"Come and visit our artisanal workshop, you will discover a young qualified and passionate team who will explain different stages from the forge to assembly of a traditional Laguiole knife. You can also discover their creations and unique pieces."@en . "Maestro artesano, creador de cuchillos, Benoit Mijoule y su equipo le invitan a descubrir su pasi\u00F3n y sus creaciones a trav\u00E9s de la visita a su taller (4 place du Toural) y a su tienda Beno\u00EEt l'Artisan situada frente al parking del Taureau"@es . "Benoit Mijoule, Maitre artisan coutelier et son \u00E9quipe, cr\u00E9ent et fabriquent plusieurs gammes de couteaux de laguiole traditionnels ou modernes. Toute l'ann\u00E9e, ils partagent avec vous, leur passion au travers de visites d'atelier guid\u00E9es et gratuites"@fr . . . . . . . "Come and visit our artisanal workshop, you will discover a young qualified and passionate team who will explain different stages from the forge to assembly of a traditional Laguiole knife. You can also discover their creations and unique pieces."@en . "Maestro artesano, creador de cuchillos, Benoit Mijoule y su equipo le invitan a descubrir su pasi\u00F3n y sus creaciones a trav\u00E9s de la visita a su taller (4 place du Toural) y a su tienda Beno\u00EEt l'Artisan situada frente al parking del Taureau"@es . "Benoit Mijoule, Maitre artisan coutelier et son \u00E9quipe, cr\u00E9ent et fabriquent plusieurs gammes de couteaux de laguiole traditionnels ou modernes. Toute l'ann\u00E9e, ils partagent avec vous, leur passion au travers de visites d'atelier guid\u00E9es et gratuites"@fr . "Benoit Mijoule, meester-snijder, en zijn team cre\u00EBren en produceren verschillende series traditionele en moderne Laguiole messen. Het hele jaar door delen ze hun passie met je door middel van gratis rondleidingen in hun werkplaats"@nl . "Benoit Mijoule, maestro coltellinaio, e il suo team creano e producono diverse gamme di coltelli Laguiole tradizionali e moderni. Durante tutto l'anno, condividono la loro passione con voi attraverso visite guidate gratuite del loro laboratorio"@it . "Benoit Mijoule, Meister der Messerschmiedekunst, und sein Team entwerfen und fertigen mehrere Serien von traditionellen und modernen Laguiole-Messern. Das ganze Jahr \u00FCber teilen sie ihre Leidenschaft mit Ihnen durch kostenlose Werkstattbesuche mit F\u00FChrung"@de . . "-"@es . "Beno\u00EEt l'Artisan is a knife making workshop in which Beno\u00EEt Mijoule, a young qualified knife maker, and his team, pay special attention to working respecting traditions and materials. After a workshop visit (place du Toural), you will be welcomed into the Beno\u00EEt l'Artisan shop (opposite the bull) where you will be able to discover a real range of traditional folding knives and table knives, the new Laguiole Tribal knife available as a folding, table and hunting knife as well as objects in horn and other souvenirs."@en . "Benoit l'Artisan bestek werd in 1999 gecre\u00EBerd door Benoit Mijoule, een meester-ambachtsman en finalist in de wedstrijd \"een van de beste arbeiders in Frankrijk\" in 2011.\n\nBenoit Mijoule, meester-messenmaker, is gepassioneerd door zijn vak.\nZijn ambitie is om een dynamisch, modern bedrijf te cre\u00EBren. Hij doet er alles aan om te bedenken en te maken wat hem zal onderscheiden.\nVan het smeden van uitzonderlijke damascus en brute de forge lemmeten, tot de guillochage, tot het vormgeven van het handvat, alle modellen worden het hele jaar door door Benoit en zijn team gemaakt in zijn werkplaats in Laguiole (Aveyron, Aubrac)\n\nBenoit en zijn team zijn creatieve snijders met een sterke band met de regio Aubrac en vooral met Laguiole. Ze werken met respect voor traditie en materialen en cre\u00EBren tegelijkertijd eigentijdse ontwerpen. Na een bezoek aan het atelier (Place du Toural) kun je in een warme sfeer de boetiek (All\u00E9e de l'Amicale) ontdekken. De boetiek van Benoit l'Artisan biedt een moderne omgeving, vooral met zijn Tribal Laguiole assortiment. Een model dat de lijnen van de Laguiole herziet met een strak, eigentijds ontwerp. De moderne look wordt ook versterkt door een reeks materialen, waaronder exotische houtsoorten, koolstofvezel, wrattenzwijnivoor en fossiele materialen\nWe nodigen je ook uit om ons te komen bekijken op verschillende beurzen, zoals de \"march\u00E9 de pays de l'Aveyron\" in Bercy, de \"salon de l'agriculture\" in Parijs en onze website https://www.laguiole-benoit.com/"@nl . "La Coutellerie Benoit l'Artisan, a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e en 1999 par Benoit Mijoule, Ma\u00EEtre Artisan en m\u00E9tiers d'Art et finaliste du concours \"un des meilleurs ouvriers de France\" en 2011. \n\nBenoit Mijoule, Maitre Artisan coutelier est passionn\u00E9 par son m\u00E9tier.