. . "Ce T1 est situ\u00E9 au 5\u00E8me \u00E9tage d'une r\u00E9sidence s\u00E9curis\u00E9e par camera video avec ascenseur, au centre-ville de Dax \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate des commerces et des \u00E9tablissements Thermaux\n\nB\u00E9n\u00E9ficiant d'une vue \u00E0 180\u00B0 sur la ville de Dax, il se compose d'une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec coin nuit et coin salon, d'une cuisine ind\u00E9pendante \u00E9quip\u00E9e avec coin repas et d'une salle de bains avec douche.\n\nA votre disposition \u00E9galement, une place de parking priv\u00E9e pour le stationnement de votre v\u00E9hicule.\n\nUn service de Bus journalier en direction de la station baln\u00E9aire de CAPBRETON existe\n\nDes excursions \u00E0 direction du Pays Basque voisin, de l'Espagne et des Pyr\u00E9n\u00E9es existent"@fr . "Dieses T1 befindet sich im 5. Stock einer gesicherten Residenz mit Aufzug im Stadtzentrum von Dax in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten und der Thermalb\u00E4der\nSie genie\u00DFt einen 360\u00B0-Blick auf die Stadt Dax und besteht aus einem Wohnraum mit Schlafbereich und Sitzecke, einer separaten Einbauk\u00FCche mit Essbereich und einem Badezimmer mit Dusche.\nAu\u00DFerdem steht Ihnen ein Privatparkplatz f\u00FCr Ihr Fahrzeug zur Verf\u00FCgung."@de . "Este T1 est\u00E1 situado en la 5\u00AA planta de una residencia segura con ascensor, en el centro de Dax, cerca de todos los servicios y de los ba\u00F1os termales\nCon una vista de 360\u00B0 sobre la ciudad de Dax, se compone de una sala de estar con una zona para dormir y otra para sentarse, una cocina independiente equipada con una zona de comedor y un ba\u00F1o con ducha.\nTambi\u00E9n hay una plaza de aparcamiento privada para su veh\u00EDculo."@es . "This T1 is located on the 5th floor of a secure residence with elevator, in the center of Dax near all amenities and thermal establishments\nBenefiting from a 360\u00B0 view on the city of Dax, it is composed of a living room with a night corner and a lounge corner, a separate kitchen equipped with a dining area and a bathroom with shower.\nAt your disposal also, a private parking space for your vehicle."@en . "Questo monolocale si trova al 5\u00B0 piano di un condominio protettoda telecamere di videosorveglianza e dotata di ascensore, nel centro di Dax, nelle immediate vicinanze dei negozi e degli stabilimenti termali\n\nCon una vista a 180\u00B0 sulla citt\u00E0 di Dax, \u00E8 composto da un soggiorno con zona notte e zona salotto, da una cucina indipendente attrezzata con zona pranzo e da un bagno con doccia.\n\nA vostra disposizione c\u2019\u00E8 anche un posto auto privato per il parcheggio della vostra auto.\n\n\u00C8 disponibile un servizio di autobus giornaliero diretto alla localit\u00E0 balneare di CAPBRETON\n\nSono disponibili escursioni verso il vicino Paese Basco, la Spagna e i Pirenei"@it . "Deze T1 bevindt zich op de 5e verdieping van een beveiligde residentie met lift, in het centrum van Dax, dicht bij alle voorzieningen en de thermale baden\nMet een 360\u00B0 uitzicht op de stad Dax, bestaat het uit een woonkamer met een slaapgedeelte en een zithoek, een aparte keuken uitgerust met een eethoek en een badkamer met douche.\nEr is ook een priv\u00E9 parkeerplaats voor uw voertuig."@nl . . .