. . . . "A young woman, angry at the injustice of life and the world, begins to converse with a mysterious and invisible Presence. With emotion and humour, the play explores universal themes such as death, the meaning of life and forgiveness. Through this unlikely dialogue, the Presence teaches us what it means to be at peace. Perhaps you will find valuable insights for your own journey.\nEnd-of-residency performance."@en . "Een jonge vrouw, boos over de onrechtvaardigheid van het leven en de wereld, begint een dialoog met een mysterieuze, onzichtbare Aanwezigheid. Met emotie en humor verkent ze universele concepten als de dood, de zin van het bestaan en vergeving. Door deze onwaarschijnlijke dialoog leert de Aanwezigheid ons wat het betekent om vrede te hebben. Misschien vind je enkele waardevolle sleutels voor je eigen reis.\nEen voorstelling voor het einde van de residentie."@nl . "Une jeune, en col\u00E8re contre l\u2019injustice de la vie et du monde, se met \u00E0 dialoguer avec une Pr\u00E9sence myst\u00E9rieuse et invisible. Avec \u00E9motions et humour, sont abord\u00E9es des notions universelles telles que la mort, le sens de l'existence ou encore le pardon. A travers ce dialogue improbable, la Pr\u00E9sence nous apprend ce que veut dire \u00CAtre en Paix. Peut-\u00EAtre trouverez vous de pr\u00E9cieuses cl\u00E9s pour votre propre chemin.\nSpectacle de sortie de r\u00E9sidence."@fr . "Eine junge Frau, die w\u00FCtend \u00FCber die Ungerechtigkeit des Lebens und der Welt ist, beginnt einen Dialog mit einer geheimnisvollen, unsichtbaren Pr\u00E4senz. Mit Gef\u00FChl und Humor werden universelle Themen wie der Tod, der Sinn des Daseins oder auch die Vergebung behandelt. Durch diesen unwahrscheinlichen Dialog lehrt uns die Pr\u00E4senz, was es bedeutet, im Frieden zu sein. Vielleicht finden Sie darin wertvolle Anhaltspunkte f\u00FCr Ihren eigenen Weg.\nAuff\u00FChrung zum Abschluss des K\u00FCnstlerresidenzprogramms."@de . "Una giovane donna, arrabbiata per l'ingiustizia della vita e del mondo, inizia un dialogo con una misteriosa e invisibile Presenza. Con emozione e umorismo, esplora concetti universali come la morte, il significato dell'esistenza e il perdono. Attraverso questo improbabile dialogo, la Presenza ci insegna cosa significa essere in pace. Forse troverete delle chiavi preziose per il vostro viaggio.\nUno spettacolo per la fine della residenza."@it . "Una joven, enfadada por la injusticia de la vida y del mundo, entabla un di\u00E1logo con una Presencia misteriosa e invisible. Con emoci\u00F3n y humor, explora conceptos universales como la muerte, el sentido de la existencia y el perd\u00F3n. A trav\u00E9s de este di\u00E1logo improbable, la Presencia nos ense\u00F1a lo que significa estar en paz. Quiz\u00E1s encuentre algunas claves preciosas para su propio viaje.\nUn espect\u00E1culo para el final de la residencia."@es . . .