[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/939b58f0-5285-3225-8772-07a53f16bebf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d3d2e03-fc4a-37a1-9966-921803938d60" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d3d2e03-fc4a-37a1-9966-921803938d60" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d3d2e03-fc4a-37a1-9966-921803938d60", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans la galerie du centre commercial du Grand Mail, prenez le temps d'uns pause ! Ici nous cuisinons devant vous des produits frais de saison : grillades, poissons, plats du terroir, pizzas et pâtisseries faites sur places.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the gallery of the Grand Mail shopping center, take a break! Here we cook in front of you fresh seasonal products: grills, fish, local dishes, pizzas and pastries made on the spot.", "@language": "en" }, { "@value": "In der Galerie des Einkaufszentrums Grand Mail können Sie sich eine Pause gönnen! Hier kochen wir vor Ihren Augen frische Produkte der Saison: Gegrilltes, Fisch, regionale Gerichte, Pizzas und vor Ort hergestellte Backwaren.", "@language": "de" }, { "@value": "In de galerij van het Grand Mail winkelcentrum, neem een pauze! Hier worden verse seizoensproducten voor u bereid: grillades, vis, streekgerechten, pizza's en ter plekke gemaakt gebak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Tómese un respiro en la galería del centro comercial Grand Mail Aquí cocinamos delante de ti productos frescos de temporada: carnes a la brasa, pescados, platos locales, pizzas y pasteles hechos al momento.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b83b4306-7655-3cbd-82bd-8ed7e4879d61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf9d3d86-9b4b-34c4-bf5d-fdc0c400465e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dans la galerie du centre commercial du Grand Mail, prenez le temps d'uns pause ! Ici nous cuisinons devant vous des produits frais de saison : grillades, poissons, plats du terroir, pizzas et pâtisseries faites sur places.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the gallery of the Grand Mail shopping center, take a break! Here we cook in front of you fresh seasonal products: grills, fish, local dishes, pizzas and pastries made on the spot.", "@language": "en" }, { "@value": "In der Galerie des Einkaufszentrums Grand Mail können Sie sich eine Pause gönnen! Hier kochen wir vor Ihren Augen frische Produkte der Saison: Gegrilltes, Fisch, regionale Gerichte, Pizzas und vor Ort hergestellte Backwaren.", "@language": "de" }, { "@value": "In de galerij van het Grand Mail winkelcentrum, neem een pauze! Hier worden verse seizoensproducten voor u bereid: grillades, vis, streekgerechten, pizza's en ter plekke gemaakt gebak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nella galleria del centro commerciale Grand Mail, fate una pausa! Qui cuciniamo davanti a voi prodotti freschi di stagione: grigliate, pesce, piatti locali, pizze e dolci fatti al momento.", "@language": "it" }, { "@value": "Tómese un respiro en la galería del centro comercial Grand Mail Aquí cocinamos delante de ti productos frescos de temporada: carnes a la brasa, pescados, platos locales, pizzas y pasteles hechos al momento.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Fresh seasonal products cooked in front of you: grilled meat, fish, local dishes, pizzas and homemade pastries.", "@language": "en" }, { "@value": "Dans la galerie du centre commercial du Grand Mail, prenez le temps d'uns pause ! Ici nous cuisinons devant vous des produits frais de saison : grillades, poissons, plats du terroir, pizzas et pâtisseries faites sur places.", "@language": "fr" }, { "@value": "Productos frescos de temporada cocinados ante vuestros ojos: parrilladas, pescados, platos de la tierra, pizzas y pastelería casera.", "@language": "es" }, { "@value": "In der Galerie des Einkaufszentrums Grand Mail können Sie sich eine Pause gönnen! Hier kochen wir vor Ihren Augen frische Produkte der Saison: Gegrilltes, Fisch, regionale Gerichte, Pizzas und vor Ort hergestellte Backwaren.", "@language": "de" }, { "@value": "In de galerij van het Grand Mail winkelcentrum, neem een pauze! Hier worden verse seizoensproducten voor u bereid: grillades, vis, streekgerechten, pizza's en ter plekke gemaakt gebak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nella galleria del centro commerciale Grand Mail, fate una pausa! Qui cuciniamo davanti a voi prodotti freschi di stagione: grigliate, pesce, piatti locali, pizze e dolci fatti al momento.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b83b4306-7655-3cbd-82bd-8ed7e4879d61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf9d3d86-9b4b-34c4-bf5d-fdc0c400465e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]