. . . . "Het is gratis, het is mooi, in het hart van de Loire-vallei, in een gezellige sfeer, kom en ontdek de vijvers van Z\u00E9bulleparc met een voorproefje van de zomer, luieren en plezier maken met familie en vrienden!\n\nDurf de platgetreden paden van de Eurov\u00E9lo6, het kanaal, de Loire en de A77 te verlaten om naar Z\u00E9bulle la libellule te komen en te genieten van een 100% natuurlijke omgeving.\n\nGe\u00EFnspireerd door het thema insecten biedt de plek originele spellen in de vorm van cocons, vlinders, muggen, webben... zelfs het restaurant lijkt op een reuzenspin!\n\nAlles is aanwezig voor een heerlijk dagje uit: spelletjes voor groot en klein, zwemmen onder toezicht in de zomer, vissen, wandelen of fietsen, teamsporten, traditionele of lichtere gerechten, picknickplaatsen...\n\nZ\u00E9bulleparc verwelkomt u het hele jaar door! We kijken uit naar uw komst!"@nl . "It's free, it's beautiful, in the heart of the Loire Valley, in a friendly atmosphere, come and discover the ponds of Z\u00E9bulleparc with a taste of summer, lazing around and having fun with family and friends!\n\nDare to leave the beaten track of the Eurov\u00E9lo6, the canal, the Loire and the A77 to join Z\u00E9bulle la libellule and enjoy a 100% natural setting. \n\nInspired by the theme of insects, the place offers original games in the shape of cocoons, butterflies, mosquitoes, webs... even the restaurant looks like a giant spider!\n\nThere's everything you need for a great day out: games for young and old, supervised swimming in summer, fishing, hiking or cycling, team sports, traditional or lighter fare, picnic areas...\n\nZ\u00E9bulleparc welcomes you all year round! We look forward to seeing you!"@en . "\u00C8 gratuito, \u00E8 bello, nel cuore della Valle della Loira, in un'atmosfera amichevole, venite a scoprire gli stagni di Z\u00E9bulleparc con un assaggio d'estate, oziando e divertendovi con la famiglia e gli amici!\n\nOsate lasciare i sentieri battuti dell'Eurov\u00E9lo6, del canale, della Loira e dell'A77 per raggiungere Z\u00E9bulle la libellule e godere di un ambiente naturale al 100%.\n\nIspirato al tema degli insetti, il locale propone giochi originali a forma di bozzoli, farfalle, zanzare, ragnatele... persino il ristorante sembra un ragno gigante!\n\nC'\u00E8 tutto quello che serve per trascorrere una bella giornata: giochi per grandi e piccini, nuoto sorvegliato in estate, pesca, escursioni a piedi o in bicicletta, sport di squadra, cucina tradizionale o pi\u00F9 leggera, aree picnic...\n\nZ\u00E9bulleparc vi accoglie tutto l'anno! Vi aspettiamo!"@it . "Es ist kostenlos, es ist sch\u00F6n, im Herzen des Loiretals, in einer freundlichen Atmosph\u00E4re, entdecken Sie die Teiche des Zebulleparks, die nach Sommer, Faulenzen und Spa\u00DF mit der Familie oder mit Freunden schmecken!\n\nTrauen Sie sich, die ausgetretenen Pfade der Eurov\u00E9lo6, des Kanals, der Loire und der A77 zu verlassen, um zu Z\u00E9bulle la libellule zu gelangen, und genie\u00DFen Sie eine Umgebung, die zu 100 % aus der Natur besteht. \n\nInspiriert von der Thematik der Insekten bietet Ihnen der Ort originelle Spiele im Look von Kokons, Schmetterlingen, M\u00FCcken, Netzen...sogar das Restaurant sieht aus wie eine riesige Spinne!\n\nAlle Elemente sind vorhanden, um einen sch\u00F6nen Tag zu verbringen: Spiele f\u00FCr Gro\u00DF und Klein, beaufsichtigtes Baden im Sommer, Angeln, Wandern, Radfahren, Mannschaftssportarten, traditionelle und leichte Speisen, Picknickpl\u00E4tze...\n\nZ\u00E9bulleparc hei\u00DFt Sie das ganze Jahr \u00FCber willkommen! Kommen Sie zahlreich!"@de . "Es gratis, es bonito, en el coraz\u00F3n del Valle del Loira, en un ambiente agradable, venga a descubrir los estanques de Z\u00E9bulleparc con sabor a verano, holgazaneando y divirti\u00E9ndose en familia y entre amigos\n\nAtr\u00E9vase a salir de los caminos trillados del Eurov\u00E9lo6, del canal, del Loira y de la A77 para venir a Z\u00E9bulle la libellule y disfrutar de un entorno 100% natural.\n\nInspirado en el tema de los insectos, el lugar propone originales juegos en forma de capullos, mariposas, mosquitos, telara\u00F1as... \u00A1hasta el restaurante parece una ara\u00F1a gigante!\n\nHay de todo para pasar un d\u00EDa estupendo: juegos para grandes y peque\u00F1os, ba\u00F1o vigilado en verano, pesca, senderismo o ciclismo, deportes de equipo, comida tradicional o m\u00E1s ligera, zonas de picnic...\n\nZ\u00E9bulleparc le da la bienvenida todo el a\u00F1o \u00A1Le esperamos!"@es . "C'est gratuit, c'est beau, au c\u0153ur du Val de Loire, dans une ambiance conviviale, venez d\u00E9couvrir les \u00E9tangs du Z\u00E9bulleparc au go\u00FBt d'\u00E9t\u00E9, de farniente, d'amusement en famille ou entre amis !\n\nOsez prendre les sentiers battus de l'Eurov\u00E9lo6, du canal, de la Loire de l'A77 pour rejoindre Z\u00E9bulle la libellule et profitez d'un cadre 100% nature. \n\nInspir\u00E9 par la th\u00E9matique des insectes, le lieu vous propose des jeux originaux aux allures de cocons, papillons, moustiques, toiles...m\u00EAme le restaurant ressemble \u00E0 une araign\u00E9e g\u00E9ante !\n\nTous les \u00E9l\u00E9ments sont r\u00E9unis pour passer une bonne journ\u00E9e: des jeux pour les petits et les grands, baignade surveill\u00E9e en saison estivale, pratique de la p\u00EAche, randonn\u00E9e p\u00E9destre ou en v\u00E9los, sports collectifs, restauration traditionnelle ou plus l\u00E9g\u00E8re, espaces pique-nique...\n\nZ\u00E9bulleparc vous accueille toute l'ann\u00E9e ! Venez nombreux !"@fr . . .