<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/8d10f4e3-a9b7-34ac-b5f5-0bfc1a57af2e"> Von Martine Tandeau de Marsac Enkelin von Francis Chigot, Mitglied des Vereins Francis Chigot Beauftragte für die Inventarisierung der Werke aus dem Atelier Chigot. Um 14:30 Uhr. Infos: 05 55 18 17 70. A cargo de Martine Tandeau de Marsac Nieta de Francis Chigot, miembro de la Asociación Francis Chigot, encargada del inventario de las obras del taller Chigot. A las 14.30 h. Información: 05 55 18 17 70. By Martine Tandeau de Marsac Granddaughter of Francis Chigot, member of the Francis Chigot Association, in charge of the inventory of works from the Chigot workshop. At 2.30pm. Info: 05 55 18 17 70. Door Martine Tandeau de Marsac Kleindochter van Francis Chigot, lid van de Francis Chigot Association, belast met de inventaris van werken uit het atelier van Chigot. Om 14.30 uur. Informatie: 05 55 18 17 70. Christine DARDAUD vous proposera une invitation à voir en images agrandies de ces sculptures d’ours du XIe-XIIIe siècles parvenues jusqu’à nous, et d’en observer les détails grâce aux magnifiques photos de Jean-François AMELOT - photographe professionnel – qui a contribué depuis de nombreuses années à de nombreuses publications portant sur les édifices romans de notre région, en Poitou et ailleurs. Quelques possibles noms de lieux de ce sud – Corrèze dérivés d’ours y seront également évoqués. Bien que limitées à quelques lieux, que pourrait-on déduire de ces traces d’ours, de leur possible présence dans nos paysages dans ces temps anciens, mais aussi des noms des saints des églises concernées, des dates des fêtes de ces saints et des cheminements qui jalonnent notre territoire ? … Un voyage dans le temps qui se lit dans nos paysages actuels. Proposée par la SSHAC. Gratuit. Christine DARDAUD vi invita a scoprire, attraverso immagini ingrandite, queste sculture di orsi risalenti all’XI-XIII secolo giunte fino aE0 noi, e di osservarne i dettagli grazie alle magnifiche foto di Jean-François AMELOT – fotografo professionista – che da molti anni contribuisce a numerose pubblicazioni dedicate agli edifici romanici della nostra regione, nel Poitou e altrove. Verranno inoltre menzionati alcuni possibili nomi di località di questa parte meridionale della Corrèze derivati dalla parola «orso». % Sebbene limitate a pochi luoghi, cosa si potrebbe dedurre da queste tracce d’orso, dalla loro possibile presenza nei nostri paesaggi in quei tempi antichi, ma anche dai nomi dei santi delle chiese interessate, dalle date delle feste di questi santi e dai percorsi che costellano il nostro territorio? ? Un viaggio nel tempo che si legge nei nostri paesaggi odierni. Organizzato dalla SSHAC. Gratuito.