Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Genesteld in het hart van Trébeurden, op een steenworp afstand van zandstranden, lokale winkels en de beroemde GR34, nodigt deze prestigieuze eigentijdse villa je uit om te genieten van een unieke ervaring, een combinatie van elegantie en ontspanning, met een adembenemend uitzicht op zee. Voor uw gemak is er een beveiligde privéparkeerplaats beschikbaar op het terrein.
Zodra je aankomt, word je verleid door de grote, lichte leefruimte, waar de lounge, eetkamer en keuken van topklasse samen een warme, verfijnde sfeer creëren. De volledig uitgeruste keuken is ontworpen voor fijnproevers en liefhebbers van lekker eten.
Op de begane grond bevindt zich een elegante master suite met eigen badkamer en apart toilet, waar je je intiem en comfortabel kunt terugtrekken. De villa is ook toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit (PRM), voor een onbeperkt verblijf. Een premium slaapbank biedt plaats aan twee extra gasten.
Op de bovenverdieping zijn drie ruime slaapkamers, waaronder een onafhankelijke gezinssuite met een eigen zitkamer en extra keuken, ideaal om onafhankelijk familie of vrienden te ontvangen. Een badkamer en apart toilet maken dit niveau compleet, zodat optimaal comfort voor iedereen gegarandeerd is.
Het panoramische terras van 30 m² op de eerste verdieping biedt een uitzonderlijk uitzicht op zee en is perfect om te ontspannen, te genieten van een aperitief of te dineren terwijl je de zonsondergang bewondert. De zorgvuldig aangelegde, omheinde tuin beschikt over een overdekte serre met het hele jaar door een spa, evenals een groot aantal recreatiefaciliteiten, waaronder elektronisch darts, badminton, een trampoline, een bibliotheek en bordspellen voor iedereen om van te genieten.
Drie aparte toiletten zorgen voor optimaal comfort voor al je gasten.
Trébeurden, met stranden zoals Tresmeur en Pors Termen op loopafstand, plaatselijke winkels en directe toegang tot de GR34, is de ideale omgeving voor een vakantie die natuur, comfort en ontdekking combineert.
Zodra je aankomt, word je verleid door de grote, lichte leefruimte, waar de lounge, eetkamer en keuken van topklasse samen een warme, verfijnde sfeer creëren. De volledig uitgeruste keuken is ontworpen voor fijnproevers en liefhebbers van lekker eten.
Op de begane grond bevindt zich een elegante master suite met eigen badkamer en apart toilet, waar je je intiem en comfortabel kunt terugtrekken. De villa is ook toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit (PRM), voor een onbeperkt verblijf. Een premium slaapbank biedt plaats aan twee extra gasten.
Op de bovenverdieping zijn drie ruime slaapkamers, waaronder een onafhankelijke gezinssuite met een eigen zitkamer en extra keuken, ideaal om onafhankelijk familie of vrienden te ontvangen. Een badkamer en apart toilet maken dit niveau compleet, zodat optimaal comfort voor iedereen gegarandeerd is.
Het panoramische terras van 30 m² op de eerste verdieping biedt een uitzonderlijk uitzicht op zee en is perfect om te ontspannen, te genieten van een aperitief of te dineren terwijl je de zonsondergang bewondert. De zorgvuldig aangelegde, omheinde tuin beschikt over een overdekte serre met het hele jaar door een spa, evenals een groot aantal recreatiefaciliteiten, waaronder elektronisch darts, badminton, een trampoline, een bibliotheek en bordspellen voor iedereen om van te genieten.
Drie aparte toiletten zorgen voor optimaal comfort voor al je gasten.
Trébeurden, met stranden zoals Tresmeur en Pors Termen op loopafstand, plaatselijke winkels en directe toegang tot de GR34, is de ideale omgeving voor een vakantie die natuur, comfort en ontdekking combineert.
Espagnol Enclavada en el corazón de Trébeurden, a un tiro de piedra de las playas de arena, las tiendas locales y el famoso GR34, esta prestigiosa villa contemporánea le invita a disfrutar de una experiencia única, combinando elegancia y relajación, con impresionantes vistas al mar. Para su comodidad, dispone de aparcamiento privado vigilado en la propiedad.
Nada más llegar, le seducirá el amplio y luminoso espacio de vida, donde el salón, el comedor y la cocina de alta gama se combinan para crear un ambiente cálido y refinado. La cocina, totalmente equipada, está pensada para gourmets y amantes de la buena mesa.
