@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:8d538c0f-6a41-3813-a3f7-5712701290a1
  owl:topDataProperty "Der kürzlich renovierte Laden bietet Ihnen die drei von unserem Käser hergestellten Comté-Käse sowie eine große Auswahl an lokalen und regionalen P..."@de, "Recently renovated, the shop offers the 3 Comté cheeses made by our cheese maker, as well as a wide range of local and regional products."@en, "Récemment rénovée, la boutique vous propose les 3 Comté fabriqués par notre fromager, ainsi qu'une large gamme de produits locaux et régionaux."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3d88f937-06cb-38ec-b8d8-350a87ddfd74, data:85b90cea-67b5-3a7e-810d-5f5255d0abc4, data:396f754f-8566-382e-8f47-ed7b4fa0529f, data:e69d0d7d-f3ec-32cd-b843-84d314c2ade1, data:8e22bf55-e994-3a72-9405-bf16a9a12ddb, data:2c7e0379-cb85-32ce-b09b-87904c7c8109 ;
  :shortDescription "Der kürzlich renovierte Laden bietet Ihnen die drei von unserem Käser hergestellten Comté-Käse sowie eine große Auswahl an lokalen und regionalen P..."@de, "Recently renovated, the shop offers the 3 Comté cheeses made by our cheese maker, as well as a wide range of local and regional products."@en, "Récemment rénovée, la boutique vous propose les 3 Comté fabriqués par notre fromager, ainsi qu'une large gamme de produits locaux et régionaux."@fr, "Recentemente rinnovato, il negozio offre i 3 formaggi Comté prodotti dal nostro casaro, oltre a un'ampia gamma di prodotti locali e regionali."@it, "De winkel is onlangs gerenoveerd en biedt de 3 Comté kazen van onze kaasmaker aan, evenals een breed scala aan lokale en regionale producten."@nl, "Recientemente renovada, la tienda ofrece los 3 quesos de Comté elaborados por nuestro quesero, así como una amplia gama de productos locales y regionales."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "La Fruitière du Russey recently renovated, invites you to come and discover its new shop. Inside, you will find the 3 Comtés made by our cheese maker, as well as a wide range of local and regional products"@en, "La Fruitière du Russey récemment rénovée, vous invite à venir découvrir son nouveau magasin. A l'intérieur, vous y trouverez les 3 Comtés fabriqués par notre fromager, ainsi qu'une large gamme de produits locaux et régionaux"@fr, "Die kürzlich renovierte Fruitière du Russey lädt Sie ein, ihren neuen Laden zu entdecken. Im Inneren finden Sie die drei von unserem Käser hergestellten Comtés sowie eine große Auswahl an lokalen und regionalen Produkten"@de, "La Fruitière du Russey, onlangs gerenoveerd, nodigt u uit om haar nieuwe winkel te komen ontdekken. Binnen vindt u de 3 Comtés van onze kaasmakerij en een breed scala aan lokale en regionale producten"@nl, "La Fruitière du Russey, recientemente renovada, le invita a venir a descubrir su nueva tienda. En su interior, encontrará los 3 Comtés elaborados por nuestro quesero, así como una amplia gama de productos locales y regionales"@es, "La Fruitière du Russey, recentemente rinnovata, vi invita a venire a scoprire il suo nuovo negozio. All'interno, troverete i 3 Comté prodotti dal nostro casaro, oltre a un'ampia gamma di prodotti locali e regionali"@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/d1be528d-2fb3-3033-939a-65153d8fbd7e>
  owl:topObjectProperty data:8d538c0f-6a41-3813-a3f7-5712701290a1 ;
  :hasDescription data:8d538c0f-6a41-3813-a3f7-5712701290a1 .