<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 \u00E0 Saint-Omer, le Ch\u2019ti Charivari vous invite \u00E0 un v\u00E9ritable voyage culinaire au c\u0153ur des Alpes, sans quitter les Hauts-de-France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/788287cb-2ec6-3ea2-878a-f77965d5c452> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc8ae37a-f566-3476-a41b-0c6b688b2671> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87e4ea7d-b6cf-38c8-9c05-6367ee39262e> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14b21b2c-93e1-39b9-8840-122fb0e7baae> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03c959d9-b9d8-3a57-b408-e2c977f9c588> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec54d80f-03ea-3c7f-934b-4b8318eec797> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d61f23be-1eed-39bf-9c50-a340e9618ad6> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b281d95-8674-3c76-bc93-92300a464056> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3dd462d3-55ef-3474-9ee3-dd531b03c756> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c614d500-38ff-38bc-9b86-114ab70866e5> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 \u00E0 Saint-Omer, le Ch\u2019ti Charivari vous invite \u00E0 un v\u00E9ritable voyage culinaire au c\u0153ur des Alpes, sans quitter les Hauts-de-France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das in Saint-Omer gelegene Ch?ti Charivari l\u00E4dt Sie zu einer wahren kulinarischen Reise in das Herz der Alpen ein, ohne die Region Hauts-de-France zu verlassen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en Saint-Omer, el Ch?ti Charivari le invita a un viaje culinario al coraz\u00F3n de los Alpes, sin salir de Hauts-de-France."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Ch?ti Charivari in Saint-Omer nodigt je uit voor een culinaire reis naar het hart van de Alpen, zonder de Hauts-de-France te verlaten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato a Saint-Omer, lo Ch?ti Charivari vi invita a un viaggio culinario nel cuore delle Alpi, senza lasciare l'Hauts-de-France."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in Saint-Omer, the Ch?ti Charivari invites you on a culinary journey to the heart of the Alps, without leaving the Hauts-de-France region."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ce restaurant chaleureux et bois\u00E9 recr\u00E9e l\u2019ambiance conviviale des chalets de montagne, avec une d\u00E9coration rustique et accueillante qui \u00E9voque les vacances \u00E0 la neige.\n\nApr\u00E8s un bon repas, partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la ville de Saint-Omer : https://www.pas-de-calais-tourisme.com/villes/saint-omer/\n\nSp\u00E9cialiste des plats savoyards, Le Ch\u2019ti Charivari propose une carte g\u00E9n\u00E9reuse o\u00F9 se c\u00F4toient fondues, raclettes, tartiflettes, et autres sp\u00E9cialit\u00E9s fromag\u00E8res typiques. Les amateurs de cuisine montagnarde seront combl\u00E9s par la qualit\u00E9 des produits et la g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 des portions.\n\nL\u2019\u00E9tablissement se distingue par son accueil souriant et bienveillant, fid\u00E8le \u00E0 la r\u00E9putation chaleureuse du Nord."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Este c\u00E1lido y arbolado restaurante recrea el ambiente acogedor de los chal\u00E9s de monta\u00F1a, con una decoraci\u00F3n r\u00FAstica y acogedora que evoca las vacaciones en la nieve.\n\nDespu\u00E9s de una buena comida, explore la ciudad de Saint-Omer: https://www.pas-de-calais-tourisme.com/villes/saint-omer/\n\nEspecializado en platos saboyanos, Le Ch?ti Charivari ofrece una generosa carta con fondues, raclettes, tartiflettes y otras especialidades t\u00EDpicas de queso. Los amantes de la cocina de monta\u00F1a quedar\u00E1n encantados con la calidad de los productos y la generosidad de las raciones.\n\nAdem\u00E1s, el restaurante ofrece una acogida calurosa y acogedora, acorde con la reputaci\u00F3n de calidez del Norte."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questo ristorante caldo e boscoso ricrea l'atmosfera amichevole degli chalet di montagna, con un arredamento rustico e accogliente che evoca le vacanze innevate.\n\nDopo un buon pasto, esplorate la citt\u00E0 di Saint-Omer: https://www.pas-de-calais-tourisme.com/villes/saint-omer/\n\nSpecializzato in piatti savoiardi, Le Ch?ti Charivari offre un ricco menu con fondute, raclettes, tartiflettes e altre specialit\u00E0 tipiche a base di formaggio. Gli appassionati della cucina di montagna saranno deliziati dalla qualit\u00E0 dei prodotti e dalla generosit\u00E0 delle porzioni.\n\nIl ristorante vanta anche un'accoglienza calorosa e amichevole, in linea con la reputazione di calore del Nord."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "This warm, woodsy restaurant recreates the friendly atmosphere of mountain chalets, with a rustic, welcoming decor that evokes snowy vacations.\n\nAfter a good meal, explore the town of Saint-Omer: https://www.pas-de-calais-tourisme.com/villes/saint-omer/\n\nSpecializing in Savoyard dishes, Le Ch?ti Charivari offers a generous menu featuring fondues, raclettes, tartiflettes and other typical cheese specialties. Lovers of mountain cuisine will be delighted by the quality of the produce and the generosity of the portions.\n\nThe restaurant also boasts a warm and friendly welcome, in keeping with the North?s warm reputation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit warme, bosrijke restaurant bootst de vriendelijke sfeer van bergchalets na, met een rustieke, gastvrije inrichting die doet denken aan besneeuwde vakanties.\n\nVerken na een goede maaltijd de stad Saint-Omer: https://www.pas-de-calais-tourisme.com/villes/saint-omer/\n\nLe Ch?ti Charivari is gespecialiseerd in Savoyaardse gerechten en biedt een royaal menu met fondues, raclettes, tartiflettes en andere typische kaasspecialiteiten. Liefhebbers van de bergkeuken zullen blij zijn met de kwaliteit van de producten en de royale porties.\n\nHet restaurant heeft ook een warm en vriendelijk onthaal, in overeenstemming met de reputatie van het Noorden voor warmte."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses gem\u00FCtliche, holzget\u00E4felte Restaurant stellt die gesellige Atmosph\u00E4re von Bergh\u00FCtten nach. Die rustikale und einladende Einrichtung erinnert an einen Urlaub im Schnee.\n\nNach einem guten Essen k\u00F6nnen Sie die Stadt Saint-Omer erkunden: https://www.pas-de-calais-tourisme.com/villes/saint-omer/\n\nAls Spezialist f\u00FCr savoyische Gerichte bietet das Le Ch?ti Charivari eine gro\u00DFz\u00FCgige Speisekarte mit Fondues, Raclettes, Tartiflettes und anderen typischen K\u00E4sespezialit\u00E4ten. Liebhaber der Bergk\u00FCche werden von der Qualit\u00E4t der Produkte und den gro\u00DFz\u00FCgigen Portionen begeistert sein.\n\nDas Lokal zeichnet sich durch seinen l\u00E4chelnden und wohlwollenden Empfang aus, der dem herzlichen Ruf des Nordens treu bleibt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/14/b47a38d3-7ff1-3e67-b87f-6c6a33a84145> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> .
<https://data.datatourisme.fr/14/b47a38d3-7ff1-3e67-b87f-6c6a33a84145> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8d6a71b4-45ef-36af-8ad1-0d0c69e2fc22> .