\nSon ambition est de cr\u00E9er une entreprise dynamique et moderne. Il met tout en oeuvre pour imaginer et confectionner ce qui le diff\u00E9renciera.\nDe la forge de lames d'exception damas et brute de forge, en passant par le guillochage, jusqu'au fa\u00E7onnage du manche, tous les mod\u00E8les sont r\u00E9alis\u00E9s par Benoit et son \u00E9quipe tout au long de l'ann\u00E9e dans son atelier \u00E0 Laguiole (Aveyron, Aubrac)\n\nCoutelier cr\u00E9ateur, Benoit et son \u00E9quipe, attach\u00E9s au territoire de l'Aubrac et surtout \u00E0 Laguiole, sont soucieux de travailler dans le respect des traditions et des mat\u00E9riaux tout en cr\u00E9ant des mod\u00E8les contemporains. Apr\u00E8s une visite de l'atelier (place du Toural), vous pourrez d\u00E9couvrir dans une ambiance chaleureuse la boutique (All\u00E9e de l'Amicale), La boutique Benoit l'Artisan vous offrira un environnement moderne, notamment avec sa gamme de Laguiole Tribal. Un mod\u00E8le qui revisite les lignes du Laguiole avec un design \u00E9pur\u00E9 et contemporain. Une modernit\u00E9 mise en avant \u00E9galement par diff\u00E9rentes mati\u00E8res, comme de nombreux bois exotiques, de la fibre de carbone, de l'ivoire de phacoch\u00E8re, des mat\u00E9riaux fossiles\u2026\nNous vous invitons \u00E9galement \u00E0 nous retrouver sur les divers salons comme \"le march\u00E9 de pays de l'Aveyron\" \u00E0 Bercy, le \"salon de l'agriculture\" \u00E0 Paris et sur notre site internet https://www.laguiole-benoit.com/"@fr . "Die Coutellerie Benoit l'Artisan wurde 1999 von Benoit Mijoule gegr\u00FCndet, einem Meister des Kunsthandwerks und Finalisten des Wettbewerbs \"un des meilleurs ouvriers de France\" (einer der besten Handwerker Frankreichs) im Jahr 2011.\n\nBenoit Mijoule, Maitre Artisan coutelier, ist von seinem Beruf begeistert.\nSein Ehrgeiz besteht darin, ein dynamisches und modernes Unternehmen zu gr\u00FCnden. Er setzt alles daran, sich das auszudenken und anzufertigen, was ihn von anderen abheben wird.\nVom Schmieden der au\u00DFergew\u00F6hnlichen Damast- und Rohschmiedeklingen \u00FCber das Guillochieren bis hin zum Formen des Griffs werden alle Modelle von Benoit und seinem Team das ganze Jahr \u00FCber in seiner Werkstatt in Laguiole (Aveyron, Aubrac) gefertigt\n\nAls kreativer Messerschmied sind Benoit und sein Team mit der Region Aubrac und vor allem mit Laguiole verbunden. Sie legen Wert darauf, im Einklang mit den Traditionen und Materialien zu arbeiten und gleichzeitig zeitgem\u00E4\u00DFe Modelle zu entwerfen. Nach einem Besuch der Werkstatt (Place du Toural) k\u00F6nnen Sie in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re die Boutique (All\u00E9e de l'Amicale) entdecken. Die Boutique Benoit l'Artisan bietet Ihnen ein modernes Umfeld, insbesondere mit seiner Produktreihe Laguiole Tribal. Ein Modell, das die Linien des Laguiole mit einem klaren und zeitgem\u00E4\u00DFen Design neu interpretiert. Diese Modernit\u00E4t wird auch durch verschiedene Materialien wie exotische H\u00F6lzer, Kohlefaser, Warzenschwein-Elfenbein, fossile Materialien usw. unterstrichen\nWir laden Sie auch ein, uns auf verschiedenen Messen wie dem \"march\u00E9 de pays de l'Aveyron\" in Bercy, dem \"salon de l'agriculture\" in Paris und auf unserer Website https://www.laguiole-benoit.com/ zu besuchen"@de . "Le posate Benoit l'Artisan sono state create nel 1999 da Benoit Mijoule, maestro artigiano e finalista del concorso \"Uno dei migliori lavoratori di Francia\" nel 2011.\n\nBenoit Mijoule, Maestro Artigiano Coltellinaio, \u00E8 appassionato del suo mestiere.\nLa sua ambizione \u00E8 quella di creare un'azienda dinamica e moderna. Fa di tutto per immaginare e realizzare ci\u00F2 che lo distinguer\u00E0.\nDalla forgiatura di lame eccezionali in damasco e brute de forge, al guillochage, alla sagomatura del manico, tutti i modelli sono realizzati da Benoit e dal suo team durante tutto l'anno nel suo laboratorio di Laguiole (Aveyron, Aubrac)\n\nBenoit e il suo team sono coltellinai creativi con un forte attaccamento alla regione dell'Aubrac e, soprattutto, a Laguiole, che si impegnano a lavorare nel rispetto della tradizione e dei materiali, creando al contempo design contemporanei. Dopo una visita al laboratorio (Place du Toural), si pu\u00F2 scoprire la boutique (All\u00E9e de l'Amicale) in un'atmosfera accogliente. La boutique Benoit l'Artisan offre un ambiente moderno, in particolare con la gamma Tribal Laguiole. Un modello che rivisita le linee della Laguiole con un design elegante e contemporaneo. Il look moderno \u00E8 esaltato anche da una serie di materiali, tra cui legni esotici, fibra di carbonio, avorio di facocero e materiali fossili\nVi invitiamo inoltre a venire a trovarci in varie fiere, come il \"march\u00E9 de pays de l'Aveyron\" a Bercy, il \"salon de l'agriculture\" a Parigi e il nostro sito web https://www.laguiole-benoit.com/"@it . . .