La planta baja cuenta con una elegante suite principal con baño en suite y aseo independiente, que proporciona un refugio íntimo y confortable. La villa también es accesible para personas con movilidad reducida (PMR), para una estancia sin restricciones. Un sofá cama premium puede alojar a dos huéspedes adicionales.
En la planta superior, tres amplios dormitorios componen la zona de descanso, incluida una suite familiar independiente con salón privado y cocina adicional, ideal para recibir a familiares o amigos de forma independiente. Un cuarto de baño y un aseo independiente completan este nivel, garantizando un confort óptimo para todos.
La terraza panorámica de 30 m² de la primera planta ofrece unas vistas excepcionales al mar y es perfecta para relajarse, tomar el aperitivo o cenar admirando las puestas de sol. El jardín, cuidadosamente ajardinado y cerrado, cuenta con un invernadero cubierto con spa durante todo el año, así como con numerosas instalaciones de ocio, como dardos electrónicos, bádminton, una cama elástica, una biblioteca y juegos de mesa para el disfrute de todos.
Tres aseos independientes garantizan un confort óptimo para todos sus invitados.
Trébeurden, con playas como Tresmeur y Pors Termen a poca distancia, tiendas locales y acceso directo a la GR34, es el escenario ideal para unas vacaciones que combinan naturaleza, comodidad y descubrimiento.
Nada más llegar, le seducirá el amplio y luminoso espacio de vida, donde el salón, el comedor y la cocina de alta gama se combinan para crear un ambiente cálido y refinado. La cocina, totalmente equipada, está pensada para gourmets y amantes de la buena mesa.
La planta baja cuenta con una elegante suite principal con baño en suite y aseo independiente, que proporciona un refugio íntimo y confortable. La villa también es accesible para personas con movilidad reducida (PMR), para una estancia sin restricciones. Un sofá cama premium puede alojar a dos huéspedes adicionales.
En la planta superior, tres amplios dormitorios componen la zona de descanso, incluida una suite familiar independiente con salón privado y cocina adicional, ideal para recibir a familiares o amigos de forma independiente. Un cuarto de baño y un aseo independiente completan este nivel, garantizando un confort óptimo para todos.
La terraza panorámica de 30 m² de la primera planta ofrece unas vistas excepcionales al mar y es perfecta para relajarse, tomar el aperitivo o cenar admirando las puestas de sol. El jardín, cuidadosamente ajardinado y cerrado, cuenta con un invernadero cubierto con spa durante todo el año, así como con numerosas instalaciones de ocio, como dardos electrónicos, bádminton, una cama elástica, una biblioteca y juegos de mesa para el disfrute de todos.
Tres aseos independientes garantizan un confort óptimo para todos sus invitados.
Trébeurden, con playas como Tresmeur y Pors Termen a poca distancia, tiendas locales y acceso directo a la GR34, es el escenario ideal para unas vacaciones que combinan naturaleza, comodidad y descubrimiento.
Français (France) Nichée au cœur de Trébeurden, à deux pas des plages de sable fin, des commerces locaux et du célèbre GR34, cette villa contemporaine de prestige vous invite à vivre une expérience unique, entre élégance et détente, avec une vue imprenable sur la mer. Un parking privé sécurisé est disponible sur la propriété pour votre confort.
Dès votre arrivée, vous serez séduit par un vaste espace de vie lumineux et généreux, où salon, salle à manger et cuisine haut de gamme s’harmonisent pour créer une ambiance chaleureuse et raffinée. La cuisine, entièrement équipée, est pensée pour les amateurs de gastronomie et les moments partagés.
Le rez-de-chaussée abrite une suite parentale élégante, dotée d’une salle de bain privative et de toilettes indépendantes, offrant un espace de repos intimiste et confortable. La villa est également accessible aux personnes à mobilité réduite (PMR), pour un séjour sans contraintes. Un canapé convertible premium permet d’accueillir deux invités supplémentaires.
À l’étage, trois chambres spacieuses composent l’espace nuit, dont une suite familiale indépendante avec salon privé et cuisine supplémentaire, idéale pour recevoir famille ou amis en toute autonomie. Une salle de bain et des toilettes indépendantes complètent ce niveau, garantissant un confort optimal pour tous.
