@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:8cb0da39-e687-3cd5-8036-8545bd9f35f0 :hasTranslatedProperty data:c406867d-ccb1-3e02-8732-ae4f9cf13777, data:dbead7e3-2b76-3caa-8c5a-aa9465e0dbc3, data:7e6155fd-9c4a-3759-b3dc-5e01caf4a447, data:6a8bfd12-64fd-3329-b826-eb14889318ae, data:b3792e41-c621-32b1-a52d-c6dac06e4ccc ; a :Description ; dc:description """Qu’est-ce qu’on écoute ? Ramenez vos CD ! Venez partager vos découvertes musicales, ce qui vous fait vibrer en ce moment. Ambiance passionnée et décontract’ assurée !"""@fr, """¿Qué escuchamos? ¡Traed vuestros CD! Venid a compartir vuestros descubrimientos musicales, lo que más os emociona ahora mismo. ¡Ambiente apasionado y relajado garantizado!"""@es, """Wat luisteren we? Neem je cd’s mee! Kom je muzikale ontdekkingen delen, wat je op dit moment echt raakt. Een gepassioneerde en ontspannen sfeer gegarandeerd!"""@nl, """Cosa ascoltiamo? Portate i vostri CD! Venite a condividere le vostre scoperte musicali, ciò che vi emoziona in questo momento. Atmosfera appassionata e rilassata assicurata!"""@it, """What are we listening to? Bring your CDs! Come share your musical discoveries—whatever’s getting you excited right now. A lively yet laid-back atmosphere is guaranteed!"""@en, """Was hören wir gerade? Bringt eure CDs mit! Kommt vorbei und teilt eure musikalischen Entdeckungen – das, was euch gerade begeistert. Eine leidenschaftliche und entspannte Atmosphäre ist garantiert!"""@de . owl:topObjectProperty data:8cb0da39-e687-3cd5-8036-8545bd9f35f0 ; :hasDescription data:8cb0da39-e687-3cd5-8036-8545bd9f35f0 .