"In Perrigny sur Loire, im Herzen eines charmanten Dorfes im Departement Sa\u00F4ne et Loire, beherbergt die ehemalige Gemeindeschule \"Les Bons Vivants\"."@de . "It is in Perrigny sur Loire, in the heart of a charming village in the Sa\u00F4ne et Loire region, that the old municipal school houses \"Les Bons Vivants\"."@en . "C\u2019est \u00E0 Perrigny sur Loire, au c\u0153ur d\u2019un charmant bourg de la Sa\u00F4ne et Loire, que l\u2019ancienne \u00E9cole communale abrite \u201CLes Bons Vivants\u201D"@fr . . . . . . . "In Perrigny sur Loire, im Herzen eines charmanten Dorfes im Departement Sa\u00F4ne et Loire, beherbergt die ehemalige Gemeindeschule \"Les Bons Vivants\"."@de . "It is in Perrigny sur Loire, in the heart of a charming village in the Sa\u00F4ne et Loire region, that the old municipal school houses \"Les Bons Vivants\"."@en . "C\u2019est \u00E0 Perrigny sur Loire, au c\u0153ur d\u2019un charmant bourg de la Sa\u00F4ne et Loire, que l\u2019ancienne \u00E9cole communale abrite \u201CLes Bons Vivants\u201D"@fr . "Es en Perrigny sur Loire, en el coraz\u00F3n de un encantador pueblo de la regi\u00F3n de Sa\u00F4ne et Loire, donde la antigua escuela municipal alberga \"Les Bons Vivants\""@es . "Het is in Perrigny sur Loire, in het hart van een charmant dorp in de regio Sa\u00F4ne et Loire, dat de oude gemeenteschool \"Les Bons Vivants\" huisvest"@nl . "A Perrigny sur Loire, nel cuore di un incantevole villaggio della regione Sa\u00F4ne et Loire, l'antica scuola comunale ospita \"Les Bons Vivants\""@it . . "C\u2019est \u00E0 Perrigny sur Loire, au c\u0153ur d\u2019un charmant bourg de la Sa\u00F4ne et Loire, que l\u2019ancienne \u00E9cole communale abrite \u201CLes Bons Vivants\u201D\nAlice et Julien s\u2019y sont install\u00E9s dans le but de faire revivre le village. \nAlice, en salle, a pass\u00E9 15 ans en Angleterre avant de revenir dans sa region natale avec l\u2019envie de partager sa passion pour la cuisine et le vin. \nJulien, le cuisinier, a travaill\u00E9 entre Paris et Londres. Il est passionn\u00E9 de pains et de viennoiseries, que vous pourrez retrouver au comptoir r\u00E9gulierement.\nEn salle l\u2019hiver ou en terrasse \u00E0 partir des beaux jours, venez d\u00E9guster nos sp\u00E9cialit\u00E9s traditionnelles fran\u00E7aises, pr\u00E9par\u00E9es chaque jour sur place \u00E0 partir de produits frais et locaux. Fid\u00E8les \u00E0 nos valeurs de proximit\u00E9 et de soutien aux petits producteurs, nous privil\u00E9gions avant tout les circuits courts, et utilisons exclusivement des produits d\u2019origine fran\u00E7aise."@fr . "\u00C8 a Perrigny sur Loire, nel cuore di un incantevole villaggio della Sa\u00F4ne et Loire, che l'antica scuola comunale ospita \"Les Bons Vivants\"\nAlice e Julien vi si stabilirono con l'obiettivo di far rivivere il villaggio\nAlice, in sala da pranzo, ha trascorso 15 anni in Inghilterra prima di tornare nella sua regione natale con il desiderio di condividere la sua passione per la cucina e il vino\nJulien, il cuoco, ha lavorato tra Parigi e Londra. \u00C8 appassionato di pane e pasticceria, che potete trovare regolarmente al banco.\nNella sala da pranzo in inverno o sulla terrazza in estate, venite a gustare le nostre specialit\u00E0 tradizionali francesi, preparate ogni giorno sul posto con prodotti freschi e locali. Fedeli ai nostri valori di prossimit\u00E0 e di sostegno ai piccoli produttori, privilegiamo i circuiti brevi e utilizziamo solo prodotti di origine francese."