La terrasse panoramique de 30 m², située à l’étage, offre une vue exceptionnelle sur la mer et se prête parfaitement aux moments de détente, aux apéritifs ou aux dîners en admirant les couchers de soleil. Le jardin clos, soigneusement aménagé, abrite un jardin d’hiver couvert avec spa accessible toute l’année, ainsi que de nombreux équipements de loisirs : fléchettes électroniques, badminton, trampoline, bibliothèque et jeux de société pour le plaisir de tous.
Trois toilettes indépendantes assurent un confort optimal pour tous vos invités.
Trébeurden, avec ses plages accessibles à pied comme Tresmeur ou Pors Termen, ses commerces de proximité et son accès direct au GR34, est le cadre idéal pour des vacances alliant nature, confort et découverte.
Dès votre arrivée, vous serez séduit par un vaste espace de vie lumineux et généreux, où salon, salle à manger et cuisine haut de gamme s’harmonisent pour créer une ambiance chaleureuse et raffinée. La cuisine, entièrement équipée, est pensée pour les amateurs de gastronomie et les moments partagés.
Le rez-de-chaussée abrite une suite parentale élégante, dotée d’une salle de bain privative et de toilettes indépendantes, offrant un espace de repos intimiste et confortable. La villa est également accessible aux personnes à mobilité réduite (PMR), pour un séjour sans contraintes. Un canapé convertible premium permet d’accueillir deux invités supplémentaires.
À l’étage, trois chambres spacieuses composent l’espace nuit, dont une suite familiale indépendante avec salon privé et cuisine supplémentaire, idéale pour recevoir famille ou amis en toute autonomie. Une salle de bain et des toilettes indépendantes complètent ce niveau, garantissant un confort optimal pour tous.
La terrasse panoramique de 30 m², située à l’étage, offre une vue exceptionnelle sur la mer et se prête parfaitement aux moments de détente, aux apéritifs ou aux dîners en admirant les couchers de soleil. Le jardin clos, soigneusement aménagé, abrite un jardin d’hiver couvert avec spa accessible toute l’année, ainsi que de nombreux équipements de loisirs : fléchettes électroniques, badminton, trampoline, bibliothèque et jeux de société pour le plaisir de tous.
Trois toilettes indépendantes assurent un confort optimal pour tous vos invités.
Trébeurden, avec ses plages accessibles à pied comme Tresmeur ou Pors Termen, ses commerces de proximité et son accès direct au GR34, est le cadre idéal pour des vacances alliant nature, confort et découverte.
Allemand (Allemagne) Eingebettet im Herzen von Trébeurden, nur wenige Schritte von den feinen Sandstränden, den lokalen Geschäften und dem berühmten GR34 entfernt, lädt Sie diese moderne Prestigevilla zu einem einzigartigen Erlebnis zwischen Eleganz und Entspannung mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer ein. Ein gesicherter Privatparkplatz steht auf dem Grundstück für Ihren Komfort zur Verfügung.
Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von einem hellen und großzügigen Wohnbereich begeistert sein, in dem Wohnzimmer, Esszimmer und hochwertige Küche miteinander harmonieren, um eine warme und raffinierte Atmosphäre zu schaffen. Die voll ausgestattete Küche ist für Liebhaber der Gastronomie und gemeinsame Momente gedacht.
Im Erdgeschoss befindet sich eine elegante Mastersuite mit eigenem Bad und separater Toilette, die einen intimen und komfortablen Schlafbereich bietet. Die Villa ist auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich, sodass Sie Ihren Aufenthalt ohne Einschränkungen genießen können. Ein Premium-Schlafsofa bietet Platz für zwei weitere Gäste.
Im Obergeschoss befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, darunter eine separate Familiensuite mit eigenem Wohnzimmer und zusätzlicher Küche, ideal für den unabhängigen Empfang von Familie oder Freunden. Ein Badezimmer und eine separate Toilette vervollständigen diese Ebene und garantieren optimalen Komfort für alle.
Die 30 m² große Panoramaterrasse im Obergeschoss bietet einen außergewöhnlichen Blick auf das Meer und eignet sich perfekt für entspannende Momente, Aperitifs oder Abendessen, bei denen Sie den Sonnenuntergang bewundern können. Der sorgfältig angelegte, umzäunte Garten beherbergt einen überdachten Wintergarten mit Whirlpool, der das ganze Jahr über zugänglich ist, sowie zahlreiche Freizeitmöglichkeiten: elektronisches Dart, Badminton, Trampolin, Bibliothek und Gesellschaftsspiele, die allen Spaß machen.
Drei separate Toiletten sorgen für optimalen Komfort für alle Ihre Gäste.
