. . . . . . "Venez au Tilvist pour d\u00E9guster \u00E0 midi des bons petits plats, l'apr\u00E8s-midi, des bonnes glaces et/ou p\u00E2tisserie, tout fait maison ! Vous y trouverez aussi une boutique avec une tr\u00E8s grande vari\u00E9t\u00E9 de th\u00E9s / tisanes, de caf\u00E9s, produits d'\u00E9picerie fine tout en BIO ainsi qu'une s\u00E9lection d'articles pour la table, la d\u00E9coration. Des artistes locaux y exposent aussi r\u00E9guli\u00E8rement. Un lieu bien sympathique pour passer un bon moment !"@fr . "Kom naar Tilvist om 's middags lekker te eten en 's middags lekker ijs en/of gebak te eten, allemaal zelfgemaakt! U vindt er ook een winkel met een grote verscheidenheid aan thee, koffie, biologische delicatessen en een selectie serviesgoed en decoratieve artikelen. Lokale kunstenaars exposeren ook regelmatig. Een erg leuke plek om je te vermaken!"@nl . "Come to Tilvist to enjoy good food at lunchtime, in the afternoon, good ice cream and/or pastry, all homemade! You will also find a shop with a wide variety of teas, coffees, organic and organic delicatessen products, as well as a selection of tableware and decorative items. Local artists also exhibit there regularly. A very nice place to have a good time!"@en . "Kommen Sie ins Tilvist und genie\u00DFen Sie mittags leckere Gerichte und nachmittags hausgemachtes Eis und/oder Geb\u00E4ck! Sie finden dort auch einen Laden mit einer gro\u00DFen Auswahl an Tees, Kaffees, BIO-Feinkostprodukten und einer Auswahl an Tisch- und Dekorationsartikeln. Auch lokale K\u00FCnstler stellen hier regelm\u00E4\u00DFig ihre Werke aus. Ein sympathischer Ort, um eine gute Zeit zu verbringen!"@de . "Venite a Tilvist per gustare un buon cibo a pranzo e, nel pomeriggio, ottimi gelati e/o dolci, tutti fatti in casa! Troverete anche un negozio con un'ampia variet\u00E0 di t\u00E8, caff\u00E8, prodotti di gastronomia biologica e una selezione di stoviglie e oggetti decorativi. Anche gli artisti locali espongono regolarmente. Un posto molto bello per divertirsi!"@it . "Ven a Tilvist a disfrutar de buena comida a la hora de comer, y por la tarde, de buenos helados y/o pasteles, \u00A1todo casero! Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 una tienda con una amplia variedad de t\u00E9s, caf\u00E9s, productos delicatessen ecol\u00F3gicos y una selecci\u00F3n de vajillas y art\u00EDculos de decoraci\u00F3n. Los artistas locales tambi\u00E9n exponen regularmente. \u00A1Un lugar muy agradable para pasar un buen rato!"@es . . .