@it . "Het is in Perrigny sur Loire, in het hart van een charmant dorp in de Sa\u00F4ne et Loire, dat de oude gemeentelijke school \"Les Bons Vivants\" huisvest\nAlice en Julien vestigden zich daar met als doel het dorp nieuw leven in te blazen\nAlice, in de eetkamer, heeft 15 jaar in Engeland doorgebracht voordat ze terugkeerde naar haar geboortestreek met de wens om haar passie voor koken en wijn te delen\nJulien, de kok, heeft gewerkt tussen Parijs en Londen. Hij heeft een passie voor broden en gebak, die u regelmatig op de toonbank kunt vinden.\nKom in de winter in de eetzaal of in de zomer op het terras proeven van onze traditionele Franse specialiteiten, dagelijks ter plaatse bereid met verse en lokale producten. Trouw aan onze waarden van nabijheid en steun aan kleine producenten, geven wij voorrang aan korte circuits en gebruiken wij uitsluitend producten van Franse oorsprong."@nl . "Es en Perrigny sur Loire, en el coraz\u00F3n de un encantador pueblo de la Sa\u00F4ne et Loire, donde se encuentra la antigua escuela comunal \"Les Bons Vivants\"\nAlice y Julien se instalaron all\u00ED con el objetivo de revitalizar el pueblo\nAlice, en el comedor, pas\u00F3 15 a\u00F1os en Inglaterra antes de regresar a su regi\u00F3n natal con el deseo de compartir su pasi\u00F3n por la cocina y el vino\nJulien, el cocinero, ha trabajado entre Par\u00EDs y Londres. Es un apasionado de los panes y la boller\u00EDa, que puede encontrar en el mostrador de forma habitual.\nEn el comedor en invierno o en la terraza en verano, venga a degustar nuestras especialidades tradicionales francesas, preparadas diariamente en el momento con productos frescos y locales. Fieles a nuestros valores de proximidad y apoyo a los peque\u00F1os productores, damos prioridad a los circuitos cortos y utilizamos \u00FAnicamente productos de origen franc\u00E9s."@es . "It is in Perrigny sur Loire, in the heart of a charming village in the Sa\u00F4ne et Loire, that the old municipal school houses \"Les Bons Vivants\".\nAlice and Julien settled there with the aim of reviving the village. \nAlice, in the dining room, spent 15 years in England before returning to her native region with the desire to share her passion for cooking and wine. \nJulien, the cook, has worked between Paris and London. He is passionate about breads and pastries, which you can find at the counter on a regular basis.\nIn the dining room in the winter or on the terrace in the summer, come and taste our traditional French specialities, prepared daily on the spot from fresh and local products. Faithful to our values of proximity and support for small producers, we give priority to short circuits and use only products of French origin."@en . "In Perrigny sur Loire, im Herzen eines charmanten Dorfes im Departement Sa\u00F4ne et Loire, beherbergt die ehemalige Gemeindeschule \"Les Bons Vivants\".\nAlice und Julien haben sich dort mit dem Ziel niedergelassen, das Dorf wiederzubeleben. \nAlice, die in der K\u00FCche arbeitet, hat 15 Jahre in England verbracht, bevor sie in ihre Heimatregion zur\u00FCckkehrte, um ihre Leidenschaft f\u00FCr das Kochen und den Wein zu teilen. \nJulien, der Koch, hat zwischen Paris und London gearbeitet. Er ist ein leidenschaftlicher Brot- und Geb\u00E4ckliebhaber, den Sie regelm\u00E4\u00DFig an der Theke antreffen k\u00F6nnen.\nIm Winter im Saal oder ab sch\u00F6nem Wetter auf der Terrasse, genie\u00DFen Sie unsere traditionellen franz\u00F6sischen Spezialit\u00E4ten, die jeden Tag vor Ort aus frischen und lokalen Produkten zubereitet werden. Getreu unseren Werten der N\u00E4he und der Unterst\u00FCtzung kleiner Produzenten bevorzugen wir vor allem kurze Wege und verwenden ausschlie\u00DFlich Produkte aus Frankreich."@de . . .