Trébeurden mit seinen zu Fuß erreichbaren Stränden wie Tresmeur oder Pors Termen, seinen Geschäften in der Nähe und seinem direkten Zugang zum GR34 ist der ideale Rahmen für einen Urlaub, der Natur, Komfort und Entdeckungen miteinander verbindet.
Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von einem hellen und großzügigen Wohnbereich begeistert sein, in dem Wohnzimmer, Esszimmer und hochwertige Küche miteinander harmonieren, um eine warme und raffinierte Atmosphäre zu schaffen. Die voll ausgestattete Küche ist für Liebhaber der Gastronomie und gemeinsame Momente gedacht.
Im Erdgeschoss befindet sich eine elegante Mastersuite mit eigenem Bad und separater Toilette, die einen intimen und komfortablen Schlafbereich bietet. Die Villa ist auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich, sodass Sie Ihren Aufenthalt ohne Einschränkungen genießen können. Ein Premium-Schlafsofa bietet Platz für zwei weitere Gäste.
Im Obergeschoss befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, darunter eine separate Familiensuite mit eigenem Wohnzimmer und zusätzlicher Küche, ideal für den unabhängigen Empfang von Familie oder Freunden. Ein Badezimmer und eine separate Toilette vervollständigen diese Ebene und garantieren optimalen Komfort für alle.
Die 30 m² große Panoramaterrasse im Obergeschoss bietet einen außergewöhnlichen Blick auf das Meer und eignet sich perfekt für entspannende Momente, Aperitifs oder Abendessen, bei denen Sie den Sonnenuntergang bewundern können. Der sorgfältig angelegte, umzäunte Garten beherbergt einen überdachten Wintergarten mit Whirlpool, der das ganze Jahr über zugänglich ist, sowie zahlreiche Freizeitmöglichkeiten: elektronisches Dart, Badminton, Trampolin, Bibliothek und Gesellschaftsspiele, die allen Spaß machen.
Drei separate Toiletten sorgen für optimalen Komfort für alle Ihre Gäste.
Trébeurden mit seinen zu Fuß erreichbaren Stränden wie Tresmeur oder Pors Termen, seinen Geschäften in der Nähe und seinem direkten Zugang zum GR34 ist der ideale Rahmen für einen Urlaub, der Natur, Komfort und Entdeckungen miteinander verbindet.
Italien (Italie) Situata nel cuore di Trébeurden, a pochi passi dalle spiagge sabbiose, dai negozi locali e dal famoso GR34, questa prestigiosa villa contemporanea vi invita a vivere un'esperienza unica, che unisce eleganza e relax, con una vista mozzafiato sul mare. Per la vostra comodità è disponibile un parcheggio privato custodito all'interno della proprietà.
Appena arrivati, sarete sedotti dall'ampio e luminoso spazio abitativo, dove il salotto, la sala da pranzo e la cucina di alta gamma si combinano per creare un'atmosfera calda e raffinata. La cucina completamente attrezzata è pensata per i buongustai e gli amanti della buona tavola.
Al piano terra si trova un'elegante suite padronale con bagno privato e toilette separata, che offre un rifugio intimo e confortevole. La villa è accessibile anche alle persone con mobilità ridotta (PRM), per un soggiorno senza limitazioni. Un divano letto premium può ospitare altri due ospiti.
Al piano superiore, tre spaziose camere da letto compongono la zona notte, compresa una suite familiare indipendente con salotto privato e cucina aggiuntiva, ideale per intrattenere la famiglia o gli amici in modo indipendente. Un bagno e una toilette separata completano questo livello, garantendo un comfort ottimale per tutti.
La terrazza panoramica di 30 m² al primo piano offre una vista eccezionale sul mare ed è perfetta per rilassarsi, gustare aperitivi o pranzare ammirando i tramonti. Il giardino recintato e accuratamente paesaggistico presenta un giardino d'inverno coperto con spa aperta tutto l'anno, oltre a una serie di strutture per il tempo libero, tra cui freccette elettroniche, badminton, un trampolino, una biblioteca e giochi da tavolo per il divertimento di tutti.
Tre servizi igienici separati assicurano il massimo comfort a tutti i vostri ospiti.
Trébeurden, con spiagge come Tresmeur e Pors Termen raggiungibili a piedi, negozi locali e accesso diretto al GR34, è la cornice ideale per una vacanza che unisce natura, comfort e scoperta.
