<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Canel is a strengthened farm of the XVIth century. Charm of old stones, peace and relaxation assured. This spacious holiday cottage of 50m2 is well equipped for 2 people. The holiday cottage is situated in the former cowsheds."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Canel est une ferme fortifi\u00E9e du XVIe si\u00E8cle. Charme des vieilles pierres, calme et d\u00E9tente assur\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Canel ist ein befestigter Bauernhof aus dem 16. Jahrhundert. Jahrhundert. Der Charme der alten Steine, Ruhe und Entspannung sind garantiert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Canel is een 16e eeuwse versterkte boerderij. De charme van oude stenen, rust en ontspanning zijn gegarandeerd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Canel es una granja fortificada del siglo XVI. El encanto de las piedras antiguas, la calma y la relajaci\u00F3n est\u00E1n garantizados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8b4e55a-266f-309f-8ab2-3ef37c39ac74> .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0282e8e1-ebdc-3922-89a0-ddf954049833> .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Canel is a strengthened farm of the XVIth century. Charm of old stones, peace and relaxation assured. This spacious holiday cottage of 50m2 is well equipped for 2 people. The holiday cottage is situated in the former cowsheds."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Canel est une ferme fortifi\u00E9e du XVIe si\u00E8cle. Charme des vieilles pierres, calme et d\u00E9tente assur\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Canel ist ein befestigter Bauernhof aus dem 16. Jahrhundert. Jahrhundert. Der Charme der alten Steine, Ruhe und Entspannung sind garantiert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Canel is een 16e eeuwse versterkte boerderij. De charme van oude stenen, rust en ontspanning zijn gegarandeerd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Canel es una granja fortificada del siglo XVI. El encanto de las piedras antiguas, la calma y la relajaci\u00F3n est\u00E1n garantizados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Canel \u00E8 una fattoria fortificata del XVI secolo. Il fascino delle vecchie pietre, la calma e il relax sono garantiti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Canel is a strengthened farm of the XVIth century. Charm of old stones, peace and relaxation assured. This spacious holiday cottage of 50m2 is well equipped for 2 people. The holiday cottage is situated in the former cowsheds. Description: lounge with American kitchen. Big room with double bed. Bathroom with washbasin, shower and toilets. Big terrace with a view of the ancient country-house of Tournon d'Agenais 4 km away."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Canel is een 16e eeuwse versterkte boerderij. De charme van oude stenen, rust en ontspanning zijn gegarandeerd.\nDeze ruime g\u00EEte van 50m\u00B2, gelegen in de oude stallen, is goed uitgerust voor 2 personen: woonkamer met Amerikaanse keuken, grote slaapkamer met tweepersoonsbed, badkamer met wastafel, douche en WC, groot terras met uitzicht op de bastide van Tournon-d'Agenais op 4 km."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Canel ist ein befestigter Bauernhof aus dem 16. Jahrhundert. Jahrhundert. Der Charme der alten Steine, Ruhe und Entspannung sind garantiert.\nDieses ger\u00E4umige Ferienhaus (50m\u00B2) befindet sich in den ehemaligen St\u00E4llen und ist f\u00FCr 2 Personen gut ausgestattet: Wohnzimmer mit amerikanischer K\u00FCche, gro\u00DFes Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und WC, gro\u00DFe Terrasse mit Blick auf die Bastide von Tournon-d'Agenais in 4 km Entfernung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Canel est une ferme fortifi\u00E9e du XVIe si\u00E8cle. Charme des vieilles pierres, calme et d\u00E9tente assur\u00E9s.\nCe g\u00EEte spacieux de 50m\u00B2, situ\u00E9 dans les anciennes \u00E9tables,  est bien \u00E9quip\u00E9 pour 2 personnes : salon avec cuisine americaine, grande chambre avec lit double, salle de bains avec lavabo, douche et WC, grande terrasse avec vue sur la bastide de Tournon-d'Agenais \u00E0 4 km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Canel es una granja fortificada del siglo XVI. El encanto de las piedras antiguas, la calma y la relajaci\u00F3n est\u00E1n garantizados.\nEsta espaciosa casa rural de 50m\u00B2, situada en los antiguos establos, est\u00E1 bien equipada para 2 personas: sala de estar con cocina americana, gran dormitorio con cama doble, ba\u00F1o con lavabo, ducha y WC, gran terraza con vistas a la bastida de Tournon-d'Agenais a 4 km."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Canel \u00E8 una fattoria fortificata del XVI secolo. Il fascino delle vecchie pietre, la calma e il relax sono garantiti.\nQuesto spazioso alloggio di 50 m\u00B2, situato nelle vecchie scuderie, \u00E8 ben attrezzato per 2 persone: soggiorno con cucina americana, ampia camera da letto con letto matrimoniale, bagno con lavabo, doccia e WC, ampia terrazza con vista sulla bastide di Tournon-d'Agenais a 4 km."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/bec131b5-9267-37a7-9376-df9c77860fa3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> .
<https://data.datatourisme.fr/23/bec131b5-9267-37a7-9376-df9c77860fa3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8ccbfeeb-11bf-3ea7-96f4-e9cc8acf6e57> .