data:8d5b61a8-169f-3953-b430-5783c8a8a328
Description

Anglais This charming harbor offers a beautiful view of Morlaix Bay and the L%E9on. From here, you can see the various %EEles and %EElots that dot the bay, which are exposed at low tide. Nearby, Callot Island can be explored on foot (check with the tourist office for opening hours).

Allemand (Allemagne) Dieser hübsche Hafen bietet einen wunderschönen Ausblick auf die Bucht von Morlaix und auf den L%E9on. Von hier aus können Sie die verschiedenen %EEles und %EElots sehen, die die Bucht prägen und bei Ebbe zum Vorschein kommen. Ganz in der Nähe liegt die Insel Callot, die zu Fuß besichtigt werden kann (Informationen zu den Öffnungszeiten erhalten Sie in der Touristeninformation).

Italien (Italie) Questo grazioso porto offre una splendida vista sulla baia di Morlaix e sul L%E9on. Da qui potrete ammirare i vari %EEli e %EElotti che costellano la baia e che emergono con la %E0 bassa marea. Nelle immediate vicinanze, l’isola di Callot è visitabile a piedi (informarsi sugli orari presso l’ufficio turistico).

Français (France) Ce joli port offre un beau panorama sur la baie de Morlaix et sur le Léon. Vous pourrez y apercevoir les différents îles et îlots qui peuplent la baie, se découvrant à marée basse. Toute proche, l'île Callot se visite à pied (se renseigner sur les horaires à l'office de tourisme).

Néerlandais (Pays-Bas) Deze mooie haven biedt een prachtig uitzicht op de baai van Morlaix en op de L%E9on. U kunt er de verschillende %EEles en %EElots zien die de baai bevolken en die bij eb tevoorschijn komen. Vlakbij ligt het eiland Callot, dat te voet te bezoeken is (informeer bij het VVV-kantoor naar de openingstijden).