"Au c\u0153ur du parcours troglodytique de Souzay-Champigny, venez d\u00E9couvrir la guinguette, lieu convivial et authentique pour boire un verre et se restaurer dans un cadre exceptionnel."@fr . . . . . . . . . . . "Au c\u0153ur du parcours troglodytique de Souzay-Champigny, venez d\u00E9couvrir la guinguette, lieu convivial et authentique pour boire un verre et se restaurer dans un cadre exceptionnel."@fr . "Midden in het grottenparcours van Souzay-Champigny kunt u de guinguette ontdekken, een gezellige en authentieke plek om iets te drinken en te eten in een uitzonderlijke omgeving."@nl . "Entdecken Sie mitten im H\u00F6hlenweg von Souzay-Champigny die \u201EGuinguette\u201C \u2013 einen geselligen und authentischen Ort, an dem Sie in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung etwas trinken und essen k\u00F6nnen."@de . "Nel cuore del percorso trogloditico di Souzay-Champigny, venite a scoprire la guinguette, un luogo accogliente e autentico dove bere qualcosa e mangiare in un ambiente eccezionale."@it . "En pleno recorrido troglod\u00EDtico de Souzay-Champigny, ven a descubrir la guinguette, un lugar acogedor y aut\u00E9ntico donde tomar algo y comer en un entorno excepcional."@es . "In the heart of the Souzay-Champigny cave village, come discover the guinguette, a warm and authentic spot to enjoy a drink and a meal in an exceptional setting."@en . . "La Taverne guinguette offers simple food and drink featuring the region's heritage and producers: all-you-can-eat fou\u00E9es, wood-fired pizzas, beers, wines and other curiosities enhance the food and drink on offer.\nThroughout the opening period, La Taverne also offers unusual events: lantern-lit concerts, medieval tables and other surprises.\n\n From 25/04 to 28/09."@en . "La Taverne guinguette biedt eenvoudig eten en drinken op basis van het erfgoed van de streek en haar producenten: fou\u00E9es \u00E0 volont\u00E9, houtovenpizza's, bieren, wijnen en andere curiosa maken het aanbod compleet.\nTijdens de openingsperiode biedt La Taverne ook ongewone evenementen: lantaarnconcerten, middeleeuwse tafels en andere verrassingen.\n\n Van 25/04 tot 28/09."@nl . "La Taverne guinguette offre cibi e bevande semplici, basati sul patrimonio della regione e sui suoi produttori: fou\u00E9es a volont\u00E0, pizze cotte a legna, birre, vini e altre curiosit\u00E0 completano l'offerta gastronomica.\nPer tutto il periodo di apertura, La Taverne propone anche eventi insoliti: concerti a lume di lanterna, tavole medievali e altre sorprese.\n\n Dal 25/04 al 28/09."@it . "Die Guinguette La Taverne bietet Ihnen einfache Speisen und Getr\u00E4nke, die das Erbe der Region und ihre Produzenten in den Vordergrund stellen: Fou\u00E9es \u00E0 volont\u00E9, Pizzas aus dem Holzofen, Biere, Weine und andere Kuriosit\u00E4ten schm\u00FCcken das Speisen- und Getr\u00E4nkeangebot.\nW\u00E4hrend der gesamten \u00D6ffnungszeiten bietet La Taverne auch ungew\u00F6hnliche Veranstaltungen an: Laternenkonzerte, mittelalterliche Tafeln und andere \u00DCberraschungen.\n\n Vom 25.04. bis 28.09."@de . "La guinguette La Taverne vous propose une restauration simple et des boissons mettant en avant le patrimoine de la r\u00E9gion et ses producteurs : fou\u00E9es \u00E0 volont\u00E9, pizzas au feu de bois, bi\u00E8res, vins et autres curiosit\u00E9s agr\u00E9mentent l'offre en restauration et en boisson.\nTout au long de la p\u00E9riode d'ouverture, La Taverne propose \u00E9galement des \u00E9v\u00E9nements insolites : concerts aux lampions, tabl\u00E9es m\u00E9di\u00E9vales et autres surprises.\n\n Du 25/04 au 28/09."@fr . "La Taverne guinguette ofrece comida y bebida sencillas basadas en el patrimonio de la regi\u00F3n y sus productores: fou\u00E9es para todos los gustos, pizzas al horno de le\u00F1a, cervezas, vinos y otras curiosidades completan la oferta gastron\u00F3mica.\nDurante todo el periodo de apertura, La Taverne tambi\u00E9n ofrece eventos ins\u00F3litos: conciertos iluminados con linternas, mesas medievales y otras sorpresas.\n\n Del 25/04 al 28/09."@es . . .