[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/011689a6-3a85-343c-a36d-393ad9e74f09" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48756c81-ad81-3041-8ca9-dbc4d69ef86d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/7170e638-9fd1-3783-8317-d47b8319cc17", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c864e20-0cb6-3b5c-91fd-4e38d8fd774c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c864e20-0cb6-3b5c-91fd-4e38d8fd774c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf3d174-6bb9-335c-a4f8-1d87b613b234" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ed14d7c-1ce9-35f3-b1cd-9683340c9fca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82ee37c9-3180-331c-8841-a17ee8810984" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c864e20-0cb6-3b5c-91fd-4e38d8fd774c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sweet Panda is a trendy coffee shop in the heart of Aix-en-Provence. Specializing in matcha, ube and iced coffee, it’s the perfect spot for a unique sweet break, breakfast or a friendly moment in a warm, family-friendly atmosphere.", "@language": "en" }, { "@value": "Sweet Panda est un coffee shop tendance au cœur d’Aix-en-Provence. Spécialisé en matcha, ube et iced coffee, c’est l’adresse idéale pour une pause gourmande originale, un petit-déjeuner ou un moment convivial dans une ambiance fun et familiale.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7d2f1f6-3046-30ee-bbeb-ba1b4191ef77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/011689a6-3a85-343c-a36d-393ad9e74f09" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48756c81-ad81-3041-8ca9-dbc4d69ef86d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ed14d7c-1ce9-35f3-b1cd-9683340c9fca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82ee37c9-3180-331c-8841-a17ee8810984" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf3d174-6bb9-335c-a4f8-1d87b613b234" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da981612-d51b-316c-a883-867ed72a0de6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddb46b22-ee97-352e-8f55-5e0b7be90d8b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sweet Panda is a trendy coffee shop in the heart of Aix-en-Provence. Specializing in matcha, ube and iced coffee, it’s the perfect spot for a unique sweet break, breakfast or a friendly moment in a warm, family-friendly atmosphere.", "@language": "en" }, { "@value": "Sweet Panda est un coffee shop tendance au cœur d’Aix-en-Provence. Spécialisé en matcha, ube et iced coffee, c’est l’adresse idéale pour une pause gourmande originale, un petit-déjeuner ou un moment convivial dans une ambiance fun et familiale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sweet Panda is een trendy koffiebar in het hart van Aix-en-Provence. Gespecialiseerd in matcha, ube en ijskoffie is het het ideale adres voor een originele gastronomische pauze, ontbijt of een gezellig moment in een leuke, familiale sfeer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sweet Panda è una caffetteria di tendenza nel cuore di Aix-en-Provence. Specializzato in matcha, ube e caffè freddo, è l'indirizzo ideale per una pausa gourmet originale, una colazione o un momento conviviale in un'atmosfera divertente e familiare.", "@language": "it" }, { "@value": "Sweet Panda es una cafetería de moda en el corazón de Aix-en-Provence. Especializado en matcha, ube y café helado, es la dirección ideal para una pausa gourmet original, un desayuno o un momento de convivencia en un ambiente divertido y familiar.", "@language": "es" }, { "@value": "Sweet Panda ist ein trendiger Coffeeshop im Herzen von Aix-en-Provence. Er ist auf Matcha, Ube und Iced Coffee spezialisiert und die ideale Adresse für eine originelle Gourmet-Pause, ein Frühstück oder einen geselligen Moment in einer lustigen und familiären Atmosphäre.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situé en plein centre d’Aix-en-Provence, Sweet Panda est un coffee shop nouvelle génération qui allie gourmandise, créativité et expérience visuelle.\r\n\r\nL’établissement se distingue par ses boissons signature comme le matcha latte, l’ube latte (à la couleur violette unique) et ses iced coffee rafraîchissants, ainsi que par ses créations sucrées pensées pour être aussi belles que délicieuses.