@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:8ced800d-9280-35b8-9694-08843e63ad9e
  owl:topDataProperty "Entraînez-vous et amusez-vous sur cette piste en boucle ouverte tous les jours, avec bosses et virages relevés adaptés aux VTT, BMX et trottinette tout-terrain !"@fr, "Trainiert und habt Spaß auf dieser täglich geöffneten Rundstrecke mit Buckeln und Steilkurven, die für Mountainbikes, BMX-Räder und Offroad-Tretroller geeignet ist!"@de, "Practice and have fun on this loop trail, open daily, featuring bumps and banked turns perfect for mountain bikes, BMX bikes, and off-road scooters!"@en, "Allenatevi e divertitevi su questo percorso ad anello aperto tutti i giorni, con dossi e curve paraboliche adatte a mountain bike, BMX e monopattini fuoristrada!"@it ;
  :hasTranslatedProperty data:2770dd42-d126-3c8b-b71f-13e34ac2e068, data:031d5606-1383-3c33-a7df-2b50ef22ed2f ;
  :shortDescription "Entraînez-vous et amusez-vous sur cette piste en boucle ouverte tous les jours, avec bosses et virages relevés adaptés aux VTT, BMX et trottinette tout-terrain !"@fr, "Entrene y diviértase en esta pista circular abierta todos los días, con baches y curvas peraltadas aptas para bicicletas de montaña, BMX y scooters todoterreno"@es, "Train en beleef plezier op dit circuit dat elke dag open is, met hobbels en schuine bochten die geschikt zijn voor mountainbikes, BMX'en en off-road scooters!"@nl, "Trainiert und habt Spaß auf dieser täglich geöffneten Rundstrecke mit Buckeln und Steilkurven, die für Mountainbikes, BMX-Räder und Offroad-Tretroller geeignet ist!"@de, "Practice and have fun on this loop trail, open daily, featuring bumps and banked turns perfect for mountain bikes, BMX bikes, and off-road scooters!"@en, "Allenatevi e divertitevi su questo percorso ad anello aperto tutti i giorni, con dossi e curve paraboliche adatte a mountain bike, BMX e monopattini fuoristrada!"@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/919ae666-b521-3c45-ba80-ef62a61b783c>
  owl:topObjectProperty data:8ced800d-9280-35b8-9694-08843e63ad9e ;
  :hasDescription data:8ced800d-9280-35b8-9694-08843e63ad9e .