<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Comparta una excursi\u00F3n con un maravilloso aliado... \u00A1el burro! En familia, entre amigos o incluso solo, venga a descubrir los magn\u00EDficos paisajes del P\u00E9rigord Vert al paso de un burro. Durante media jornada o varios d\u00EDas, venga a reponer fuerzas y a disfrutar de la aventura en compa\u00F1\u00EDa de un burro"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Share a hike with a formidable ally... the donkey! With family, friends or even on your own, come and discover the magnificent landscapes of the P\u00E9rigord Vert at the pace of a donkey. For half a day or several days, come and recharge your batteries and enjoy the adventure in the company of a donkey!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Partager une randonn\u00E9e avec un alli\u00E9 formidable... l'\u00E2ne ! En famille, entre amis ou m\u00EAme en solo, venez d\u00E9couvrir nos magnifiques paysages du P\u00E9rigord Vert au rythme de l'\u00E2ne. Pour une demi-journ\u00E9e ou plusieurs jours venez vous ressourcer et vivez l'aventure bien accompagn\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6fec4e25-4daf-39ad-98ec-57f35483b768> .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af976d6a-8ac3-332c-bd31-5319cf9852eb> .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e8d36b9-cd82-368a-9165-0cdab8a29429> .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/629d66a9-2f29-387c-a7a7-e5ba2df1e351> .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Comparta una excursi\u00F3n con un maravilloso aliado... \u00A1el burro! En familia, entre amigos o incluso solo, venga a descubrir los magn\u00EDficos paisajes del P\u00E9rigord Vert al paso de un burro. Durante media jornada o varios d\u00EDas, venga a reponer fuerzas y a disfrutar de la aventura en compa\u00F1\u00EDa de un burro"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Share a hike with a formidable ally... the donkey! With family, friends or even on your own, come and discover the magnificent landscapes of the P\u00E9rigord Vert at the pace of a donkey. For half a day or several days, come and recharge your batteries and enjoy the adventure in the company of a donkey!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Teilen Sie eine Wanderung mit einem tollen Verb\u00FCndeten - dem Esel! Mit der Familie, unter Freunden oder auch allein k\u00F6nnen Sie die wundersch\u00F6nen Landschaften des P\u00E9rigord Vert im Rhythmus eines Esels entdecken. Ob f\u00FCr einen halben Tag oder mehrere Tage, hier k\u00F6nnen Sie neue Energie tanken und das Abenteuer in guter Begleitung erleben!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partager une randonn\u00E9e avec un alli\u00E9 formidable... l'\u00E2ne ! En famille, entre amis ou m\u00EAme en solo, venez d\u00E9couvrir nos magnifiques paysages du P\u00E9rigord Vert au rythme de l'\u00E2ne. Pour une demi-journ\u00E9e ou plusieurs jours venez vous ressourcer et vivez l'aventure bien accompagn\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deel een wandeling met een prachtige bondgenoot... de ezel! Kom met het gezin, met vrienden of zelfs alleen en ontdek de prachtige landschappen van de P\u00E9rigord Vert op het tempo van een ezel. Een halve dag of meerdere dagen, kom nieuwe energie opdoen en geniet van het avontuur in gezelschap van een ezel!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Condividete un'escursione con un meraviglioso alleato... l'asino! Con la famiglia, gli amici o anche da soli, venite a scoprire i magnifici paesaggi del P\u00E9rigord Vert al passo di un asino. Per mezza giornata o per pi\u00F9 giorni, venite a fare il pieno di energia e a godervi l'avventura in compagnia di un asino!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Share a hike with a formidable ally... the donkey! With family, friends or even on your own, come and discover the magnificent landscapes of the P\u00E9rigord Vert at the pace of a donkey. For half a day or several days, come and recharge your batteries, and enjoy the adventure in the company of a donkey!\nOpen all year round, 9 a.m. to 6 p.m.