"Maison alsacienne access. par escalier ext\u00E9rieur. 1 chb dble, 1 chb 2 lits simpl., s\u00E9jour avec convertible. Cuisine \u00E9quip. SDB douche, baignoire, WC. Lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e. Situ\u00E9 sur le chemin de Saint-Jacques"@fr . . . . . . "Maison alsacienne access. par escalier ext\u00E9rieur. 1 chb dble, 1 chb 2 lits simpl., s\u00E9jour avec convertible. Cuisine \u00E9quip. SDB douche, baignoire, WC. Lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e. Situ\u00E9 sur le chemin de Saint-Jacques"@fr . . "Die Unterkunft befindet sich in Ergersheim, einem Weindorf an der Els\u00E4ssischen Weinstra\u00DFe, nur 20 km westlich von Stra\u00DFburg. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt, um die gr\u00F6\u00DFten Sehensw\u00FCrdigkeiten des Elsass zu entdecken: den Mont Saint-Odile, das Elsass-Mosel-Denkmal und die Haut-Koenigsbourg. Auf dem Radweg in der N\u00E4he der Unterkunft k\u00F6nnen Sie entlang des Canal de la Bruche nach Stra\u00DFburg fahren.\n\n\n\nEls\u00E4ssisches Haus mit Fachwerk innen und au\u00DFen f\u00FCr max. 4 Personen. Zugang zur Unterkunft \u00FCber einige Stufen: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten, ein Wohnzimmer mit Schlafcouch f\u00FCr 2 Personen. Ausgestattete K\u00FCche. Badezimmer mit Dusche und Badewanne, WC\nGemachte Betten bei der Ankunft\nReinigung auf Anfrage zus\u00E4tzlich und Geb\u00FChr inbegriffen.\n\nAuf dem Weg nach Santiago de Compostela gelegen"@de . "Located in Ergersheim, a wine village on the Alsace Wine Route only 20 km west of Strasbourg, it is an ideal base for discovering the greatest tourist sites in Alsace: Mount Saint-Odile, the Alsace-Moselle Memorial and Haut-Koenigsbourg. The cycle track near the accommodation allows you to reach Strasbourg along the Canal de la Bruche.\n\n\n\nAlsatian house with interior and exterior half-timbering for maxi 4 people. Access to the accommodation by a few steps: 1 bedroom with 1 double bed and 2 single beds, a living room with sofa bed for 2 people. Equipped kitchen. Bathroom with shower and bathtub, wc\nBeds made on arrival\nCleaning on request and charge included.\n\nLocated on the Way of Saint James of Compostela"@en . "Situado en Ergersheim, un pueblo vin\u00EDcola de la Ruta del Vino de Alsacia, a s\u00F3lo 20 km al oeste de Estrasburgo, es una base ideal para descubrir los lugares tur\u00EDsticos m\u00E1s importantes de Alsacia: el monte Saint-Odile, el Memorial de Alsacia-Mosela y Haut-Koenigsbourg. El carril bici cercano al alojamiento permite llegar a Estrasburgo por el Canal de Bruche.\n\n\n\nCasa alsaciana con entramado interior y exterior para hasta 4 personas. Acceso al alojamiento por unos escalones: 1 dormitorio con 1 cama doble y 2 camas individuales, un sal\u00F3n con un sof\u00E1 cama para 2 personas. Cocina equipada. Cuarto de ba\u00F1o con ducha y ba\u00F1era, aseo\nCamas hechas a la llegada\nLimpieza bajo petici\u00F3n y con cargo incluido.\n\nSituado en el camino de Santiago de Compostela"@es . "Situ\u00E9 \u00E0 Ergersheim, village viticole sur la Route des vins d'Alsace \u00E0 seulement 20 km \u00E0 l'ouest de Strasbourg, c'est un point de chute id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les plus grands sites touristiques d'Alsace : le mont Saint-Odile, le m\u00E9morial d'Alsace-Moselle et le Haut-Koenigsbourg. La piste cyclable \u00E0 proximit\u00E9 de l'h\u00E9bergement permet de rejoindre Strasbourg le long du Canal de la Bruche.\n\n\n\nMaison alsacienne avec colombage int\u00E9rieur et ext\u00E9rieur pour maxi 4 personnes. Acc\u00E8s au logement par quelques marches : 1 chambre avec 1 lit 2 personnes et 2 lits 1 personne, un s\u00E9jour avec convertible pour 2 personnes. Cuisine \u00E9quip\u00E9e. Salle de bain avec douche et baignoire, wc. \nLits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e. \nM\u00E9nage \u00E0 la demande en plus et charge inclus.\n\nSitu\u00E9 sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle"@fr . "Gelegen in Ergersheim, een wijndorp aan de wijnroute van de Elzas, op slechts 20 km ten westen van Straatsburg, is het een ideale uitvalsbasis om de belangrijkste toeristische trekpleisters van de Elzas te ontdekken: de berg Saint-Odile, het Memorial van de Elzas-Moezel en Haut-Koenigsbourg. Via het fietspad bij de accommodatie kunt u Straatsburg bereiken langs het kanaal van Bruche.\n\n\n\nElzasser huis met vakwerk binnen en buiten voor maximaal 4 personen. Toegang tot de accommodatie via een paar treden: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen. Uitgeruste keuken. Badkamer met douche en bad, toilet\nBedden opgemaakt bij aankomst\nSchoonmaak op verzoek en tegen betaling.\n\nGelegen op de weg naar Santiago de Compostela"@nl . "Situato a Ergersheim, un villaggio vinicolo sulla Strada del Vino dell'Alsazia, a soli 20 km a ovest di Strasburgo, \u00E8 una base ideale per scoprire i siti turistici pi\u00F9 importanti dell'Alsazia: il Monte Saint-Odile, il Memoriale dell'Alsazia-Mosella e Haut-Koenigsbourg. La pista ciclabile nei pressi dell'alloggio permette di raggiungere Strasburgo lungo il Canale della Bruche.\n\n\n\nCasa alsaziana con interni ed esterni a graticcio per un massimo di 4 persone. Accesso all'alloggio tramite alcuni gradini: 1 camera con 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli, soggiorno con divano letto per 2 persone. Cucina attrezzata. Bagno con doccia e vasca, WC\nLetti fatti all'arrivo\nPulizia su richiesta e a pagamento.\n\nSituato sul cammino di Santiago de Compostela"@it . . .