2026-05-15T00:00:00+02:00 2026-10-15T23:59:59+02:00 Outside this period the shelter is closed. En dehors de cette période le refuge est fermé. Außerhalb dieser Zeit ist die Hütte geschlossen. Buiten deze periode is de refuge gesloten. Fuera de este periodo, el refugio está cerrado. Al di fuori di questo periodo il rifugio è chiuso.