"Innerhalb des Sportkomplexes Parc sports & loisirs des gorges de l'H\u00E9rault k\u00F6nnen Sie das ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnete Schwimmbad Aquatix nutzen. Im Freischwimmer oder bei Gruppenaktivit\u00E4ten wie Aquafitness, Aquabike oder Aquapalme ..."@de . "Kom genieten van het Aquatix zwembad in het sportcomplex Parc sports & loisirs des gorges de l'H\u00E9rault, het hele jaar geopend. Of je nu vrij wilt zwemmen of wilt deelnemen aan groepsactiviteiten zoals aquafitness, aquabike of aquapalming ..."@nl . "Venga a disfrutar de la piscina Aquatix del complejo deportivo Parc sports & loisirs des gorges de l'H\u00E9rault, abierta todo el a\u00F1o. Tanto si desea nadar libremente como participar en actividades colectivas como aquafitness, aquabike o aquapalming..."@es . "D\u00E9couvrez \"Aquatix\", notre piscine couverte, chauff\u00E9e et ouverte toute l'ann\u00E9e ! Profitez du bassin en nage libre ou participez \u00E0 nos cours encadr\u00E9s avec nos professionnels dipl\u00F4m\u00E9s. Un espace id\u00E9al pour bouger, se d\u00E9penser et se d\u00E9tendre."@fr . "At the heart of the Parc sports & loisirs des gorges de l'H\u00E9rault sports complex, come and enjoy the Aquatix swimming pool, open all year round. Whether you want to swim freely or take part in group activities such as aquafitness, aquabike or aquapalming ..."@en . . . "Innerhalb des Sportkomplexes Parc sports & loisirs des gorges de l'H\u00E9rault k\u00F6nnen Sie das ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnete Schwimmbad Aquatix nutzen. Im Freischwimmer oder bei Gruppenaktivit\u00E4ten wie Aquafitness, Aquabike oder Aquapalme ..."@de . "Kom genieten van het Aquatix zwembad in het sportcomplex Parc sports & loisirs des gorges de l'H\u00E9rault, het hele jaar geopend. Of je nu vrij wilt zwemmen of wilt deelnemen aan groepsactiviteiten zoals aquafitness, aquabike of aquapalming ..."@nl . "Venga a disfrutar de la piscina Aquatix del complejo deportivo Parc sports & loisirs des gorges de l'H\u00E9rault, abierta todo el a\u00F1o. Tanto si desea nadar libremente como participar en actividades colectivas como aquafitness, aquabike o aquapalming..."@es . "D\u00E9couvrez \"Aquatix\", notre piscine couverte, chauff\u00E9e et ouverte toute l'ann\u00E9e ! Profitez du bassin en nage libre ou participez \u00E0 nos cours encadr\u00E9s avec nos professionnels dipl\u00F4m\u00E9s. Un espace id\u00E9al pour bouger, se d\u00E9penser et se d\u00E9tendre."@fr . "Scoprite \"Aquatix\", la nostra piscina coperta, riscaldata e aperta tutto l'anno! Godetevi la piscina per il nuoto libero o partecipate ai nostri corsi guidati dai nostri professionisti qualificati. Uno spazio ideale per muoversi, sfogarsi e rilassarsi."@it . "At the heart of the Parc sports & loisirs des gorges de l'H\u00E9rault sports complex, come and enjoy the Aquatix swimming pool, open all year round. Whether you want to swim freely or take part in group activities such as aquafitness, aquabike or aquapalming ..."@en . . "Bajo la supervisi\u00F3n de profesionales cualificados, disfrute de m\u00E1s de 30 horas de clases colectivas a la semana, accesibles a todas las edades y niveles. La piscina tambi\u00E9n est\u00E1 abierta a los residentes de la R\u00E9sidence du Parc todos los d\u00EDas de 9:00 a 18:00, siempre que asistan a clase. La piscina no est\u00E1 abierta a todos, por lo que tendr\u00E1 que reservar hora de clase, ya sea nataci\u00F3n libre, aquabike u otra clase"@es . "Offriamo oltre 30 ore di lezioni di gruppo ogni settimana, accessibili a tutte le et\u00E0 e a tutti i livelli: nuoto libero, aquabike, aquafitness, aquapalme e molte altre attivit\u00E0.\n\nOgni sabato, venite a godervi con tutta la famiglia il nostro spazio \u201CAqualoisir\u201D, pensato appositamente per condividere un momento di divertimento in acqua.\nPer i bambini: scuola di nuoto e triathlon per bambini.\nLa piscina \u00E8 accessibile ai residenti della R\u00E9sidence du Parc tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00, fatti salvi gli orari occupati dai corsi.\n\nNota bene: l\u2019accesso alla piscina non \u00E8 libero. Per poterne usufruire, \u00E8 necessario prenotare in anticipo una fascia oraria, sia che si tratti di nuoto libero, aquabike o qualsiasi altra attivit\u00E0 proposta."@it . "Betreut von diplomierten Fachkr\u00E4ften, profitieren Sie von \u00FCber 30 Stunden Gruppenunterricht pro Woche, der f\u00FCr alle Altersgruppen und Niveaus zug\u00E4nglich ist. Das Schwimmbad ist auch f\u00FCr die Bewohner der R\u00E9sidence du Parc t\u00E4glich von 9:00 bis 18:00 Uhr zug\u00E4nglich, sofern die Kurse besucht werden. Um das Schwimmbad nutzen zu k\u00F6nnen, m\u00FCssen Sie einen Kurs buchen, z. B. Freischwimmen, Aquabike oder einen anderen Kurs!"@de . "Supervised by qualified professionals, enjoy over 30 hours of group lessons a week, accessible to all ages and levels. The pool is also open to R\u00E9sidence du Parc residents every day from 9am to 6pm, subject to class attendance. The pool is not open-access, so you'll need to book a class, whether it's freestyle swimming, aquabike or another course!"@en . "Geniet onder begeleiding van gekwalificeerde professionals van meer dan 30 uur groepslessen per week, toegankelijk voor alle leeftijden en niveaus. Het zwembad is ook open voor bewoners van R\u00E9sidence du Parc, elke dag van 9.00 tot 18.00 uur, afhankelijk van het aantal lesuren. Het zwembad is niet vrij toegankelijk, dus je moet een lestijd reserveren, of het nu gaat om vrij zwemmen, aquabike of een andere les!"@nl . "Nous proposons plus de 30 heures de cours collectifs chaque semaine, accessibles \u00E0 tous les \u00E2ges et \u00E0 tous les niveaux : natation libre, aquabike, aquafitness, aquapalme et bien d'autres activit\u00E9s.\n\nTous les samedis, profitez \u00E9galement en famille de notre espace \" Aqualoisir \", sp\u00E9cialement pens\u00E9 pour partager un moment ludique dans l'eau.\nPour les enfants : \u00E9cole de natation & triathlon kid.\nLa piscine est accessible aux r\u00E9sidents de la R\u00E9sidence du Parc tous les jours de 9h \u00E0 18h, sous r\u00E9serve des cr\u00E9neaux occup\u00E9s par les cours.\n\n\u00C0 noter : la piscine n'est pas en acc\u00E8s libre. Pour en profiter, il est n\u00E9cessaire de r\u00E9server au pr\u00E9alable un cr\u00E9neau, qu'il s'agisse de natation libre, d'aquabike ou de toute autre activit\u00E9 propos\u00E9e."@fr . . .