"D\u00E9couvrez notre studio alliant le charme de l'ancien \u00E0 une d\u00E9coration moderne, offrant un cadre id\u00E9al pour votre s\u00E9jour. \u00C0 seulement deux minutes du c\u0153ur de la ville, l'appartement est id\u00E9alement situ\u00E9 pour explorer les boutiques locales, les restaurants et les sites d'int\u00E9r\u00EAt."@fr . "Scoprite il nostro appartamento monolocale, che combina il fascino del vecchio mondo con l'arredamento moderno, offrendo un ambiente perfetto per il vostro soggiorno. A soli due minuti dal cuore della citt\u00E0, l'appartamento \u00E8 situato in posizione ideale per esplorare i negozi, i ristoranti e i luoghi"@it . "Entdecken Sie unser Studio, das den Charme der Altstadt mit einer modernen Einrichtung verbindet und so den idealen Rahmen f\u00FCr Ihren Aufenthalt bietet. Nur zwei Minuten vom Stadtzentrum entfernt, ist das Apartment ideal gelegen, um die lokalen Gesch\u00E4fte, Restaurants und Sehensw\u00FCrdigkeiten zu erkunde"@de . "Ontdek ons studio-appartement, dat ouderwetse charme combineert met een moderne inrichting en de perfecte omgeving biedt voor je verblijf. De flat ligt op slechts twee minuten van het hart van de stad en is ideaal gelegen om de plaatselijke winkels, restaurants en bezienswaardigheden te verkennen."@nl . "Discover our studio apartment combining old-world charm with modern decor, offering the ideal setting for your stay. Just two minutes from the heart of the city, the apartment is ideally located for exploring local stores, restaurants and places of interest."@en . "Descubra nuestro apartamento estudio, que combina el encanto del viejo mundo con una decoraci\u00F3n moderna, proporcionando el escenario perfecto para su estancia. A s\u00F3lo dos minutos del coraz\u00F3n de la ciudad, el apartamento est\u00E1 idealmente situado para explorar las tiendas locales, restaurantes y lugare"@es . "D\u00E9couvrez notre studio alliant le charme de l'ancien \u00E0 une d\u00E9coration moderne, offrant un cadre id\u00E9al pour votre s\u00E9jour. \u00C0 seulement deux minutes du c\u0153ur de la ville, l'appartement est id\u00E9alement situ\u00E9 pour explorer les boutiques locales, les restaurants et les sites d'int\u00E9r\u00EAt."@fr . "Scoprite il nostro appartamento monolocale, che combina il fascino del vecchio mondo con l'arredamento moderno, offrendo un ambiente perfetto per il vostro soggiorno. A soli due minuti dal cuore della citt\u00E0, l'appartamento \u00E8 situato in posizione ideale per esplorare i negozi, i ristoranti e i luoghi"@it . "Entdecken Sie unser Studio, das den Charme der Altstadt mit einer modernen Einrichtung verbindet und so den idealen Rahmen f\u00FCr Ihren Aufenthalt bietet. Nur zwei Minuten vom Stadtzentrum entfernt, ist das Apartment ideal gelegen, um die lokalen Gesch\u00E4fte, Restaurants und Sehensw\u00FCrdigkeiten zu erkunde"@de . "Ontdek ons studio-appartement, dat ouderwetse charme combineert met een moderne inrichting en de perfecte omgeving biedt voor je verblijf. De flat ligt op slechts twee minuten van het hart van de stad en is ideaal gelegen om de plaatselijke winkels, restaurants en bezienswaardigheden te verkennen."@nl . "Discover our studio apartment combining old-world charm with modern decor, offering the ideal setting for your stay. Just two minutes from the heart of the city, the apartment is ideally located for exploring local stores, restaurants and places of interest."@en . "Descubra nuestro apartamento estudio, que combina el encanto del viejo mundo con una decoraci\u00F3n moderna, proporcionando el escenario perfecto para su estancia. A s\u00F3lo dos minutos del coraz\u00F3n de la ciudad, el apartamento est\u00E1 idealmente situado para explorar las tiendas locales, restaurantes y lugare"@es . . "Located on the 2nd floor (no elevator), charming and modern 35 m\u00B2 apartment in the heart of the city, with a large fully-equipped kitchen, Netflix and underground parking included. The space is furnished with a large, well-equipped kitchen, perfect for preparing your meals. You'll appreciate the convenience of the dishwasher, making your stay even more enjoyable. Although the bedroom doesn't have a door, it's well separated from the living space, giving you the peace and quiet you need. At the end of the day, enjoy the TV with Netflix. Whether you want to relax with a series or movie, or simply plan your activities for the next day, everything is at your disposal. What's more, your rental includes access to an underground parking lot, making