Appena arrivati, sarete sedotti dall'ampio e luminoso spazio abitativo, dove il salotto, la sala da pranzo e la cucina di alta gamma si combinano per creare un'atmosfera calda e raffinata. La cucina completamente attrezzata è pensata per i buongustai e gli amanti della buona tavola.
Al piano terra si trova un'elegante suite padronale con bagno privato e toilette separata, che offre un rifugio intimo e confortevole. La villa è accessibile anche alle persone con mobilità ridotta (PRM), per un soggiorno senza limitazioni. Un divano letto premium può ospitare altri due ospiti.
Al piano superiore, tre spaziose camere da letto compongono la zona notte, compresa una suite familiare indipendente con salotto privato e cucina aggiuntiva, ideale per intrattenere la famiglia o gli amici in modo indipendente. Un bagno e una toilette separata completano questo livello, garantendo un comfort ottimale per tutti.
La terrazza panoramica di 30 m² al primo piano offre una vista eccezionale sul mare ed è perfetta per rilassarsi, gustare aperitivi o pranzare ammirando i tramonti. Il giardino recintato e accuratamente paesaggistico presenta un giardino d'inverno coperto con spa aperta tutto l'anno, oltre a una serie di strutture per il tempo libero, tra cui freccette elettroniche, badminton, un trampolino, una biblioteca e giochi da tavolo per il divertimento di tutti.
Tre servizi igienici separati assicurano il massimo comfort a tutti i vostri ospiti.
Trébeurden, con spiagge come Tresmeur e Pors Termen raggiungibili a piedi, negozi locali e accesso diretto al GR34, è la cornice ideale per una vacanza che unisce natura, comfort e scoperta.
Anglais Nestled in the heart of Trébeurden, just a stone's throw from sandy beaches, local shops and the famous GR34, this prestigious contemporary villa invites you to enjoy a unique experience, between elegance and relaxation, with a breathtaking sea view. Secure private parking is available on the property for your convenience.
As soon as you arrive, you'll be seduced by a vast, bright and generous living space, where the living room, dining room and top-of-the-range kitchen harmonize to create a warm and refined atmosphere. The fully-equipped kitchen has been designed for gourmets and those who enjoy sharing moments together.
The first floor is home to an elegant master suite with en-suite bathroom and separate toilet, offering an intimate and comfortable retreat. The villa is also accessible to people with reduced mobility (PRM), for an unrestricted stay. A premium sofa-bed can accommodate two additional guests.
Upstairs, three spacious bedrooms make up the sleeping area, including an independent family suite with private lounge and additional kitchen, ideal for independent entertaining of family or friends. A bathroom and separate toilet complete this level, guaranteeing optimum comfort for all.
The 30 m² panoramic terrace on the first floor offers exceptional sea views, and is perfect for relaxing, enjoying aperitifs or sunset dinners. The carefully landscaped, enclosed garden features a covered winter garden with year-round spa, as well as a host of leisure facilities including electronic darts, badminton, a trampoline, a library and board games for all to enjoy.
Three separate toilets ensure optimum comfort for all your guests.
Trébeurden, with beaches such as Tresmeur and Pors Termen within walking distance, local shops and direct access to the GR34, is the ideal setting for a vacation combining nature, comfort and discovery.
As soon as you arrive, you'll be seduced by a vast, bright and generous living space, where the living room, dining room and top-of-the-range kitchen harmonize to create a warm and refined atmosphere. The fully-equipped kitchen has been designed for gourmets and those who enjoy sharing moments together.
The first floor is home to an elegant master suite with en-suite bathroom and separate toilet, offering an intimate and comfortable retreat. The villa is also accessible to people with reduced mobility (PRM), for an unrestricted stay. A premium sofa-bed can accommodate two additional guests.
Upstairs, three spacious bedrooms make up the sleeping area, including an independent family suite with private lounge and additional kitchen, ideal for independent entertaining of family or friends. A bathroom and separate toilet complete this level, guaranteeing optimum comfort for all.
The 30 m² panoramic terrace on the first floor offers exceptional sea views, and is perfect for relaxing, enjoying aperitifs or sunset dinners. The carefully landscaped, enclosed garden features a covered winter garden with year-round spa, as well as a host of leisure facilities including electronic darts, badminton, a trampoline, a library and board games for all to enjoy.
Three separate toilets ensure optimum comfort for all your guests.
Trébeurden, with beaches such as Tresmeur and Pors Termen within walking distance, local shops and direct access to the GR34, is the ideal setting for a vacation combining nature, comfort and discovery.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty