[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/311ea2f9-7bee-3f48-b107-fa54a94b6ebb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/7663a9cb-906f-3931-9d12-4fb7d81baf9c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c97f513-01ad-3d62-a233-92cf2f2db2d3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c97f513-01ad-3d62-a233-92cf2f2db2d3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38557a67-46a0-34df-9c74-c906c97fc83f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e373ed8-1a0c-385a-ad9c-17527be59d3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c97f513-01ad-3d62-a233-92cf2f2db2d3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38557a67-46a0-34df-9c74-c906c97fc83f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e696395e-f7df-37a7-9912-3af71301b557" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9465e98c-8b5c-36cb-8fb4-4b905868e2e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/311ea2f9-7bee-3f48-b107-fa54a94b6ebb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e373ed8-1a0c-385a-ad9c-17527be59d3b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Part 1: Crafts featuring 25 artisan creators: acrylic painting, wooden toy making, stone and \"tree of life\" jewelry, gnomes, handmade sewing items, and much more!\nPart 2: Exhibition and sale of exotic birds.\nCurved-beaked birds: budgerigars, cockatiels, kakarikis, pennants, eclectus parrots...\nBirds hand-raised by Jean-Claude.\nPart 3: Farmyard animals: chickens, rabbits, geese, ducks...\n\nHot food available on site: fries, merguez, sausages, cockerels, and crêpes!\n\nThe Bird Lovers’ Association wishes you a pleasant visit!", "@language": "en" }, { "@value": "Partie 1 : l'artisanat avec 25 artisans créateurs : peinture acrylique, construction de jouets en bois, bijoux en pierre et arbre de vie, gnomes, confection d'articles en couture et plein d'autres choses !\nPartie 2 : Exposition et vente d'oiseaux exotiques.\nBecs crochus: perruches ondulées, Calopsites, Kakarikis, Pennants, Eclectus...\nOiseaux élevés à la main par Jean-Claude.\nPartie 3 : Animaux de la basse court : Poules, lapins, oies, canards...\n\nRestauration chaude sur place : frites, merguez, saucisses, coquelets et crêpes !\n\nL'amicale des oiseaux vous souhaite une agréable visite!", "@language": "fr" }, { "@value": "Teil 1: Kunsthandwerk mit 25 kreativen Kunsthandwerkern: Acrylmalerei, Herstellung von Holzspielzeug, Schmuck aus Stein und Lebensbaum-Motiven, Zwerge, Näharbeiten und vieles mehr!\nTeil 2: Ausstellung und Verkauf exotischer Vögel.\nHakenschnäbel: Wellensittiche, Nymphensittiche, Kakarikis, Wimpelsittiche, Eclectus...\nVon Jean-Claude handaufgezogene Vögel.\nTeil 3: Hoftiere: Hühner, Kaninchen, Gänse, Enten…\n\nWarme Verpflegung vor Ort: Pommes frites, Merguez, Würstchen, Hähnchen und Crêpes!\n\nDer Vogelverein wünscht Ihnen einen angenehmen Besuch!", "@language": "de" }, { "@value": "Parte 1: Artesanía con 25 artesanos creadores: pintura acrílica, fabricación de juguetes de madera, joyas de piedra y del «árbol de la vida», gnomos, confección de artículos de costura y ¡muchas cosas más!\nParte 2: Exposición y venta de aves exóticas.\nAves de pico ganchudo: periquitos ondulados, calopsitas, kakarikis, pennants, eclectus...\nAves criadas a mano por Jean-Claude.\nParte 3: Animales de corral: gallinas, conejos, gansos, patos...\n\nComida caliente en el recinto: patatas fritas, merguez, salchichas, pollitos y crepes.\n\n¡La Asociación de Aficionados a las Aves os desea una agradable visita!", "@language": "es" }, { "@value": "Parte 1: artigianato con 25 artigiani creativi: pittura acrilica, realizzazione di giocattoli in legno, gioielli in pietra e “albero della vita”, gnomi, articoli di sartoria e tante altre cose!\nParte 2: Esposizione e vendita di uccelli esotici.\nUccelli dal becco adunco: parrocchetti ondulati, calopsiti, kakarikis, pennant, eclectus...\nUccelli allevati a mano da Jean-Claude.\nParte 3: Animali da cortile: galline, conigli, oche, anatre...\n\nRistorazione con piatti caldi in loco: patatine fritte, merguez, salsicce, galletti e crêpes!\n\nL’Amicale des Oiseaux vi augura una piacevole visita!", "@language": "it" }, { "@value": "Deel 1: ambachtelijke producten met 25 creatieve ambachtslieden: acrylschilderijen, houten speelgoed, sieraden van steen en de levensboom, kabouters, handgemaakte naaiwerkstukken en nog veel meer!\nDeel 2: Tentoonstelling en verkoop van exotische vogels.\nHaakbekken: golvende parkieten, calopsieten, kakarikis, vlagvogels, eclectus...\nMet de hand grootgebracht door Jean-Claude.\nDeel 3: Boerderijdieren: kippen, konijnen, ganzen, eenden...\n\nWarme maaltijden ter plaatse: frietjes, merguez, worstjes, haantjes en crêpes!\n\nDe vogelvereniging wenst u een aangenaam bezoek!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9465e98c-8b5c-36cb-8fb4-4b905868e2e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e696395e-f7df-37a7-9912-3af71301b557" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]