Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Created in 1994, the Promenades Musicales du Pays d'Auge have since offered concerts by leading artists, touring the Pays d'Auge and combining local heritage with a wide range of musical offerings.
Français (France) Créées en 1994, les Promenades Musicales du Pays d’Auge proposent depuis lors des concerts de grands artistes, en itinérance dans le Pays d’Auge, alliant un patrimoine de proximité et des propositions musicales diversifiées.
Allemand (Allemagne) Die Promenades Musicales du Pays d'Auge wurden 1994 ins Leben gerufen und bieten seitdem Konzerte großer Künstler, die durch das Pays d'Auge wandern und ein lokales Kulturerbe mit vielfältigen musikalischen Angeboten verbinden.
Néerlandais (Pays-Bas) De Promenades Musicales du Pays d'Auge, opgericht in 1994, bieden sindsdien concerten van toonaangevende artiesten, toeren door het Pays d'Auge en combineren lokaal erfgoed met een breed muzikaal aanbod.
Italien (Italie) Nate nel 1994, le Promenades Musicales du Pays d'Auge propongono da allora concerti di artisti di spicco, che girano il Pays d'Auge e combinano il patrimonio locale con una vasta gamma di proposte musicali.
Espagnol Creadas en 1994, las Promenades Musicales du Pays d'Auge ofrecen desde entonces conciertos de artistas de primera fila, recorren el Pays d'Auge y combinan el patrimonio local con una amplia oferta musical.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De Promenades Musicales du Pays d'Auge, opgericht in 1994, bieden sindsdien concerten van toonaangevende artiesten, toeren door het Pays d'Auge en combineren lokaal erfgoed met een breed muzikaal aanbod.
17:45 tot 18:15: Lezing: Sleutels om te luisteren naar het programma "Un Palais à Rome" door Sébastien Daucé. Gratis met concertticket
19:00: Concert: Het was in Regola, een wijk in Rome, in het Farnese Paleis? De schilder Annibale Carracci zorgde rond de 16e en 17e eeuw voor de decoratie van het interieur. De fresco's - geïnspireerd door de liefdes van de Olympische goden - in de Grote Galerij vormden een sublieme bijeenkomst waar de gasten konden genieten. Muziek was, net als de andere kunsten, in die tijd in beroering, met componisten die nieuwe manieren bedachten om emoties uit te drukken door middel van stem en instrumenten. Dit programma verbeeldt wat de goden die op de gewelven geschilderd waren hoorden tijdens de eerste vijftig jaar van de eeuw, van de madrigalen van Luca Marenzio tot de grote aria's van Luigi Rossi en Stefano Landi. Als een muzikale galerij die leidt van de Renaissance naar de Barok.
De repetities voor dit programma zijn open voor het publiek op vrijdag 24 juli (plaats en tijden worden in juni bevestigd op pmpa.com)
bevestigd in juni op pmpa.fr). Gratis, afhankelijk van beschikbaarheid - reserveren aanbevolen.
17:45 tot 18:15: Lezing: Sleutels om te luisteren naar het programma "Un Palais à Rome" door Sébastien Daucé. Gratis met concertticket
19:00: Concert: Het was in Regola, een wijk in Rome, in het Farnese Paleis? De schilder Annibale Carracci zorgde rond de 16e en 17e eeuw voor de decoratie van het interieur. De fresco's - geïnspireerd door de liefdes van de Olympische goden - in de Grote Galerij vormden een sublieme bijeenkomst waar de gasten konden genieten. Muziek was, net als de andere kunsten, in die tijd in beroering, met componisten die nieuwe manieren bedachten om emoties uit te drukken door middel van stem en instrumenten. Dit programma verbeeldt wat de goden die op de gewelven geschilderd waren hoorden tijdens de eerste vijftig jaar van de eeuw, van de madrigalen van Luca Marenzio tot de grote aria's van Luigi Rossi en Stefano Landi. Als een muzikale galerij die leidt van de Renaissance naar de Barok.
De repetities voor dit programma zijn open voor het publiek op vrijdag 24 juli (plaats en tijden worden in juni bevestigd op pmpa.com)
bevestigd in juni op pmpa.fr). Gratis, afhankelijk van beschikbaarheid - reserveren aanbevolen.
Anglais Created in 1994, the Promenades Musicales du Pays d'Auge have since offered concerts by leading artists, touring the Pays d'Auge and combining local heritage with a wide range of musical offerings.
17:45 to 18:15: Lecture: Keys to listening to the programme "Un Palais à Rome" by Sébastien Daucé. Free with concert ticket
7pm: Concert: It was in Regola, a district of Rome, in the Farnese Palace... The painter Annibale Carracci undertook the interior decoration at the turn of the sixteenth and seventeenth centuries. The frescoes - inspired by the loves of the Olympian gods - in the main gallery form a sublime assembly for guests to admire. Music, like the other arts, was in turmoil at the time, with composers inventing new ways of expressing emotions through the voice and instruments. This programme imagines what the gods painted on the vaults heard during the first fifty years of the century, from the madrigals of Luca Marenzio to the great arias of Luigi Rossi and Stefano Landi. Like a musical gallery leading from the Renaissance to the Baroque.
Rehearsals for this programme will be open to the public on Friday 24 July (venue and times to be confirmed in June on pmpa.com).
confirmed in June on pmpa.fr). Free subject to availability - booking recommended.
17:45 to 18:15: Lecture: Keys to listening to the programme "Un Palais à Rome" by Sébastien Daucé. Free with concert ticket
7pm: Concert: It was in Regola, a district of Rome, in the Farnese Palace... The painter Annibale Carracci undertook the interior decoration at the turn of the sixteenth and seventeenth centuries. The frescoes - inspired by the loves of the Olympian gods - in the main gallery form a sublime assembly for guests to admire. Music, like the other arts, was in turmoil at the time, with composers inventing new ways of expressing emotions through the voice and instruments. This programme imagines what the gods painted on the vaults heard during the first fifty years of the century, from the madrigals of Luca Marenzio to the great arias of Luigi Rossi and Stefano Landi. Like a musical gallery leading from the Renaissance to the Baroque.
Rehearsals for this programme will be open to the public on Friday 24 July (venue and times to be confirmed in June on pmpa.com).
confirmed in June on pmpa.fr). Free subject to availability - booking recommended.
Espagnol Creadas en 1994, las Promenades Musicales du Pays d'Auge ofrecen desde entonces conciertos de artistas de primera fila, recorren el Pays d'Auge y combinan el patrimonio local con una amplia oferta musical.
17:45 a 18:15: Conferencia: Claves para escuchar el programa "Un Palais à Rome" de Sébastien Daucé. Gratuita con la entrada al concierto
19:00 h: Concierto: ¿Fue en Regola, un barrio de Roma, en el Palacio Farnesio? El pintor Annibale Carracci se encargó de la decoración interior a finales del siglo XVI y principios del XVII. Los frescos -inspirados en los amores de los dioses del Olimpo- de la Gran Galería formaban un conjunto sublime que los invitados podían admirar. La música, como el resto de las artes, estaba en plena efervescencia, y los compositores inventaban nuevas formas de expresar las emociones a través de la voz y los instrumentos. Este programa imagina lo que los dioses pintados en las bóvedas escucharon durante los primeros cincuenta años del siglo, desde los madrigales de Luca Marenzio hasta las grandes arias de Luigi Rossi y Stefano Landi. Como una galería musical que va del Renacimiento al Barroco.
Los ensayos de este programa estarán abiertos al público el viernes 24 de julio (lugar y horarios por confirmar en junio en pmpa.com)
confirmados en junio en pmpa.fr). Entrada gratuita sujeta a disponibilidad. Se recomienda reservar.
17:45 a 18:15: Conferencia: Claves para escuchar el programa "Un Palais à Rome" de Sébastien Daucé. Gratuita con la entrada al concierto
19:00 h: Concierto: ¿Fue en Regola, un barrio de Roma, en el Palacio Farnesio? El pintor Annibale Carracci se encargó de la decoración interior a finales del siglo XVI y principios del XVII. Los frescos -inspirados en los amores de los dioses del Olimpo- de la Gran Galería formaban un conjunto sublime que los invitados podían admirar. La música, como el resto de las artes, estaba en plena efervescencia, y los compositores inventaban nuevas formas de expresar las emociones a través de la voz y los instrumentos. Este programa imagina lo que los dioses pintados en las bóvedas escucharon durante los primeros cincuenta años del siglo, desde los madrigales de Luca Marenzio hasta las grandes arias de Luigi Rossi y Stefano Landi. Como una galería musical que va del Renacimiento al Barroco.
Los ensayos de este programa estarán abiertos al público el viernes 24 de julio (lugar y horarios por confirmar en junio en pmpa.com)
confirmados en junio en pmpa.fr). Entrada gratuita sujeta a disponibilidad. Se recomienda reservar.
Italien (Italie) Nate nel 1994, le Promenades Musicales du Pays d'Auge propongono da allora concerti di artisti di spicco, che girano il Pays d'Auge e combinano il patrimonio locale con una vasta gamma di proposte musicali.
17:45-18:15: Conferenza: Chiavi d'ascolto del programma "Un Palais à Rome" di Sébastien Daucé. Gratuito con il biglietto del concerto
19:00: Concerto: Era a Regola, un quartiere di Roma, nel Palazzo Farnese? Il pittore Annibale Carracci si occupò della decorazione degli interni a cavallo tra il XVI e il XVII secolo. Gli affreschi della Galleria Grande, ispirati agli amori degli dei dell'Olimpo, formavano un'assemblea sublime che gli ospiti potevano ammirare. La musica, come le altre arti, era in fermento all'epoca, con compositori che inventavano nuovi modi di esprimere le emozioni attraverso la voce e gli strumenti. Questo programma immagina ciò che gli dei dipinti sulle volte ascoltavano nei primi cinquant'anni del secolo, dai madrigali di Luca Marenzio alle grandi arie di Luigi Rossi e Stefano Landi. Come una galleria musicale che porta dal Rinascimento al Barocco.
Le prove di questo programma saranno aperte al pubblico venerdì 24 luglio (luogo e orari saranno confermati a giugno su pmpa.com)
confermati a giugno su pmpa.fr). Gratuito fino ad esaurimento dei posti disponibili - si consiglia la prenotazione.
17:45-18:15: Conferenza: Chiavi d'ascolto del programma "Un Palais à Rome" di Sébastien Daucé. Gratuito con il biglietto del concerto
19:00: Concerto: Era a Regola, un quartiere di Roma, nel Palazzo Farnese? Il pittore Annibale Carracci si occupò della decorazione degli interni a cavallo tra il XVI e il XVII secolo. Gli affreschi della Galleria Grande, ispirati agli amori degli dei dell'Olimpo, formavano un'assemblea sublime che gli ospiti potevano ammirare. La musica, come le altre arti, era in fermento all'epoca, con compositori che inventavano nuovi modi di esprimere le emozioni attraverso la voce e gli strumenti. Questo programma immagina ciò che gli dei dipinti sulle volte ascoltavano nei primi cinquant'anni del secolo, dai madrigali di Luca Marenzio alle grandi arie di Luigi Rossi e Stefano Landi. Come una galleria musicale che porta dal Rinascimento al Barocco.
Le prove di questo programma saranno aperte al pubblico venerdì 24 luglio (luogo e orari saranno confermati a giugno su pmpa.com)
confermati a giugno su pmpa.fr). Gratuito fino ad esaurimento dei posti disponibili - si consiglia la prenotazione.
Allemand (Allemagne) Die Promenades Musicales du Pays d'Auge wurden 1994 gegründet und bieten seitdem Konzerte großer Künstler an, die durch das Pays d'Auge wandern und ein Kulturerbe in der Nähe mit vielfältigen musikalischen Angeboten verbinden.
17.45 bis 18.15 Uhr: Vortrag: Schlüssel zum Hören des Programms "Un Palais à Rome" von Sébastien Daucé. Kostenlos bei Vorlage der Konzertkarte
19.00 Uhr: Konzert: Es war in Regola, einem Stadtteil von Rom, im Palazzo Farnese? Der Maler Annibale Carracci begann um die Wende des 16. und 17. Jahrhunderts mit der Innendekoration des Palastes. Die Fresken der großen Galerie, die von den Liebesbeziehungen der Götter des Olymp inspiriert sind, bilden eine erhabene Versammlung, die den Blicken der Gäste offen steht. Wie alle anderen Künste war auch die Musik in Aufruhr, und die Komponisten erfanden neue Wege, um Emotionen durch Stimme und Instrumente auszudrücken. Dieses Programm stellt sich vor, was die auf den Gewölben gemalten Götter in den ersten fünfzig Jahren des Jahrhunderts gehört haben, das von den Madrigalen Luca Marenzios bis zu den großen Arien von Luigi Rossi oder Stefano Landi reicht. Wie eine musikalische Galerie, die von der Renaissance zum Barock führt.
Die Proben für dieses Programm sind am Freitag, den 24. Juli für die Öffentlichkeit zugänglich (Ort und Zeit
werden im Juni auf pmpa.fr bestätigt). Kostenlos im Rahmen der verfügbaren Plätze - Reservierung wird empfohlen.
17.45 bis 18.15 Uhr: Vortrag: Schlüssel zum Hören des Programms "Un Palais à Rome" von Sébastien Daucé. Kostenlos bei Vorlage der Konzertkarte
19.00 Uhr: Konzert: Es war in Regola, einem Stadtteil von Rom, im Palazzo Farnese? Der Maler Annibale Carracci begann um die Wende des 16. und 17. Jahrhunderts mit der Innendekoration des Palastes. Die Fresken der großen Galerie, die von den Liebesbeziehungen der Götter des Olymp inspiriert sind, bilden eine erhabene Versammlung, die den Blicken der Gäste offen steht. Wie alle anderen Künste war auch die Musik in Aufruhr, und die Komponisten erfanden neue Wege, um Emotionen durch Stimme und Instrumente auszudrücken. Dieses Programm stellt sich vor, was die auf den Gewölben gemalten Götter in den ersten fünfzig Jahren des Jahrhunderts gehört haben, das von den Madrigalen Luca Marenzios bis zu den großen Arien von Luigi Rossi oder Stefano Landi reicht. Wie eine musikalische Galerie, die von der Renaissance zum Barock führt.
Die Proben für dieses Programm sind am Freitag, den 24. Juli für die Öffentlichkeit zugänglich (Ort und Zeit
werden im Juni auf pmpa.fr bestätigt). Kostenlos im Rahmen der verfügbaren Plätze - Reservierung wird empfohlen.
Français (France) Créées en 1994, les Promenades Musicales du Pays d’Auge proposent depuis lors des concerts de grands artistes, en itinérance dans le Pays d’Auge, alliant un patrimoine de proximité et des propositions musicales diversifiées.
17h45 à 18h15 : Conférence: Clés d’écoute sur le programme "Un Palais à Rome" par Sébastien Daucé. Gratuit sur présentation du billet du concert
19h : Concert: C’était à Regola, quartier de Rome, dans le palais Farnèse… Le peintre Annibale Carracci en entreprend la décoration intérieure au tournant des XVI? et XVII? siècles. Les fresques – inspirées par les amours des dieux de l’Olympe – de la grande galerie forment une assemblée sublime offerte aux regards des invités. La musique,comme les autres arts, est alors en ébullition, les compositeurs inventant une nouvelle manière d’exprimer les émotions par la voix et les instruments. Ce programme imagine ce que les dieux peints sur les voûtes ont entendu pendant les cinquante premières années du siècle qui va des madrigaux de Luca Marenzio aux grands airs de Luigi Rossi ou Stefano Landi. Comme une galerie musicale qui conduirait de la Renaissance au Baroque.
Les répétitions de ce programme sont ouvertes au public le vendredi 24 juillet (lieu et horaires
confirmés en juin sur pmpa.fr). Gratuit dans la limite des places disponibles - réservation conseillée.
17h45 à 18h15 : Conférence: Clés d’écoute sur le programme "Un Palais à Rome" par Sébastien Daucé. Gratuit sur présentation du billet du concert
19h : Concert: C’était à Regola, quartier de Rome, dans le palais Farnèse… Le peintre Annibale Carracci en entreprend la décoration intérieure au tournant des XVI? et XVII? siècles. Les fresques – inspirées par les amours des dieux de l’Olympe – de la grande galerie forment une assemblée sublime offerte aux regards des invités. La musique,comme les autres arts, est alors en ébullition, les compositeurs inventant une nouvelle manière d’exprimer les émotions par la voix et les instruments. Ce programme imagine ce que les dieux peints sur les voûtes ont entendu pendant les cinquante premières années du siècle qui va des madrigaux de Luca Marenzio aux grands airs de Luigi Rossi ou Stefano Landi. Comme une galerie musicale qui conduirait de la Renaissance au Baroque.
Les répétitions de ce programme sont ouvertes au public le vendredi 24 juillet (lieu et horaires
confirmés en juin sur pmpa.fr). Gratuit dans la limite des places disponibles - réservation conseillée.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Created in 1994, the Promenades Musicales du Pays d'Auge have since offered concerts by leading artists, touring the Pays d'Auge and combining local heritage with a wide range of musical offerings.
Français (France) Créées en 1994, les Promenades Musicales du Pays d’Auge proposent depuis lors des concerts de grands artistes, en itinérance dans le Pays d’Auge, alliant un patrimoine de proximité et des propositions musicales diversifiées.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty