. . . . . . "Village fleuri et brassicole situ\u00E9 entre plaine et vignoble. Gr\u00E2ce \u00E0 sa situation, c\u2019est un lieu de s\u00E9jour pris\u00E9 pour d\u00E9couvrir l\u2019Alsace. L\u2019ambiance de ce bourg saura aussi s\u00E9duire les visiteurs en qu\u00EAte de calme et de d\u00E9tente."@fr . "Een bloemrijk brouwerijdorp gelegen tussen de vlaktes en de wijngaarden. De ligging maakt het een populaire uitvalsbasis om de Elzas te verkennen. De sfeer van dit dorp zal ook bezoekers aanspreken die op zoek zijn naar rust en ontspanning."@nl . "Un pueblo cervecero lleno de flores situado entre la llanura y los vi\u00F1edos. Su ubicaci\u00F3n lo convierte en un punto de partida ideal para explorar Alsacia. El ambiente de este pueblo tambi\u00E9n atraer\u00E1 a los visitantes en busca de paz y relajaci\u00F3n."@es . "Un villaggio di fiori e birrerie situato tra la pianura e i vigneti. La sua posizione lo rende una base popolare per esplorare l'Alsazia. L'atmosfera di questo villaggio piacer\u00E0 anche ai visitatori in cerca di pace e relax."@it . "A village of flowers and brewery located between the plains and the vineyards. Its location makes it a popular base for exploring Alsace. The atmosphere of this village will also appeal to visitors in search of peace and relaxation."@en . "Blumiges Dorf mit Brauerei, das zwischen der Ebene und den Weinbergen liegt. Dank seiner Lage ist es ein beliebter Aufenthaltsort, um das Elsass zu entdecken. Die Atmosph\u00E4re dieses Ortes wird auch Besucher auf der Suche nach Ruhe und Entspannung begeistern."@de . . .