<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Mercure Toulouse Sud, h\u00F4tel color\u00E9 4 \u00E9toiles se situe dans un \u00E9crin de verdure sur le site de l'Oncopole. \nIl est ais\u00E9 de rejoindre l'hyper Centre de la ville en empruntant le t\u00E9l\u00E9ph\u00E9rique au pied de l'h\u00F4tel puis le m\u00E9tro (25 minutes au total)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad7dce2a-c0ad-3c1c-9ab7-d925b82f7701> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c41a4a05-9347-3e96-8789-28d3d73be974> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3afd65ba-7ade-3aac-8394-ee761c1b4602> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e41320c-b557-322e-b612-054ba3714059> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce1f045f-d4ff-3cd0-8eee-004130c71ea3> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f158212-7de8-3790-a138-991d9f06ef9a> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7b89fc6-4542-36aa-acab-240ee35a1cc8> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a92d8f88-7f37-3ff7-a267-644d80406cf0> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f578c35c-8d8e-3097-8458-e07393ef8855> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10967ef6-e8c8-39ac-8049-6ba3b01be1f5> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Mercure Toulouse Sud, h\u00F4tel color\u00E9 4 \u00E9toiles se situe dans un \u00E9crin de verdure sur le site de l'Oncopole. \nIl est ais\u00E9 de rejoindre l'hyper Centre de la ville en empruntant le t\u00E9l\u00E9ph\u00E9rique au pied de l'h\u00F4tel puis le m\u00E9tro (25 minutes au total)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Mercure Toulouse Sud, ein farbenfrohes 4-Sterne-Hotel, liegt inmitten einer gr\u00FCnen Oase auf dem Gel\u00E4nde des Oncopole.\nDas Stadtzentrum ist mit der Seilbahn am Fu\u00DFe des Hotels und der Metro leicht zu erreichen (insgesamt 25 Minuten)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Mercure Toulouse Sud, un colorato hotel a 4 stelle, \u00E8 situato in un ambiente verde sul sito dell'Oncopole.\n\u00C8 facile raggiungere l'ipercentro della citt\u00E0 prendendo la funivia ai piedi dell'hotel e poi la metropolitana (25 minuti in totale)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Mercure Toulouse Sud, un colorido hotel de 4 estrellas, est\u00E1 situado en un entorno verde en el recinto de Oncopole.\nEs f\u00E1cil llegar al hipercentro de la ciudad tomando el telef\u00E9rico a los pies del hotel y luego el metro (25 minutos en total)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Mercure Toulouse Sud, a colorful 4-star hotel, is located in a green setting on the Oncopole site.\nIt's easy to get to the city's hypercenter by taking the cable car at the foot of the hotel, then the metro (25 minutes in total)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Mercure Toulouse Sud, een kleurrijk 4-sterrenhotel, ligt in een groene omgeving op het Oncopole-terrein.\nHet is gemakkelijk om het hypercentrum van de stad te bereiken door de kabelbaan aan de voet van het hotel te nemen en vervolgens de metro (25 minuten in totaal)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le nostre 90 camere offrono servizi di prima classe, con connessione Wi-Fi gratuita e reception aperta 24 ore su 24.\n\nAl piano terra si trovano un bar, aree di lavoro e un salotto per un massimo di 5 persone. Per la cena, offriamo sempre vasetti riscaldati. \u00C8 disponibile un parcheggio privato gratuito.\n\nIl Mercure Toulouse Sud dispone anche di un lounge bar nell'atrio, dove potrete rilassarvi con un drink o un libro. Potrete gustare una colazione a buffet di qualit\u00E0 servita nella nostra area dedicata o sulla terrazza.\n\nPotrete inoltre raggiungere lo Stadio Municipale di Tolosa a 3,3 km di distanza o il Th\u00E9\u00E2tre-Casino Barri\u00E8re in pochi minuti. L'aeroporto di Tolosa-Blagnac \u00E8 raggiungibile in 20 minuti dal Mercure Toulouse Sud."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Our 90 rooms offer first class services, with free Wi-Fi connection, 24 hour reception.\n\nOn the ground floor, there is a bar, work areas and a lounge for up to 5 people. For your dinner, we propose at any time, a restoration in the form of reheated jars. A free private car park is at your disposal.