<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "M\u00EAlant cirque, feu et adr\u00E9naline, Seb Manach perch\u00E9 sur sa roue infernale tournoie en tous sens au-dessus de la foule."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea3ef80c-17e7-3a30-850d-6b6a2f539575> .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29a7ad36-d472-366c-aacf-7c5dbf4f7b7b> .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42b64c80-b957-3b55-a2a0-73c7af1db6c7> .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24ed6742-f482-30c5-b7ac-24b9a7fc19bd> .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c5a7e6b-35d1-3ac8-9e86-5bf182b35874> .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "M\u00EAlant cirque, feu et adr\u00E9naline, Seb Manach perch\u00E9 sur sa roue infernale tournoie en tous sens au-dessus de la foule."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mit einer Mischung aus Zirkus, Feuer und Adrenalin wirbelt Seb Manach auf seinem H\u00F6llenrad in alle Richtungen \u00FCber die Menge."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Combinando circo, fuoco e adrenalina, Seb Manach si appollaia sulla sua ruota infernale, ruotando in tutte le direzioni sopra la folla."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mixing circus, fire and adrenaline, Seb Manach perches on his infernal wheel, spinning in all directions above the crowd."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Combinando circo, fuego y adrenalina, Seb Manach se encarama a su rueda infernal, girando en todas direcciones por encima de la multitud."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Seb Manach, die circus, vuur en adrenaline combineert, zit op zijn helse rad en draait in alle richtingen boven het publiek."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/e8bc1e5f-7e1c-3e6f-a81e-3d460fe3efc8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> .
<https://data.datatourisme.fr/13/e8bc1e5f-7e1c-3e6f-a81e-3d460fe3efc8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8ce63f48-57b2-378a-a483-8c4186e47e8f> .