Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Olivier Soulas explore le vivant à l’huile, à l’aquarelle et en sculpture. Samedi et dimanche, il croquera les visiteurs qui poseront.
Espagnol Olivier Soulas explora la vida a través del óleo, la acuarela y la escultura. El sábado y el domingo, realizará bocetos de los visitantes que posen para él.
Anglais Olivier Soulas explores the living world through oil painting, watercolor, and sculpture. On Saturday and Sunday, he will sketch visitors who pose for him.
Allemand (Allemagne) Olivier Soulas beschäftigt sich mit dem Lebendigen – in Öl, Aquarell und in der Bildhauerei. Am Samstag und Sonntag wird er die Besucher, die Modell stehen, skizzieren.
Néerlandais (Pays-Bas) Olivier Soulas verbeeldt levende modellen in olieverf, aquarel en beeldhouwkunst. Zaterdag en zondag maakt hij schetsen van bezoekers die voor hem poseren.
Italien (Italie) Olivier Soulas esplora il mondo vivente attraverso l’olio, l’acquerello e la scultura. Sabato e domenica realizzerà schizzi dei visitatori che poseranno per lui.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Olivier Soulas enjoys observing living things, questioning them, and sometimes blending them with fragments of fantasy. A painter and art therapist, he creates a predominantly figurative world in his studio in the heart of Béziers, near the cathedral.
Whether working in oil in his studio or in watercolor during his outings, he seeks to capture what his eye perceives. Recently, sculpture has enriched this exploration and opened up new possibilities for his artistic practice.
The artist will invite visitors to pose and will create their portraits right before their eyes.
Whether working in oil in his studio or in watercolor during his outings, he seeks to capture what his eye perceives. Recently, sculpture has enriched this exploration and opened up new possibilities for his artistic practice.
The artist will invite visitors to pose and will create their portraits right before their eyes.
Espagnol A Olivier Soulas le gusta observar lo vivo, cuestionarlo y, a veces, mezclarlo con algunos fragmentos de fantasía. Pintor y arteterapeuta, desarrolla en su taller, situado en el corazón de Béziers, cerca de la catedral, un universo esencialmente figurativo.
Ya sea al óleo en el taller o con acuarela, durante sus salidas, busca plasmar lo que capta su mirada. Desde hace poco, la escultura viene a enriquecer esta exploración y a abrir nuevas posibilidades a su expresión artística.
El artista invitará a los visitantes a posar y realizará su retrato ante sus propios ojos.
Ya sea al óleo en el taller o con acuarela, durante sus salidas, busca plasmar lo que capta su mirada. Desde hace poco, la escultura viene a enriquecer esta exploración y a abrir nuevas posibilidades a su expresión artística.
El artista invitará a los visitantes a posar y realizará su retrato ante sus propios ojos.
Français (France) Olivier Soulas aime observer le vivant, le questionner et parfois le mêler à quelques fragments de fantaisie. Peintre et art-thérapeute, il développe dans son atelier du cœur de Béziers, près de la Cathédrale, un univers essentiellement figuratif.
À l’huile en atelier ou à l’aquarelle, au gré de ses sorties, il cherche à traduire ce que son regard saisit. Depuis peu, la sculpture vient enrichir cette exploration et ouvrir de nouvelles possibilités à son geste.
L’artiste invitera les visiteurs à prendre la pose et réalisera leur portrait sous leurs yeux.
À l’huile en atelier ou à l’aquarelle, au gré de ses sorties, il cherche à traduire ce que son regard saisit. Depuis peu, la sculpture vient enrichir cette exploration et ouvrir de nouvelles possibilités à son geste.
L’artiste invitera les visiteurs à prendre la pose et réalisera leur portrait sous leurs yeux.
Allemand (Allemagne) Olivier Soulas liebt es, das Lebendige zu beobachten, es zu hinterfragen und manchmal mit einigen Fantasiefragmenten zu vermischen. Als Maler und Kunsttherapeut entwickelt er in seinem Atelier im Herzen von Béziers, in der Nähe der Kathedrale, ein vorwiegend figuratives Universum.
