data:8d32f130-51ab-3136-99d8-0ff1e75faa4e
Description

Anglais In 2026, jazz will vibrate in the hearts of festival-goers for 7 consecutive days at the Théâtre de la mer

Allemand (Allemagne) 2026 wird der Jazz in den Herzen der Festivalbesucher während dieser sieben aufeinanderfolgenden Tage im Theater am Meer vibrieren

Italien (Italie) Nel 2026, il jazz sarà nel cuore degli spettatori del festival per 7 giorni consecutivi al Théâtre de la mer

Espagnol En 2026, el jazz estará en el corazón de los festivaleros durante 7 días consecutivos en el Théâtre de la mer

Néerlandais (Pays-Bas) In 2026 zal jazz 7 dagen lang de harten van festivalgangers veroveren in het Théâtre de la mer

Anglais Jazz à Sète looks forward to its 31st edition from July 15 to 21, 2026This new edition of Sète?s oldest festival offers a varied program, guided by the diversity of horizons that have marked the history of jazz, whose influence inspires and unites. Jazz à Sète will once again shine, opening up the range of jazz roots to the multitude of improvised currents where blues, soul and funk meet.In 2026, jazz will vibrate in the hearts of festival-goers during these seven daysjuly 15: SOIREE ESPRIT DJANGOJuly 16: THE GET DOWN TRIO + SAMARA JOYJuly 17: NAIMA 4tet+ SELAH SUE and THE GALLANDSJuly 18: ANTOINE BOYER and YEORE KIM + DIANA KRALLJuly 19: JESSIE LEE and THE ALCHEMISTS + ROBBEN FORDJuly 20: INFLUENCE Vol.2 + CECILE Mc LORIN SALVANTJuly 21: LUDIVINE ISSAMBOURG + ELIANE ELIASJazz à Sète also includes "Hors les murs" concerts at Domaine du Mas Neuf, Abbaye de Valmagne, Médiathèque François Mitterand in Sète, and outdoor concerts in Marseillan and Balaruc-les-Bains? plus "OFF" events?find the OFF program herewww.jazzasete.com/hors-les-mursConscient of environmental issues, the festival continues its commitment to ecological transition by renewing its public awareness initiatives. The festival is a unique opportunity to enjoy an enriching musical experience, both artistically and socially. Jazz à Sète offers an exceptional week of jazz, with legendary artists and up-and-coming discoveries, voices, brass, riffs and rhythms from near and far, a unique opportunity to share the passion of jazz.Information:Festival shuttles organized by Sète Croisières are available for these concerts.

Français (France) Jazz à Sète vous donne rendez-vous pour sa 31ème édition du 15 au 21 juillet 2026

Cette nouvelle édition du doyen des festivals sétois propose une programmation variée, guidée par la diversité des horizons qui jalonnent l’histoire du jazz dont l’influence inspire et rassemble. Jazz à Sète rayonne à nouveau en ouvrant l’éventail des racines du jazz à la multitude des courants improvisés où se rencontrent à la fois blues, soul, funk.

En 2026, le jazz vibrera dans les cœurs des festivaliers pendant ces 7 jours consécutifs au Théâtre de la mer avec :
- 15 juillet : SOIREE ESPRIT DJANGO
- 16 juillet : THE GET DOWN TRIO + SAMARA JOY
- 17 juillet : NAIMA 4tet+ SELAH SUE and THE GALLANDS
- 18 juillet : ANTOINE BOYER and YEORE KIM + DIANA KRALL
- 19 juillet : JESSIE LEE and THE ALCHEMISTS + ROBBEN FORD
- 20 juillet : INFLUENCE Vol.2 + CECILE Mc LORIN SALVANT
- 21 juillet : LUDIVINE ISSAMBOURG + ELIANE ELIAS

Jazz à Sète, c’est aussi les concerts « Hors les murs » au Domaine du Mas Neuf, à l’Abbaye de Valmagne, à la médiathèque François Mitterand à Sète, en extérieur à Marseillan et à Balaruc-les-Bains…auxquels s’ajoutent les événements du « OFF » avec des conférences-concerts, rencontres artistes, séances ciné autour du jazz, dans divers lieux à Sète et ses alentours.
Retrouvez le programme du OFF ici www.jazzasete.com/hors-les-murs

Conscient des enjeux environnementaux, le festival poursuit son engagement en faveur de la transition écologique par la reconduction d’actions de sensibilisation auprès du public. Le festival est une occasion unique de vivre une expérience musicale enrichissante, à la fois sur le plan artistique et social. Jazz à Sète offre une semaine d’exception, saisissante à naviguer au gré des courants du jazz entre artistes de légende et découvertes prometteuses.

Des voix, des cuivres, des riffs, des rythmes d’ici et d’ailleurs, un moment privilégié pour partager la passion du jazz.

Informations : Les navettes festivalières mises en place par Sète Croisières sont disponibles sur ces concerts.

Italien (Italie) Jazz à Sète attende la sua 31ª edizione dal 15 al 21 luglio 2026

Questa nuova edizione del più antico festival di Sète propone un programma variegato, guidato dalla diversità di orizzonti che hanno segnato la storia del jazz, la cui influenza ispira e unisce le persone. Jazz à Sète si distingue ancora una volta per l'apertura delle radici del jazz alla moltitudine di correnti improvvisate che riuniscono blues, soul e funk.

Nel 2026, il jazz vibrerà nei cuori degli spettatori del festival per 7 giorni consecutivi al Théâtre de la mer con :
- 15 luglio: SERATA ESPRIT DJANGO
- 16 luglio: THE GET DOWN TRIO + SAMARA JOY
- 17 luglio: NAIMA 4tet + SELAH SUE e THE GALLANDS
- 18 luglio: ANTOINE BOYER e YEORE KIM + DIANA KRALL
- 19 luglio: JESSIE LEE e THE ALCHEMISTS + ROBBEN FORD
- 20 luglio: INFLUENCE Vol.2 + CECILE Mc LORIN SALVANT
- 21 luglio: LUDIVINE ISSAMBOURG + ELIANE ELIAS

Jazz à Sète comprende anche i concerti "Hors les murs" al Domaine du Mas Neuf, all'Abbazia di Valmagne e alla Mediateca François Mitterand di Sète, nonché concerti all'aperto a Marseillan e Balaruc-les-Bains, senza contare gli eventi "OFF", con conferenze-concerto, incontri con artisti e proiezioni di film legati al jazz in vari luoghi di Sète e dintorni.
Il programma OFF è disponibile qui www.jazzasete.com/hors-les-murs

Consapevole delle questioni ambientali in gioco, il festival prosegue il suo impegno per la transizione ecologica rinnovando le sue campagne di sensibilizzazione del pubblico. Il festival è un'occasione unica per vivere un'esperienza musicale arricchente, sia dal punto di vista artistico che sociale. Jazz à Sète offre un'eccezionale settimana di jazz, con un affascinante mix di artisti leggendari e nuove promesse.

Voci, ottoni, riff e ritmi da vicino e da lontano, un'occasione unica per condividere la passione del jazz.

Informazioni : Per questi concerti sono disponibili le navette del festival organizzate da Sète Croisières.

Néerlandais (Pays-Bas) Jazz à Sète nodigt u uit voor zijn 31e editie van 15 tot en met 21 juli 2026. Deze nieuwe editie van het oudste festival van Sète biedt een gevarieerd programma, geleid door de diversiteit van horizonten die de geschiedenis van de jazz hebben getekend, waarvan de invloed mensen inspireert en samenbrengt. Jazz à Sète schittert opnieuw en opent de waaier van jazzroots met de veelheid van geïmproviseerde stromingen waar blues, soul en funk elkaar ontmoeten. In 2026 zal de jazz tijdens deze zeven dagen trillen in de harten van de festivalgangers15 juli: ESPRIT DJANGO EVENING16 juli: THE GET DOWN TRIO + SAMARA JOY17 juli: NAIMA 4tet+ SELAH SUE en THE GALLANDS18 juli: ANTOINE BOYER en YEORE KIM + DIANA KRALL19 juli: JESSIE LEE and THE ALCHEMISTS + ROBBEN FORD20 juli: INFLUENCE Vol.2 + CECILE Mc LORIN SALVANTJuli 21: LUDIVINE ISSAMBOURG + ELIANE ELIASJazz à Sète omvat ook "Hors les murs" concerten in het Domaine du Mas Neuf, de Abbaye de Valmagne, de François Mitterand mediatheek in Sète, en openluchtconcerten in Marseillan en Balaruc-les-Bains?evenals "OFF" evenementen?vind het OFF programma hierwww.jazzasete.com/hors-les-mursConscient van de milieuproblematiek, het festival zet zijn engagement voor de ecologische transitie voort door zijn sensibiliseringscampagnes voor het publiek te vernieuwen. Het festival is een unieke gelegenheid om te genieten van een verrijkende muzikale ervaring, zowel artistiek als sociaal. Jazz à Sète biedt een uitzonderlijke week jazz, met legendarische artiesten en opkomende ontdekkingen, stemmen, koperblazers, riffs en ritmes van dichtbij en veraf, een unieke kans om de passie voor jazz te delen.Informatie:Voor deze concerten zijn er pendeldiensten georganiseerd door Sète Croisières.

Allemand (Allemagne) Jazz à Sète lädt Sie zu seiner 31. Ausgabe vom 15. bis 21. Juli 2026 einDie neue Ausgabe des ältesten Festivals in Sète bietet ein abwechslungsreiches Programm, das sich an der Vielfalt der Horizonte orientiert, die die Geschichte des Jazz prägen, dessen Einfluss inspiriert und vereint. Jazz à Sète erstrahlt erneut in neuem Glanz und öffnet das Spektrum der Wurzeln des Jazz für die Vielfalt der improvisierten Strömungen, in denen Blues, Soul und Funk aufeinandertreffen. 2026 wird der Jazz in den Herzen der Menschen vibrieren15. Juli: SOIREE ESPRIT DJANGO16. Juli: THE GET DOWN TRIO + SAMARA JOY17. Juli: NAIMA 4tet+ SELAH SUE and THE GALLANDS18. Juli: ANTOINE BOYER and YEORE KIM + DIANA KRALL19. Juli: JESSIE LEE and THE ALCHEMISTS + ROBBEN FORD20. Juli: INFLUENCE Vol.2 + CECILE Mc LORIN SALVANT21. Juli: LUDIVINE ISSAMBOURG + ELIANE ELIASJazz à Sète, das sind auch die Konzerte "Hors les murs" in der Domaine du Mas Neuf, in der Abbaye de Valmagne, in der Mediathek François Mitterand in Sète, im Freien in Marseillan und in Balaruc-les-Bains... dazu kommen die "OFF"-Konzertedas OFF-Programm des Festivals finden Sie hierwww.jazzasete.com/hors-les-mursConscient der Umweltproblematik setzt das Festival sein Engagement für den ökologischen Wandel durch die Fortsetzung von Sensibilisierungsmaßnahmen für das Publikum fort. Das Festival ist eine einzigartige Gelegenheit, eine bereichernde musikalische Erfahrung zu machen, sowohl auf künstlerischer als auch auf sozialer Ebene. Jazz à Sète bietet eine außergewöhnliche Woche, in der Sie die Strömungen des Jazz zwischen legendären Künstlern und vielversprechenden Neuentdeckungen erleben können.Stimmen, Blechbläser, Riffs, Rhythmen von hier und anderswo, ein besonderer Moment, um die Leidenschaft für den Jazz zu teilen.Informationen:Die von Sète Croisières eingerichteten Festival-Shuttles sind für diese Konzerte verfügbar.