. . . . . . . "With family or friends: a relaxed atmosphere for a day! Come and discover a unique and fun place to fish, hook, fly and relax!\nTrout fishing on a one-hectare lake. Family fishing or fishing by weight. No-kill fly fishing. No-kill carp fishing.\nFishing lessons and introductory courses.\nFish for sale.\nSummer restaurant, gourmet refreshment bar. Catering services, culinary events and summer entertainment. Numerous tourist accommodations on site (g\u00EEtes, bed & breakfast)."@en . "Mit der Familie oder mit Freunden: einen Tag lang eine entspannte Atmosph\u00E4re! Entdecken Sie einen einzigartigen und spielerischen Ort zum Angeln, Beschlagen, Fliegenbinden und Entspannen!\nForellenangeln auf einem 1 Hektar gro\u00DFen Teich. Angeln mit der Familie oder Angeln mit dem Gewicht. Fliegenfischen mit No-kill. Angeln auf Karpfen mit No-kill.\nEinf\u00FChrung in das Angeln und Angelkurse.\nVerkauf von Fischen.\nSommerrestaurant, Imbissbude f\u00FCr Feinschmecker. Catering, kulinarische Veranstaltungen und sommerliche Animationen. Zahlreiche Unterk\u00FCnfte f\u00FCr Touristen auf dem Gel\u00E4nde (Ferienwohnungen, G\u00E4stezimmer)."@de . "Con la famiglia o con gli amici: un'atmosfera rilassata per una giornata fuori porta! Venite a scoprire un luogo unico e divertente per pescare, agganciare, volare e rilassarsi!\nPesca alla trota su un lago di un ettaro. Pesca in famiglia o a peso. Pesca a mosca no-kill. Pesca alla carpa no-kill.\nLezioni di pesca e corsi introduttivi.\nVendita di pesce.\nRistorante estivo, bar gastronomico. Catering, eventi culinari e intrattenimento estivo. Numerosi alloggi turistici in loco (g\u00EEtes, bed and breakfast)."@it . "Met familie of vrienden: een ontspannen sfeer voor een dagje uit! Kom en ontdek een unieke en leuke plek om te vissen, te haken, te vliegen en te ontspannen!\nForelvissen op een meer van \u00E9\u00E9n hectare. Gezinsvissen of vissen op gewicht. No-kill vliegvissen. No-kill karpervissen.\nVislessen en introductiecursussen.\nVis te koop.\nZomerrestaurant, bar voor fijnproevers. Catering, culinaire evenementen en zomeranimatie. Talrijke toeristische accommodaties ter plaatse (g\u00EEtes, chambres d'h\u00F4tes)."@nl . "En familia o con amigos: \u00A1un ambiente relajado para pasar el d\u00EDa! Venga a descubrir un lugar \u00FAnico y divertido para pescar, pescar con anzuelo, volar y relajarse\nPesca de truchas en un lago de una hect\u00E1rea. Pesca familiar o por peso. Pesca con mosca sin muerte. Pesca de la carpa sin muerte.\nClases de pesca y cursos de iniciaci\u00F3n.\nVenta de pescado.\nRestaurante de verano, bar gastron\u00F3mico. Catering, eventos culinarios y animaciones estivales. Numerosos alojamientos tur\u00EDsticos in situ (casas rurales, bed and breakfast)."@es . "En famille, ou entre amis : ambiance d\u00E9tendue le temps d\u2019une journ\u00E9e ! Venez d\u00E9couvrir un site unique et ludique pour p\u00EAcher, ferrer, faire mouche, se d\u00E9tendre !\nP\u00EAche \u00E0 la truite sur plan d\u2019eau d\u2019un hectare. P\u00EAche en famille ou p\u00EAche au poids. P\u00EAche \u00E0 la mouche en no-kill. P\u00EAche \u00E0 la carpe en no-kill. \nInitiation et cours de p\u00EAche. \nVente de poissons.\nRestaurant estival, buvette gourmande. Prestation traiteur, \u00E9v\u00E8nements culinaires et animations estivales. Nombreux h\u00E9bergements touristiques sur le site (g\u00EEtes, chambre d'h\u00F4tes)."@fr . . .