@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:8d0f7dad-5b57-3716-815d-e9e5e10a8efc
  owl:topDataProperty """LES VENDREDIS TAPAS & MUSIQUE
Dès 19H : Carte de tapas à partage, bières locales et cocktail du soir à déguster. 
Dès 21H : Concert tout les vendredis soirs
Accès concert gratuit // Réservation conseillées pour les tables

 Infos et réservation de tables pour les tapas :  par téléphone"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:cdde12b3-4028-3adb-bfd4-d625bdb1f616, data:68f03520-b9ed-36ae-a94b-bbe8234f5554, data:fcae799c-c5ab-37a3-a29b-86538f5e7b96, data:ae825e4f-8bd7-37d1-842e-c4a684d898fd, data:cd090f96-d27b-364a-9986-c103df2a2cb0 ;
  :isDedicatedTo kb:Adults ;
  :shortDescription """I VENERDÌ CON TAPAS E MUSICA
Dalle 19:00: Menu di tapas da condividere, birre locali e cocktail serali da gustare. 
Dalle 21:00: concerto ogni venerdì sera
Ingresso gratuito al concerto // Si consiglia la prenotazione per i tavoli

Informazioni e prenotazione tavoli per le tapas:  per telefono"""@it, """TAPAS & MUZIEK OP VRIJDAG
Vanaf 19.00 uur: Tapasmenu om te delen, lokale bieren en de cocktail van de avond om van te genieten. 
Vanaf 21.00 uur: concert elke vrijdagavond
Gratis toegang tot het concert // Reserveren voor tafels wordt aanbevolen

Informatie en reserveringen voor tapas:  telefonisch"""@nl, """TAPAS & MUSIK AM FREITAG
Ab 19 Uhr: Tapas zum Teilen, lokale Biersorten und Cocktails zum Genießen. 
Ab 21 Uhr: Konzert jeden Freitagabend
Freier Eintritt zum Konzert // Tischreservierung empfohlen

Infos und Tischreservierung für die Tapas:  telefonisch"""@de, """FRIDAY TAPAS & MUSIC
Starting at 7 p.m.: Tapas menu to share, local beers, and evening cocktails to enjoy. 
Starting at 9 PM: Live music every Friday night
Free admission to the concert // Reservations recommended for tables

Information and table reservations for tapas:  by phone"""@en, """LES VENDREDIS TAPAS & MUSIQUE
Dès 19H : Carte de tapas à partage, bières locales et cocktail du soir à déguster. 
Dès 21H : Concert tout les vendredis soirs
Accès concert gratuit // Réservation conseillées pour les tables

 Infos et réservation de tables pour les tapas :  par téléphone"""@fr, """VIERNES DE TAPAS Y MÚSICA
A partir de las 19:00 h: Carta de tapas para compartir, cervezas locales y cócteles de la noche para degustar. 
A partir de las 21:00 h: Concierto todos los viernes por la noche
Entrada gratuita al concierto // Se recomienda reservar mesa

Información y reservas de mesa para las tapas:  por teléfono"""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/2e0333fe-fcfb-3674-8a8b-1282328254d2>
  owl:topObjectProperty data:8d0f7dad-5b57-3716-815d-e9e5e10a8efc ;
  :hasDescription data:8d0f7dad-5b57-3716-815d-e9e5e10a8efc .