\n\nThe Mercure Toulouse Sud also has a bar-lounge in the atrium, where you can relax with a drink or a book. You can enjoy a quality buffet breakfast served in our dedicated area or on the terrace.\n\nFinally, you can reach the Toulouse Municipal Stadium at 3.3 km or the Th\u00E9\u00E2tre-Casino Barri\u00E8re in just a few minutes. Toulouse-Blagnac airport can be reached in 20 minutes from the Mercure Toulouse Sud."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nos 90 chambres offrent des services de 1er choix, avec connexion Wi-Fi gratuite, une r\u00E9ception ouverte 24h/24.\n\nAu rez-de-chauss\u00E9e, vous disposez d'un bar, d'espaces de travail et d'un salon de 5 personnes maximum. Pour votre d\u00EEner, nous proposons \u00E0 toute heure, une restauration sous forme de bocaux r\u00E9chauff\u00E9s. Un parking privatif gratuit est \u00E0 votre disposition.\n\nLe Mercure Toulouse Sud poss\u00E8de aussi un bar-salon am\u00E9nag\u00E9 dans l'atrium, o\u00F9 vous pourrez vous d\u00E9tendre avec un verre ou un livre. Vous profiterez d'un petit-d\u00E9jeuner buffet de qualit\u00E9 servi dans notre espace d\u00E9di\u00E9 ou sur la terrasse.\n\nEnfin, vous rejoindrez le Stadium municipal de Toulouse \u00E0 3,3 km ou le Th\u00E9\u00E2tre-Casino Barri\u00E8re en seulement quelques minutes. L'a\u00E9roport de Toulouse-Blagnac est accessible en 20 minutes depuis le Mercure Toulouse Sud."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nuestras 90 habitaciones ofrecen servicios de primera clase, con conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita y recepci\u00F3n 24 horas.\n\nEn la planta baja hay un bar, zonas de trabajo y un sal\u00F3n con capacidad para 5 personas. Para cenar, ofrecemos jarras recalentadas a todas horas. Hay aparcamiento privado gratuito.\n\nEl Mercure Toulouse Sud tambi\u00E9n cuenta con un bar sal\u00F3n en el atrio, donde podr\u00E1 relajarse con una copa o un libro. Disfrutar\u00E1 de un desayuno buf\u00E9 de calidad servido en nuestra zona dedicada a ello o en la terraza.\n\nTambi\u00E9n podr\u00E1 llegar en pocos minutos al Estadio Municipal de Toulouse, situado a 3,3 km, o al Th\u00E9\u00E2tre-Casino Barri\u00E8re. El aeropuerto de Toulouse-Blagnac est\u00E1 a 20 minutos del Mercure Toulouse Sud."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Onze 90 kamers bieden eersteklas service, met gratis WiFi en 24-uursreceptie.\n\nOp de begane grond is er een bar, werkplekken en een lounge voor maximaal 5 personen. Voor het diner bieden we altijd opgewarmde potjes. Er is gratis priv\u00E9parkeergelegenheid beschikbaar.\n\nHet Mercure Toulouse Sud heeft ook een loungebar in het atrium, waar u kunt ontspannen met een drankje of een boek. U kunt genieten van een kwaliteitsontbijtbuffet dat wordt geserveerd in onze speciale ruimte of op het terras.\n\nHet Stadion van Toulouse ligt op 3,3 km afstand of het Th\u00E9\u00E2tre-Casino Barri\u00E8re is binnen een paar minuten te bereiken. De luchthaven Toulouse-Blagnac is vanaf het Mercure Toulouse Sud in 20 minuten te bereiken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unsere 90 Zimmer bieten erstklassigen Service mit kostenlosem WLAN und einer rund um die Uhr ge\u00F6ffneten Rezeption.\n\nIm Erdgeschoss stehen Ihnen eine Bar, Arbeitsbereiche und eine Lounge f\u00FCr bis zu 5 Personen zur Verf\u00FCgung. F\u00FCr Ihr Abendessen bieten wir Ihnen zu jeder Tageszeit Speisen in Form von aufgew\u00E4rmten Gl\u00E4sern an. Ein kostenloser Privatparkplatz steht Ihnen zur Verf\u00FCgung.\n\nDas Mercure Toulouse Sud verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber eine im Atrium eingerichtete Bar-Lounge, wo Sie sich bei einem Drink oder einem Buch entspannen k\u00F6nnen. Sie genie\u00DFen ein hochwertiges Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet, das in unserem Fr\u00FChst\u00FCcksraum oder auf der Terrasse serviert wird.\n\nDas Stadium Municipal de Toulouse ist 3,3 km entfernt und das Th\u00E9\u00E2tre-Casino Barri\u00E8re erreichen Sie in nur wenigen Minuten. Der Flughafen Toulouse-Blagnac ist vom Mercure Toulouse Sud aus in 20 Minuten erreichbar."@de .
<https://data.datatourisme.fr/33/3e8bde45-8237-3e49-bc4f-cc14e30e99a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> .
<https://data.datatourisme.fr/33/3e8bde45-8237-3e49-bc4f-cc14e30e99a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8d5e41d9-53f1-3c77-96f7-07b01fa2e0c9> .