<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une salle de r\u00E9union avec ambiance conviviale et un espace de travail adapt\u00E9 \u00E0 vos r\u00E9unions d\u2019affaires."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4e45168-e128-3bf7-9726-1d4e803e1aff> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af07fbad-ce76-3042-8cfe-2a8061ce5c23> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ece7e5dc-aa1d-323d-a0dc-5bc1809af8af> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0db60b4b-06af-363f-8d21-23cc2d21e2d2> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a00fce20-5fab-306c-8742-6e6fcc346f45> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e36b737-ec26-360a-90fc-7daca83766d9> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/831930c1-2ba8-3305-a913-d936bab74e68> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e305650c-7b2c-3ca1-ab4f-80b0bbf28ec4> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f21cd04-9fe1-3408-b1d5-baceb1c89568> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ec6391f-bb5e-355a-8460-6ae3ff71f6dc> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une salle de r\u00E9union avec ambiance conviviale et un espace de travail adapt\u00E9 \u00E0 vos r\u00E9unions d\u2019affaires."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A meeting room with a friendly atmosphere and a workspace adapted to your business meetings."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein Tagungsraum mit freundlicher Atmosph\u00E4re und einem Arbeitsbereich, der f\u00FCr Ihre Gesch\u00E4ftstreffen geeignet ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una sala riunioni dall'atmosfera accogliente e uno spazio di lavoro adatto alle vostre riunioni di lavoro."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una sala de reuniones con un ambiente acogedor y un espacio de trabajo adaptado a sus reuniones de negocios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een vergaderruimte met een vriendelijke sfeer en een werkruimte die geschikt is voor uw zakelijke bijeenkomsten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "F\u00FCr Ihre Seminare, Studientage oder Gesch\u00E4ftstreffen in Ch\u00E2teauroux, 10 Minuten von der A20 entfernt, stellt Ihnen das Sure hotel by Best Western einen Tagungsraum mit einer Kapazit\u00E4t von 15 Personen zur Verf\u00FCgung.\nDer Tagungsraum im Sure hotel by Best Westen Ch\u00E2teauroux ist klimatisiert, mit Glasfaseranschluss, SMART TV und Pinnw\u00E4nden ausgestattet und bietet einen Komfort, der Ihren beruflichen Bed\u00FCrfnissen entspricht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Voor uw seminars, studiedagen of zakelijke bijeenkomsten in Ch\u00E2teauroux, op 10 minuten van de A20, biedt Sure hotel by Best Western een vergaderruimte met een capaciteit van 15 personen.\nDe vergaderruimte Sure hotel by Best Western Ch\u00E2teauroux is voorzien van airconditioning, glasvezel, SMART-tv en prikborden en biedt comfort op maat van uw zakelijke behoeften."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Para sus seminarios, jornadas de estudio o reuniones de negocios en Ch\u00E2teauroux, a 10 minutos de la A20, Sure hotel by Best Western pone a su disposici\u00F3n una sala de reuniones con capacidad para 15 personas.\nClimatizada, equipada con fibra \u00F3ptica, SMART TV y tablones de anuncios, la sala de reuniones Sure hotel by Best Western Ch\u00E2teauroux ofrece un confort adaptado a sus necesidades profesionales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pour vos s\u00E9minaires, journ\u00E9es d\u2019\u00E9tudes ou r\u00E9unions professionnelles \u00E0 Ch\u00E2teauroux, \u00E0 10 minute de l\u2019A20, Sure hotel by Best Western met \u00E0 votre disposition une salle de r\u00E9union d\u2019une capacit\u00E9 de 15 personnes.\nClimatis\u00E9e, \u00E9quip\u00E9e de la fibre optique, d\u2019une SMART TV et de tableaux d\u2019affichage, la salle de r\u00E9union du Sure h\u00F4tel by Best Westen Ch\u00E2teauroux propose un confort adapt\u00E9 \u00E0 vos besoins professionnels."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "For your seminars, study days or business meetings in Ch\u00E2teauroux, 10 minutes from the A20 motorway, Sure hotel by Best Western offers you a meeting room with a capacity of 15 people.\nAir-conditioned, equipped with fiber optics, SMART TV and bulletin boards, the Sure hotel by Best Western Ch\u00E2teauroux meeting room offers comfort tailored to your business needs."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per i vostri seminari, giornate di studio o riunioni di lavoro a Ch\u00E2teauroux, a 10 minuti dalla A20, il Sure hotel by Best Western offre una sala riunioni con una capacit\u00E0 di 15 persone.\nClimatizzata, dotata di fibre ottiche, SMART TV e bacheche, la sala riunioni del Sure hotel by Best Western Ch\u00E2teauroux offre un comfort adeguato alle vostre esigenze aziendali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/15/88d31687-5bbf-3658-a67b-168bf3d20461> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> .
<https://data.datatourisme.fr/15/88d31687-5bbf-3658-a67b-168bf3d20461> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8cc6cd3c-927c-391f-a792-2d6056492873> .