it easy for you to get around and go on excursio"@en . "Gelegen op de 2e verdieping (geen lift), charmant en modern appartement van 35 m\u00B2 in het hart van de stad, met een grote volledig uitgeruste keuken, Netflix en een ondergrondse parkeergarage inbegrepen. De ruimte is ingericht met een grote, goed uitgeruste keuken, perfect om je maaltijden te bereiden. Je zult het gemak van de vaatwasser waarderen, wat je verblijf nog aangenamer maakt. Hoewel de slaapkamer geen deur heeft, is deze goed afgescheiden van het woongedeelte, waardoor je de rust krijgt die je nodig hebt. Geniet aan het eind van de dag van de tv met Netflix. Of je nu wilt ontspannen met een serie of een film, of gewoon je activiteiten voor de volgende dag wilt plannen, alles staat tot je beschikking. Bovendien heb je bij je huur toegang tot een ondergrondse parkeergarage, zodat je"@nl . "Situ\u00E9 au 2\u00E8me \u00E9tage (sans ascenseur), appartement charmant et moderne de 35 m\u00B2 au c\u0153ur de la ville, avec une grande cuisine \u00E9quip\u00E9e, Netflix et parking souterrain inclus. L'espace est am\u00E9nag\u00E9 avec une grande cuisine bien \u00E9quip\u00E9e, parfaite pour pr\u00E9parer vos repas. Vous appr\u00E9cierez la commodit\u00E9 du lave-vaisselle, rendant votre s\u00E9jour encore plus agr\u00E9able. Bien que la chambre n'ait pas de porte, elle est bien s\u00E9par\u00E9e de l'espace de vie, vous offrant ainsi la tranquillit\u00E9 n\u00E9cessaire. En fin de journ\u00E9e, profitez de la TV \u00E9quip\u00E9e de Netflix. Que vous souhaitiez vous d\u00E9tendre avec une s\u00E9rie ou un film, ou simplement planifier vos activit\u00E9s pour le lendemain, tout est \u00E0 votre disposition. De plus, la location inclut l'acc\u00E8s \u00E0 un parking souterrain, facilitant vos d\u00E9placements et vos excursions."@fr . "Situato al 2\u00B0 piano (senza ascensore), affascinante e moderno appartamento di 35 m\u00B2 nel cuore della citt\u00E0, con una grande cucina completamente attrezzata, Netflix e parcheggio sotterraneo incluso. Lo spazio \u00E8 arredato con una grande cucina ben attrezzata, perfetta per preparare i vostri pasti. Apprezzerete la comodit\u00E0 della lavastoviglie, che render\u00E0 il vostro soggiorno ancora pi\u00F9 piacevole. Sebbene la camera da letto non abbia una porta, \u00E8 ben separata dalla zona giorno, per garantirvi la pace e la tranquillit\u00E0 di cui avete bisogno. A fine giornata, godetevi la TV con Netflix. Che vogliate rilassarvi con una serie o un film, o semplicemente pianificare le vostre attivit\u00E0 per il giorno successivo, tutto \u00E8 a vostra disposizione. Inoltre, l'affitto comprende l'accesso a un parcheggio sotterr"@it . "Situado en la 2\u00AA planta (sin ascensor), encantador y moderno piso de 35 m\u00B2 en el coraz\u00F3n de la ciudad, con una gran cocina totalmente equipada, Netflix y aparcamiento subterr\u00E1neo incluido. El espacio est\u00E1 amueblado con una cocina grande y bien equipada, perfecta para preparar sus comidas. Apreciar\u00E1s la comodidad del lavavajillas, que har\u00E1 tu estancia a\u00FAn m\u00E1s agradable. Aunque el dormitorio no tiene puerta, est\u00E1 bien separado de la zona de estar, proporcion\u00E1ndote la paz y la tranquilidad que necesitas. Al final del d\u00EDa, disfruta de la televisi\u00F3n con Netflix. Si quieres relajarte con una serie o una pel\u00EDcula, o simplemente planificar tus actividades para el d\u00EDa siguiente, todo est\u00E1 a tu disposici\u00F3n. Adem\u00E1s, su alquiler incluye el acceso a un aparcamiento subterr\u00E1neo, lo que le facilitar\u00E1 los"@es . "Stock (ohne Aufzug) gelegene, charmante und moderne 35 m\u00B2 gro\u00DFe Wohnung im Herzen der Stadt mit einer gro\u00DFen, voll ausgestatteten K\u00FCche, Netflix und Tiefgarage inklusive. Der Raum ist mit einer gro\u00DFen, gut ausgestatteten K\u00FCche eingerichtet, die sich perfekt f\u00FCr die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten eignet. Sie werden die Bequemlichkeit des Geschirrsp\u00FClers zu sch\u00E4tzen wissen, was Ihren Aufenthalt noch angenehmer macht. Obwohl das Schlafzimmer keine T\u00FCr hat, ist es gut vom Wohnbereich getrennt und bietet Ihnen so die n\u00F6tige Ruhe. Genie\u00DFen Sie am Ende des Tages den Fernseher, der mit Netflix ausgestattet ist. Ob Sie sich bei einer Serie oder einem Film entspannen oder einfach nur Ihre Aktivit\u00E4ten f\u00FCr den n\u00E4chsten Tag planen m\u00F6chten, alles steht Ihnen zur Verf\u00FCgung. Au\u00DFerdem beinhaltet die Miete de"@de . . .