Ob mit Ölfarben im Atelier oder mit Aquarellfarben bei seinen Ausflügen – er versucht, das wiederzugeben, was sein Blick erfasst. Seit kurzem bereichert die Bildhauerei diese Erkundung und eröffnet seinem künstlerischen Schaffen neue Möglichkeiten.
Der Künstler lädt die Besucher ein, Modell zu stehen, und fertigt vor ihren Augen ihr Porträt an.
Ob mit Ölfarben im Atelier oder mit Aquarellfarben bei seinen Ausflügen – er versucht, das wiederzugeben, was sein Blick erfasst. Seit kurzem bereichert die Bildhauerei diese Erkundung und eröffnet seinem künstlerischen Schaffen neue Möglichkeiten.
Der Künstler lädt die Besucher ein, Modell zu stehen, und fertigt vor ihren Augen ihr Porträt an.
Néerlandais (Pays-Bas) Olivier Soulas houdt ervan het levende te observeren, er vragen bij te stellen en het soms te vermengen met enkele fragmenten van fantasie. Als schilder en kunstzinnig therapeut ontwikkelt hij in zijn atelier in het hart van Béziers, vlakbij de kathedraal, een overwegend figuratief universum.
Of het nu met olieverf in zijn atelier is of met aquarel tijdens zijn uitstapjes, hij probeert weer te geven wat zijn blik waarneemt. Sinds kort verrijkt de beeldhouwkunst deze verkenning en opent ze nieuwe mogelijkheden voor zijn werkwijze.
De kunstenaar nodigt bezoekers uit om te poseren en maakt ter plekke hun portret.
Of het nu met olieverf in zijn atelier is of met aquarel tijdens zijn uitstapjes, hij probeert weer te geven wat zijn blik waarneemt. Sinds kort verrijkt de beeldhouwkunst deze verkenning en opent ze nieuwe mogelijkheden voor zijn werkwijze.
De kunstenaar nodigt bezoekers uit om te poseren en maakt ter plekke hun portret.
Italien (Italie) Olivier Soulas ama osservare il mondo vivente, interrogarlo e talvolta mescolarlo con alcuni frammenti di fantasia. Pittore e arteterapeuta, nel suo atelier nel cuore di Béziers, vicino alla Cattedrale, sviluppa un universo essenzialmente figurativo.
A olio nel suo studio o ad acquerello, durante le sue uscite, cerca di tradurre ciò che il suo sguardo coglie. Da poco, la scultura arricchisce questa esplorazione e apre nuove possibilità al suo gesto.
L’artista inviterà i visitatori a mettersi in posa e realizzerà il loro ritratto sotto i loro occhi.
A olio nel suo studio o ad acquerello, durante le sue uscite, cerca di tradurre ciò che il suo sguardo coglie. Da poco, la scultura arricchisce questa esplorazione e apre nuove possibilità al suo gesto.
L’artista inviterà i visitatori a mettersi in posa e realizzerà il loro ritratto sotto i loro occhi.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Olivier Soulas explore le vivant à l’huile, à l’aquarelle et en sculpture. Samedi et dimanche, il croquera les visiteurs qui poseront.
Espagnol Olivier Soulas explora la vida a través del óleo, la acuarela y la escultura. El sábado y el domingo, realizará bocetos de los visitantes que posen para él.
Anglais Olivier Soulas explores the living world through oil painting, watercolor, and sculpture. On Saturday and Sunday, he will sketch visitors who pose for him.
Allemand (Allemagne) Olivier Soulas beschäftigt sich mit dem Lebendigen – in Öl, Aquarell und in der Bildhauerei. Am Samstag und Sonntag wird er die Besucher, die Modell stehen, skizzieren.
Néerlandais (Pays-Bas) Olivier Soulas verbeeldt levende modellen in olieverf, aquarel en beeldhouwkunst. Zaterdag en zondag maakt hij schetsen van bezoekers die voor hem poseren.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty