. . . . . "SAINTE-MONDANE" . "Neem vanaf de wegwijzer op de gemeentelijke parkeerplaats boven het gemeentehuis de weg naar links en daal af richting het centrum van het dorp. Na ongeveer 100 meter sla je linksaf richting \"Pech d'Est\u00E8ve\". Volg de kleine weg omhoog.\nDe topogids met de route van deze wandeling is te koop bij de toeristenbureaus van Carlux en Salignac."@nl . "From the call sign in the municipal parking lot above the town hall, take the left-hand road down to the village center. After about 100 m, turn left in the direction of \"Pech d'Est\u00E8ve\". Follow the small road uphill.\nThe topoguide containing the route of this hike is available for purchase from our Carlux and Salignac tourist offices."@en . "Depuis le panneau d\u2019appel situ\u00E9 sur le parking municipal au-dessus de la mairie, prendre la route \u00E0 gauche et descendre vers le centre bourg. Faire 100 m\u00E8tres environ et tourner \u00E0 gauche direction \u00AB Pech d\u2019Est\u00E8ve \u00BB. Suivre la petite route qui monte.\nLe topoguide contenant le trac\u00E9 de cette randonn\u00E9e est disponible \u00E0 l\u2019achat dans nos offices de tourisme de Carlux et de Salignac."@fr . "Dal cartello del parcheggio comunale sopra il municipio, prendere la strada a sinistra e scendere verso il centro del paese. Dopo circa 100 metri, svoltare a sinistra in direzione \"Pech d'Est\u00E8ve\". Seguire la stradina in salita.\nLa topoguida contenente il percorso di questa passeggiata pu\u00F2 essere acquistata presso gli uffici turistici di Carlux e Salignac."@it . "Vom Hinweisschild auf dem st\u00E4dtischen Parkplatz oberhalb des Rathauses nehmen Sie die Stra\u00DFe nach links und fahren hinunter ins Zentrum des Ortes. Nach etwa 100 Metern biegen Sie links ab in Richtung \"Pech d'Est\u00E8ve\". Folgen Sie der kleinen Stra\u00DFe, die bergauf f\u00FChrt.\nDen Topoguide mit dem Verlauf dieser Wanderung k\u00F6nnen Sie in unseren Fremdenverkehrsb\u00FCros in Carlux und Salignac erwerben."@de . "Desde la se\u00F1alizaci\u00F3n del aparcamiento municipal situado encima del ayuntamiento, tome la carretera de la izquierda y baje hacia el centro del pueblo. A unos 100 metros, gire a la izquierda en direcci\u00F3n a \"Pech d'Est\u00E8ve\". Siga la peque\u00F1a carretera cuesta arriba.\nEn las oficinas de turismo de Carlux y Salignac puede adquirir la topogu\u00EDa con el itinerario de este paseo."@es . . . . . . . .