\r\n\r\nAvec son univers ludique et son ambiance chaleureuse, Sweet Panda est l’endroit idéal pour un petit-déjeuner, un déjeuner ou une pause gourmande à tout moment de la journée.\r\n\r\nVéritable lieu de vie apprécié des locaux comme des visiteurs, il offre une expérience originale et moderne au cœur d’Aix.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sweet Panda, gelegen in het centrum van Aix-en-Provence, is een koffieshop van de nieuwe generatie die gastronomische lekkernijen, creativiteit en een visuele ervaring combineert.\r\n\r\nDe kenmerkende drankjes zijn matcha latte, ube latte (een unieke paarse kleur) en verfrissende ijskoffie, maar ook zoete creaties die net zo mooi als heerlijk zijn.\r\n\r\nMet zijn speelse wereld en warme sfeer is Sweet Panda de ideale plek voor ontbijt, lunch of een gastronomische pauze op elk moment van de dag.\r\n\r\nHet is een plek waar zowel inwoners als bezoekers van houden en biedt een originele en moderne ervaring in het hart van Aix.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situato proprio nel centro di Aix-en-Provence, Sweet Panda è un caffè di nuova generazione che combina delizie gourmet, creatività ed esperienza visiva.\r\n\r\nLe sue bevande d'autore includono il matcha latte, l'ube latte (un colore viola unico) e i rinfrescanti caffè freddi, oltre a dolci creazioni progettate per essere tanto belle quanto deliziose.\r\n\r\nCon il suo mondo giocoso e la sua calda atmosfera, Sweet Panda è il luogo ideale per la colazione, il pranzo o una pausa golosa in qualsiasi momento della giornata.\r\n\r\nAmato da abitanti e visitatori, offre un'esperienza originale e moderna nel cuore di Aix.", "@language": "it" }, { "@value": "Sweet Panda befindet sich im Zentrum von Aix-en-Provence und ist ein Coffeeshop der neuen Generation, der Gaumenfreuden, Kreativität und ein visuelles Erlebnis miteinander verbindet.\r\n\r\nDer Laden zeichnet sich durch seine Signature-Drinks wie Matcha Latte, Ube Latte (mit seiner einzigartigen violetten Farbe) und erfrischenden Iced Coffee sowie durch seine süßen Kreationen aus, die so schön wie köstlich sein sollen.\r\n\r\nMit seiner verspielten Welt und der gemütlichen Atmosphäre ist Sweet Panda der ideale Ort für ein Frühstück, ein Mittagessen oder eine Pause zu jeder Tageszeit.\r\n\r\nDas Restaurant ist bei Einheimischen und Besuchern gleichermaßen beliebt und bietet ein originelles und modernes Erlebnis im Herzen von Aix.", "@language": "de" }, { "@value": "Located in the heart of Aix-en-Provence, Sweet Panda is a new-generation coffee shop combining creativity, indulgence and visual experience. \r\n\r\nThe venue stands out with its signature drinks such as matcha lattes, vibrant purple ube lattes and refreshing iced coffees, along with carefully crafted sweet treats designed to be both beautiful and delicious.\r\n\r\nWith its playful atmosphere and welcoming vibe, Sweet Panda is the perfect place for breakfast, lunch or a gourmet break at any time of the day.\r\n\r\nLoved by both locals and visitors, it offers a unique and modern experience in the center of Aix-en-Provence.", "@language": "en" }, { "@value": "Situada en pleno centro de Aix-en-Provence, Sweet Panda es una cafetería de nueva generación que combina delicias gourmet, creatividad y una experiencia visual.\r\n\r\nEntre sus bebidas emblemáticas se encuentran el matcha latte, el ube latte (un color morado único) y refrescantes cafés helados, así como dulces creaciones diseñadas para ser tan bellas como deliciosas.\r\n\r\nCon su mundo lúdico y su cálido ambiente, Sweet Panda es el lugar ideal para desayunar, comer o hacer una pausa gourmet a cualquier hora del día.\r\n\r\nUn lugar que gusta tanto a los locales como a los visitantes, y que ofrece una experiencia original y moderna en el corazón de Aix.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da981612-d51b-316c-a883-867ed72a0de6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddb46b22-ee97-352e-8f55-5e0b7be90d8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7d2f1f6-3046-30ee-bbeb-ba1b4191ef77" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ]