@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8d2a4a88-a286-3d1e-887a-39630e0ea224 owl:topDataProperty "Direktverkaufsladen: Ziegenkäse und Kurzstreckenprodukte von Erzeugern aus der Umgebung (Bier, Honig, Limonade, ...)"@de, "Direct sales shop: goat's cheese and short-distance products from local producers (beer, honey, lemonade, etc.)"@en, "Boutique de vente directe : fromages de chèvre et produits en circuits-courts de producteurs alentours (bière, miel, limonade, ...)"@fr ; :hasTranslatedProperty data:9d8f75d3-8bfb-3f22-8407-0a8bd9a8534d, data:bac63414-78f0-3764-865c-0e74d070a3bb, data:d9055240-d44f-37dc-9157-d0bc7c3aa721, data:1316fda5-6908-384c-9fdc-8507b684101e, data:cb6a1c2d-970e-3dc2-82f2-7f527e61ebf8, data:73f2e423-5713-3bca-a1de-7d77b5ee4a89 ; :shortDescription "Direktverkaufsladen: Ziegenkäse und Kurzstreckenprodukte von Erzeugern aus der Umgebung (Bier, Honig, Limonade, ...)"@de, "Direct sales shop: goat's cheese and short-distance products from local producers (beer, honey, lemonade, etc.)"@en, "Boutique de vente directe : fromages de chèvre et produits en circuits-courts de producteurs alentours (bière, miel, limonade, ...)"@fr, "Negozio di vendita diretta: formaggi di capra e prodotti a breve distanza da produttori locali (birra, miele, limonata, ecc.)"@it, "Winkel met directe verkoop: geitenkaas en producten van lokale producenten voor de korte afstand (bier, honing, limonade, enz.)"@nl, "Tienda de venta directa: queso de cabra y productos de corta distancia de productores locales (cerveza, miel, limonada, etc.)"@es ; a :Description ; dc:description """Direktverkaufsladen: Ziegenkäse und Kurzstreckenprodukte von Erzeugern aus der Umgebung (Bier, Honig, Limonade ...). Unsere Ziegenherde betreibt Öko-Weidewirtschaft rund um unseren Hof in Wäldern, Gräben, Obstgärten ..."""@de, """Direct sales shop: goat's cheese and short-distance products from local producers (beer, honey, lemonade, etc.). Our herd of goats practices eco-pasturing all around our farm in the woods, ditches, orchards, etc."""@en, """Boutique de vente directe : fromages de chèvre et produits en circuits-courts de producteurs alentours (bière, miel, limonade...). Notre troupeau de chèvres pratique l’éco-pâturage tout autour de notre ferme dans les bois, fossés, vergers …"""@fr, """Negozio di vendita diretta: formaggi di capra e prodotti a breve distanza da produttori locali (birra, miele, limonata, ecc.). Il nostro gregge di capre pratica l'eco-pastorizia in tutta la fattoria, nei boschi, nei fossi, nei frutteti?"""@it, """Tienda de venta directa: queso de cabra y productos de corta distancia de productores locales (cerveza, miel, limonada, etc.). Nuestro rebaño de cabras practica el pastoreo ecológico por toda nuestra granja, en los bosques, las zanjas, los huertos.."""@es, """Winkel met directe verkoop: geitenkaas en producten van lokale producenten (bier, honing, limonade, enz.). Onze kudde geiten doet aan eco-pastoraat rondom onze boerderij in de bossen, sloten, boomgaarden?"""@nl . owl:topObjectProperty data:8d2a4a88-a286-3d1e-887a-39630e0ea224 ; :hasDescription data:8d2a4a88-a286-3d1e-887a-39630e0ea224 .