\n1 donkey for 4 people:\n1?2 day: 49?/donkey, 1 day: 79?/donkey\n1 donkey for 2 people: 2 days :\n218/donkey (bivouac), 3 days: 327/donkey (bivouac)\nPrices on request for services over\n3 days or for accommodation with our hosts."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Comparta una excursi\u00F3n con un maravilloso aliado... \u00A1el burro! En familia, entre amigos o incluso solo, venga a descubrir los magn\u00EDficos paisajes del P\u00E9rigord Vert al paso de un burro. Durante media jornada o varios d\u00EDas, venga a reponer fuerzas y disfrute de la aventura en compa\u00F1\u00EDa de un burro\nAbierto todo el a\u00F1o de 9h a 18h.\n1 burro para 4 personas:\n1?2 d\u00EDa: 49?/burro, 1 d\u00EDa: 79?/burro\n1 burro para 2 personas: 2 d\u00EDas :\n218/burro (vivac), 3 d\u00EDas: 327/burro (vivac)\nPrecios a consultar para servicios de m\u00E1s de\n3 d\u00EDas o para alojamiento con nuestros anfitriones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Teilen Sie eine Wanderung mit einem tollen Verb\u00FCndeten - dem Esel! Mit der Familie, unter Freunden oder auch allein k\u00F6nnen Sie die wundersch\u00F6nen Landschaften des P\u00E9rigord Vert im Rhythmus eines Esels entdecken. Ob f\u00FCr einen halben Tag oder mehrere Tage, hier k\u00F6nnen Sie neue Energie tanken und das Abenteuer in guter Begleitung erleben!\nDas ganze Jahr \u00FCber von 9 bis 18 Uhr ge\u00F6ffnet.\nRechnen Sie mit 1 Esel f\u00FCr 4 Personen:\n1?2 Tage: 49?/Esel, 1 Tag: 79?/Esel\nZ\u00E4hlen Sie 1 Esel f\u00FCr 2 Personen: 2 Tage :\n218?/Esel (Biwak), 3 Tage: 327?/Esel (Biwak)\nPreise auf Anfrage f\u00FCr Leistungen, die l\u00E4nger dauern\n3 Tagen oder f\u00FCr Unterk\u00FCnfte bei unseren Gastgebern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deel een wandeling met een prachtige bondgenoot... de ezel! Kom met het gezin, met vrienden of zelfs alleen en ontdek de prachtige landschappen van de P\u00E9rigord Vert op het tempo van een ezel. Een halve dag of meerdere dagen, kom nieuwe energie opdoen en geniet van het avontuur in gezelschap van een ezel!\nHet hele jaar geopend van 9 tot 18 uur.\n1 ezel voor 4 personen:\n1?2 dag: 49?/ezel, 1 dag: 79?/ezel\n1 ezel voor 2 personen: 2 dagen :\n218/ezel (bivak), 3 dagen: 327/ezel (bivak)\nPrijzen op aanvraag voor diensten van meer dan\n3 dagen of voor accommodatie bij onze gastheren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Partager une randonn\u00E9e avec un alli\u00E9 formidable... l'\u00E2ne ! En famille, entre amis ou m\u00EAme en solo, venez d\u00E9couvrir nos magnifiques paysages du P\u00E9rigord Vert au rythme de l'\u00E2ne. Pour une demi-journ\u00E9e ou plusieurs jours venez vous ressourcer et vivez l'aventure bien accompagn\u00E9 !\nOuvert toute l'ann\u00E9e de 9h \u00E0 18h.\nCompter 1 \u00E2ne pour 4 personnes :\n1\u20442 journ\u00E9e : 49\u20AC/\u00E2ne, 1 journ\u00E9e : 79\u20AC/\u00E2ne\nCompter 1 \u00E2ne pour 2 personnes : 2 jours :\n218\u20AC/\u00E2ne (bivouac), 3 jours : 327\u20AC/\u00E2ne (bivouac)\nTarif sur demande pour les prestations sup\u00E9rieures \u00E0 3 jours ou pour des h\u00E9bergements chez nos h\u00F4tes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Condividete un'escursione con un meraviglioso alleato... l'asino! Con la famiglia, gli amici o anche da soli, venite a scoprire i magnifici paesaggi del P\u00E9rigord Vert al passo di un asino. Per mezza giornata o per pi\u00F9 giorni, venite a fare il pieno di energia e a godervi l'avventura in compagnia di un asino!\nAperto tutto l'anno dalle 9.00 alle 18.00.\n1 asino per 4 persone:\n1?2 giorni: 49?/asino, 1 giorno: 79?/asino\n1 asino per 2 persone: 2 giorni :\n218 / asino (bivacco), 3 giorni: 327 / asino (bivacco)\nPrezzi su richiesta per servizi superiori a 3 giorni o per l'alloggio presso i nostri ospiti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/c600611a-6d88-353a-9b06-1de6c615262b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> .
<https://data.datatourisme.fr/23/c600611a-6d88-353a-9b06-1de6c615262b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8d24f736-ccef-3d86-a48c-e4c1c3c43bac> .