F2 che mi circonda e cerco di memorizzare ci\u00F2 che \u00E8 davvero interessante!! Soprattutto per le mie creazioni.\n\nQuesta mostra mette in luce il lavoro dei miei allievi; vi aspettiamo numerosi per farvi scoprire le nostre creazioni."@it . "I am a professional painter registered with the *Maison des Artistes* in Paris and hold a degree in Arts, Sciences, and Letters. I am a self-taught painter; five years of classes in a studio with Michel Duparchy allowed me to strike out on my own. I paint most of my works, drawing inspiration from photos taken in nature and elsewhere. \nWhen I go for a walk, I pay close attention to my surroundings; I try to memorize what\u2019s truly interesting\u2014especially for my artwork.\n\nThis exhibition showcases my students\u2019 work; we hope to see many of you there so you can discover our creations."@en . "Je suis un artiste peintre professionnel inscrit \u00E0 la maison des artistes \u00E0 Paris, dipl\u00F4m\u00E9 (Arts, Sciences et Lettres). Je suis un peintre autodidacte, 5 ann\u00E9es de cours dans un atelier avec Michel Duparchy m'ont permis de m'envoler de mes propres ailes. Je peins la plupart de mes cr\u00E9ations en m'inspirant des photos prises dans la nature et autres. \nQuand je me prom\u00E8ne, je suis tr\u00E8s attentif \u00E0 ce qui m'entoure, j'essaye de m\u00E9moriser ce qui est vraiment int\u00E9ressant !! surtout pour mes cr\u00E9ations.\n\nCette exposition met en lumi\u00E8re le travail de mes \u00E9l\u00E8ves, nous vous attendons nombreux pour vous faire d\u00E9couvrir nos cr\u00E9ations."@fr . . . .