<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vast paintball ground just 10 minutes from Deauville. Individual and group packages. Special stag/hen party offers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 \u00E0 Pont l\u2019Ev\u00EAque, notre terrain de paintball pr\u00E8s de Deauville est nich\u00E9 dans un cadre naturel. Que ce soit entre amis, en famille ou entre coll\u00E8gues, venez vivre une exp\u00E9rience inoubliable avec une partie de paintball. Ce jeu tactique et..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93db2597-6627-3b2d-aba7-5d843c28e94f> .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/073b198e-2fd5-3e37-9dae-cc519b20e0d9> .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d9e77d0-a635-3cc4-8ee2-42b4d597a13d> .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f457e51-62d2-3f89-a1ce-033de029097d> .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2514220-ddd5-38b0-a54d-9547ea51b909> .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8adc2ca3-dc29-3d2e-913d-327465523e45> .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae0a9541-6502-3458-a86d-137920668a36> .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a821a0b7-1666-32e3-b233-ef8ee3a03a77> .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vast paintball ground just 10 minutes from Deauville. Individual and group packages. Special stag/hen party offers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 \u00E0 Pont l\u2019Ev\u00EAque, notre terrain de paintball pr\u00E8s de Deauville est nich\u00E9 dans un cadre naturel. Que ce soit entre amis, en famille ou entre coll\u00E8gues, venez vivre une exp\u00E9rience inoubliable avec une partie de paintball. Ce jeu tactique et..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato a Pont l'Ev\u00EAque, il nostro campo di paintball vicino a Deauville \u00E8 immerso in un ambiente naturale. Con gli amici, la famiglia o i colleghi, venite a vivere un'esperienza di paintball indimenticabile. Questo campo tattico e..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ons paintballveld bij Deauville ligt in Pont l?Ev\u00EAque, in een natuurlijke omgeving. Kom met vrienden, familie of collega's genieten van een onvergetelijke paintballervaring. Deze tactische en..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en Pont l'Ev\u00EAque, nuestro campo de paintball cerca de Deauville est\u00E1 enclavado en un entorno natural. Ya sea con amigos, familia o colegas, venga a disfrutar de una experiencia de paintball inolvidable. Este campo t\u00E1ctico y..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Unser Paintballfeld in der N\u00E4he von Deauville befindet sich in Pont l'Ev\u00EAque und ist in eine nat\u00FCrliche Umgebung eingebettet. Ob mit Freunden, der Familie oder Kollegen, erleben Sie bei einer Partie Paintball ein unvergessliches Erlebnis. Dieses taktische und..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vast paintball ground just 10 minutes from Deauville. Individual and group packages. Special stag/hen party offers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 \u00E0 Pont l\u2019Ev\u00EAque, notre terrain de paintball pr\u00E8s de Deauville est nich\u00E9 dans un cadre naturel. Que ce soit entre amis, en famille ou entre coll\u00E8gues, venez vivre une exp\u00E9rience inoubliable avec une partie de paintball. Ce jeu tactique et divertissant garantit des sensations fortes pour tous les amateurs d\u2019adr\u00E9naline. \n\nNos animateurs exp\u00E9riment\u00E9s vous guideront \u00E0 travers une s\u00E9rie de jeux,\n- du pr\u00E9sident,\n- au drapeau,\n- en passant par le lapin.\n\nEnfilez votre \u00E9quipement, planifiez votre strat\u00E9gie et pr\u00E9parez-vous \u00E0 affronter vos amis/coll\u00E8gues !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unser Paintballfeld in der N\u00E4he von Deauville befindet sich in Pont l'Ev\u00EAque und ist in eine nat\u00FCrliche Umgebung eingebettet. Ob mit Freunden, der Familie oder Kollegen - erleben Sie eine unvergessliche Erfahrung beim Paintball. Dieses taktische und unterhaltsame Spiel garantiert einen Nervenkitzel f\u00FCr alle Adrenalinjunkies.\n\nUnsere erfahrenen Animateure werden Sie durch eine Reihe von Spielen f\u00FChren,\n- vom Pr\u00E4sidenten,\n- bis hin zur Flagge,\n- bis hin zum Hasen.\n\nZiehen Sie Ihre Ausr\u00FCstung an, planen Sie Ihre Strategie und machen Sie sich bereit, gegen Ihre Freunde/Kollegen anzutreten!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado en Pont l'Ev\u00EAque, nuestro campo de paintball cerca de Deauville est\u00E1 enclavado en un entorno natural. Ya sea con amigos, en familia o con colegas, venga a disfrutar de una experiencia de paintball inolvidable. Este juego t\u00E1ctico y entretenido garantiza emociones para todos los amantes de la adrenalina.\n\nNuestros experimentados animadores le guiar\u00E1n a trav\u00E9s de una serie de juegos,\n- desde el presidente\n- la bandera\n- y el conejo.\n\nPonte el equipo, planifica tu estrategia y \u00A1prep\u00E1rate para enfrentarte a tus amigos/compa\u00F1eros!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato a Pont l'Ev\u00EAque, il nostro campo di paintball vicino a Deauville \u00E8 immerso in un ambiente naturale. Che siate in compagnia di amici, familiari o colleghi, venite a vivere un'esperienza di paintball indimenticabile. Questo gioco tattico e divertente garantisce emozioni a tutti gli amanti dell'adrenalina.\n\nI nostri animatori esperti vi guideranno attraverso una serie di giochi,\n- dal presidente\n- alla bandiera,\n- e il coniglio.\n\nIndossate il vostro equipaggiamento, pianificate la vostra strategia e preparatevi a sfidare i vostri amici/colleghi!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ons paintballveld bij Deauville ligt in Pont l?Ev\u00EAque, in een natuurlijke omgeving. Of je nu met vrienden, familie of collega's bent, kom en geniet van een onvergetelijke paintballervaring. Dit tactische en vermakelijke spel staat garant voor sensatie voor alle adrenalineliefhebbers.\n\nOnze ervaren entertainers begeleiden je door een reeks spellen,\n- van de president\n- de vlag,\n- en het konijn.\n\nTrek je uitrusting aan, plan je strategie en maak je klaar om het op te nemen tegen je vrienden/collega's!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/cf9bba04-f843-3f0b-8180-f5a44350d2a4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> .
<https://data.datatourisme.fr/30/cf9bba04-f843-3f0b-8180-f5a44350d2a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8d480319-a9e9-31a2-80ea-5b41b7272241> .