[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a25c452-dffd-317b-a205-f975973868cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ccbd066-4a85-3a51-b7e1-1d9363db9faa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25dde1f9-1c61-39af-b431-311cc2c671b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/364cc280-f857-3534-b1b1-14206652d9d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/768afcc4-1d57-303c-af60-527aaa1305d2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cc1b581-c4b2-3f43-b8e4-cc286741ab62" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cc1b581-c4b2-3f43-b8e4-cc286741ab62" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d1864dc-e54a-322b-a5e9-04875a7d74a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55694aa3-5561-397e-96af-6ae3e1023fa1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74f6f153-2caf-3037-af55-07814276d79c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cc1b581-c4b2-3f43-b8e4-cc286741ab62", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Si vous aimez les endroits hors du commun, les curiosités comme il y en a peu, n'hésitez pas à faire un détour par le Moulin de Cénaret, vous allez en prendre plein les yeux !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a55139bd-ae47-39a8-a79e-116e488c1957" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55694aa3-5561-397e-96af-6ae3e1023fa1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74f6f153-2caf-3037-af55-07814276d79c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccf7c5bf-41d9-37f1-9750-25b6a290e73a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ccbd066-4a85-3a51-b7e1-1d9363db9faa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25dde1f9-1c61-39af-b431-311cc2c671b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac16fb65-39c0-370b-97d4-2f447806f277" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/364cc280-f857-3534-b1b1-14206652d9d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d1864dc-e54a-322b-a5e9-04875a7d74a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a25c452-dffd-317b-a205-f975973868cc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "If you like unusual places, curiosities like there are few, do not hesitate to make a detour to the Moulin de Cénaret, you will be amazed !", "@language": "en" }, { "@value": "Si vous aimez les endroits hors du commun, les curiosités comme il y en a peu, n'hésitez pas à faire un détour par le Moulin de Cénaret, vous allez en prendre plein les yeux !", "@language": "fr" }, { "@value": "Wenn Sie ungewöhnliche Orte und Kuriositäten mögen, wie es sie nur selten gibt, machen Sie unbedingt einen Abstecher zur Moulin de Cénaret - Sie werden Augen machen!", "@language": "de" }, { "@value": "Se vi piacciono i luoghi insoliti, le curiosità come ce ne sono poche, non esitate a fare una deviazione verso il Moulin de Cénaret, ne rimarrete stupiti!", "@language": "it" }, { "@value": "Als u van ongewone plaatsen houdt, curiositeiten zoals er weinig zijn, aarzel dan niet om een uitstapje te maken naar de Moulin de Cénaret, u zult versteld staan!", "@language": "nl" }, { "@value": "Si le gustan los lugares insólitos, las curiosidades como hay pocas, no dude en hacer una escapada al Moulin de Cénaret, ¡le sorprenderá!", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Als u van ongewone plaatsen houdt, rariteiten zoals er weinig zijn, aarzel dan niet om een omweg te maken naar de Moulin de Cénaret, u zult versteld staan!\nIn een van de favoriete dorpen van de regio, aan het eind van een steegje, bij een onder de rots gebouwde kapel, zal deze plek u niet onverschillig laten,\nDeze molen is niet zoals de andere: natuur, erfgoed en architectuur zijn met elkaar vermengd en geven de conceptwinkel die er gevestigd is een heel bijzondere sfeer.\nAgnès en Anthony, de eigenaars, heten u van harte welkom en worden nooit moe u deze onverwachte plek te laten zien!", "@language": "nl" }, { "@value": "Wenn Sie ungewöhnliche Orte und Kuriositäten mögen, die es nur selten gibt, sollten Sie einen Abstecher zur Moulin de Cénaret machen - Sie werden begeistert sein!\nIn einem der Lieblingsdörfer der Region, am Ende einer Gasse, in der Nähe einer Kapelle, die unter dem Felsen gebaut wurde, wird Sie dieser Ort nicht gleichgültig lassen,\nDiese Mühle ist nicht ganz wie die anderen: Natur, Kulturerbe und Architektur vermischen sich hier und verleihen dem Concept Store, den sie beherbergt, eine ganz besondere Atmosphäre.\nAgnès und Anthony, die Besitzer, heißen Sie herzlich willkommen und werden nicht müde, Ihnen diesen unerwarteten Ort näher zu bringen!", "@language": "de" }, { "@value": "Se vi piacciono i luoghi insoliti, le curiosità come ce ne sono poche, non esitate a fare una deviazione verso il Moulin de Cénaret, ne rimarrete stupiti!\nIn uno dei villaggi preferiti della regione, alla fine di un vicolo, vicino a una cappella costruita sotto la roccia, il sito non vi lascerà indifferenti,\nQuesto mulino non è come gli altri: natura, patrimonio e architettura si mescolano e conferiscono al concept store che ospita un'atmosfera molto particolare.\nAgnès e Anthony, i proprietari, vi offrono un caloroso benvenuto e non si stancano mai di mostrarvi questo luogo inaspettato!", "@language": "it" }, { "@value": "Si le gustan los lugares insólitos, curiosidades como hay pocas, no dude en hacer una escapada al Moulin de Cénaret, ¡le sorprenderá!\nEn uno de los pueblos favoritos de la región, al final de una callejuela, cerca de una capilla construida bajo la roca, el lugar no le dejará indiferente,\nEste molino no es como los demás: naturaleza, patrimonio y arquitectura se mezclan y confieren al concept store que alberga una atmósfera muy especial.\nAgnès y Anthony, los propietarios, le ofrecen una cálida bienvenida y no se cansan de mostrarle este lugar inesperado", "@language": "es" }, { "@value": "Si vous aimez les endroits hors du commun, les curiosités comme il y en a peu, n'hésitez pas à faire un détour par le Moulin de Cénaret, vous allez en prendre plein les yeux !\nDans un des villages préférés de la région, au bout d'une ruelle, à proximité d'une chapelle bâtie sous le rocher, le site ne vous laissera pas indifférent,\nCe moulin n'est pas tout à fait comme les autres : nature, patrimoine, architecture s'y mélangent et donne au concept store qu'il abrite une ambiance toute particulière.\nAgnès et Anthony, les propriétaires, vous réservent un accueil chaleureux et ne se lassent de faire découvrir cet endroit inattendu !", "@language": "fr" }, { "@value": "If you like unusual places, curiosities like there are few, do not hesitate to make a detour to the Moulin de Cénaret, you will be amazed !\nIn one of the favorite villages of the region, at the end of an alley, near a chapel built under the rock, the site will not leave you indifferent,\nThis mill is not quite like the others: nature, heritage and architecture are mixed together and give the concept store that it houses a very special atmosphere.\nAgnès and Anthony, the owners, give you a warm welcome and never tire of helping you discover this unexpected place!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a55139bd-ae47-39a8-a79e-116e488c1957" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac16fb65-39c0-370b-97d4-2f447806f277" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccf7c5bf-41d9-37f1-9750-25b6a290e73a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]