. . "Au coeur d'une propri\u00E9t\u00E9 ferm\u00E9e de 46 ha de bois et prairies, la ferme Phordoy a pris place, juch\u00E9e sur son promontoire naturel.\nLa vue panoramique vous \u00E9blouira en toutes saisons. Face \u00E0 vous la Madeleine, sommet culminant du secteur. \n3 g\u00EEtes am\u00E9nag\u00E9s dans les d\u00E9pendances mitoyennes \u00E0 la maison des propri\u00E9taires.\nPiscine chauff\u00E9e (10 x 4 m - Profondeur 1.35 m traitement au sel) et jacuzzi (6 places) sur place, communs. \nGite Phordoy 3 am\u00E9nag\u00E9 dans l'ancien fenil, \u00E0 l'\u00E9tage, avec rampe d'acc\u00E8s.\nCuisine \u00E9quip\u00E9e (lave-linge s\u00E9chant, lave-vaisselle, plaques vitros, four et micro-ondes, frigo-cong\u00E9lateur), coin salon (TV \u00E9cran plat, clic-clac 1 pers. connexion WIFI). \n2 chambres (1 lit 160, 2 lits 90). Salle d'eau (douche italienne, vasque), wc s\u00E9par\u00E9s. \nLits faits pour l'arriv\u00E9e, linge de toilette fourni, m\u00E9nage et chauffage inclus, pour des vacances sans souci !"@fr . "Im Herzen eines 46 ha gro\u00DFen, geschlossenen Wald- und Wiesengrundst\u00FCcks hat sich der Phordoy-Bauernhof auf einer nat\u00FCrlichen Landzunge niedergelassen.\nDer Panoramablick wird Sie zu jeder Jahreszeit begeistern. Vor Ihnen liegt die Madeleine, der h\u00F6chste Gipfel der Gegend\n3 Unterk\u00FCnfte in den an das Haus der Eigent\u00FCmer angrenzenden Nebengeb\u00E4uden.\nBeheiztes Schwimmbad (10 x 4 m - Tiefe 1,35 m - Salzbehandlung) und Jacuzzi (6 Pl\u00E4tze) vor Ort, gemeinschaftlich\nGite Phordoy 3, eingerichtet im ehemaligen Heuboden, im Obergeschoss, mit Zugangsrampe.\nAusgestattete K\u00FCche (Waschtrockner, Geschirrsp\u00FCler, Herdplatten, Backofen und Mikrowelle, K\u00FChl- und Gefrierschrank), Sitzecke (Flachbildfernseher, Schlafsofa f\u00FCr 1 Person, WIFI-Anschluss)\n2 Schlafzimmer (1 Bett 160, 2 Betten 90). Badezimmer (italienische Dusche, Waschbecken), separates WC. \nGemachte Betten bei der Ankunft, Handt\u00FCcher vorhande"@de . "In het hart van een omheind domein van 46 hectare bossen en weiden, ligt de boerderij van Phordoy op een natuurlijk voorgebergte.\nHet panoramische uitzicht zal u in alle seizoenen verbazen. Voor u ligt de Madeleine, de hoogste top in de omgeving\n3 g\u00EEtes in de bijgebouwen naast het huis van de eigenaren.\nVerwarmd zwembad (10 x 4 m - Diepte 1,35 m - zoutbehandeling) en jacuzzi (6 plaatsen) ter plaatse, gemeenschappelijk\nGite Phordoy 3 ingericht op de oude hooizolder, op de eerste verdieping, met oprit.\nUitgeruste keuken (wasmachine, vaatwasser, kookplaten, oven en magnetron, koel-vriescombinatie), zithoek (flatscreen TV, eenpersoons slaapbank, WIFI-aansluiting)\n2 slaapkamers (1 bed van 160, 2 bedden van 90). Badkamer (Italiaanse douche, wastafel), apart toilet. \nBedden opgemaakt bij aankomst, badlinnen aanwezig, schoonmaak en verwarming inbegrepen, voor een zorgeloze vakantie!"@nl . "Nel cuore di una propriet\u00E0 recintata di 46 ettari di boschi e prati, la fattoria Phordoy \u00E8 arroccata sul suo promontorio naturale.\nLa vista panoramica vi abbaglier\u00E0 in tutte le stagioni. Di fronte a voi, la Madeleine, la cima pi\u00F9 alta della zona\n3 g\u00EEtes negli annessi adiacenti alla casa dei proprietari.\nPiscina riscaldata (10 x 4 m - profondit\u00E0 1,35 m - trattamento al sale) e jacuzzi (6 posti) in loco, comune\nGite Phordoy 3 allestito nel vecchio fienile, al primo piano, con rampa di accesso.\nCucina attrezzata (lavatrice, lavastoviglie, piastre elettriche, forno e microonde, frigorifero-congelatore), zona soggiorno (TV a schermo piatto, divano letto singolo, connessione WIFI)\n2 camere da letto (1 letto 160, 2 letti 90). Bagno con doccia (doccia italiana, lavabo), WC separato. \nLetti fatti per l'arrivo, asciugamani forniti, pulizia e riscaldamento inclusi, per una vacanza senza pensieri!"@it . "In the heart of a closed property of 46 ha of woods and meadows, the Phordoy farm has taken its place, perched on its natural promontory.\nThe panoramic view will dazzle you in all seasons. In front of you the Madeleine, the highest peak in the area\n3 g\u00EEtes fitted out in the outbuildings adjoining the owners' house.\nHeated swimming pool (10 x 4 m - Depth 1.35 m salt treatment) and jacuzzi (6 places) on site, common\nPhordoy 3 gite fitted out in the old hayloft, upstairs, with access ramp.\nEquipped kitchen (washing machine, dishwasher, hotplates, oven and microwave, fridge-freezer), lounge area (flat screen TV, single sofa bed, WIFI connection)\n2 bedrooms (1 bed 160, 2 beds 90). Shower room (Italian shower, washbasin), separate toilet. \nBeds made for arrival, towels provided, cleaning and heating included, for a carefree holiday!"@en . "En el coraz\u00F3n de una propiedad cerrada de 46 hect\u00E1reas de bosques y prados, la granja de Phordoy est\u00E1 encaramada en su promontorio natural.\nLa vista panor\u00E1mica le deslumbrar\u00E1 en todas las estaciones. Frente a ti, la Madeleine, el pico m\u00E1s alto de la zona\n3 casas rurales en las dependencias contiguas a la casa de los propietarios.\nPiscina climatizada (10 x 4 m - Profundidad 1,35 m - tratamiento con sal) y jacuzzi (6 plazas) en el lugar, com\u00FAn\nGite Phordoy 3 habilitado en el antiguo pajar, en la primera planta, con rampa de acceso.\nCocina equipada (lavadora, lavavajillas, placas de cocci\u00F3n, horno y microondas, nevera-congelador), zona de estar (TV de pantalla plana, sof\u00E1 cama individual, conexi\u00F3n WIFI)\n2 dormitorios (1 cama de 160, 2 camas de 90). Cuarto de ba\u00F1o (ducha italiana, lavabo), wc separado. \nCamas hechas a la llegada, toallas incluidas, limpieza y calefacci\u00F3n, \u00A1para unas"@es . . .